澳大利亞昆士蘭省法輪大法學會熱烈祝賀“希臘法輪大法學會”的成立 在正法洪勢突飛猛進的歷史關頭，喜聞希臘法輪大法學會正式成立，我們澳洲昆省全體大法弟子向希臘法輪大法弟子表示熱烈的祝賀，並向希臘人民致以最美好的祝願。讓我們共同努力，用大法賦予我們的正念正行，徹底否認舊勢力，迎接法正人間的到來。 澳大利亞昆士蘭省全體大法弟子 2003年3月30日 (http://www.xinguangming.org)
澳大利亞昆士蘭省法輪大法學會熱烈祝賀“希臘法輪大法學會”的成立 全文【光明網3月30日訊】在正法的歷史時期，我們欣聞希臘法輪大法學會正式成立，這是大法與大法弟子對舊勢力邪惡安排的又一次否定，也是大法在人世間的莊嚴展現。澳大利亞全體大法弟子向希臘同修致以最美好的祝願。祈願大法給希臘和歐洲人民帶來美好的未來。 澳大利亞全體大法弟子2003年3月29日(http://www.xinguangming.org)
澳大利亞法輪大法佛學會熱烈祝賀『希臘法輪大法學會』成立 全文墨爾本大法弟子 【光明網3月30日訊】3月22日星期六及3月23日星期日，澳洲維省法輪大法協會受Williamstown節日慶典組委會邀請，參加了第26屆Williamstown節日慶典活動。Williamstown是墨爾本西區著名的海港港口，每年的節日慶典都要吸引10萬餘名觀眾前來觀禮，今年已是大法弟子連續第三次應邀參加慶典遊行。在十幾個不同的遊行隊伍中，由80多人組成的法輪功學員的陣容是最龐大的，遊行的主題是”遠航”，遊行隊伍由飛天舞蹈、唐裝表演、扇舞、紅綢舞等中國傳統民間舞蹈表演組成，還有一輛蓮花彩車，一輛功法展示車，大型編織作品《銀色的風帆》以及寫有中英文”真、善、忍”字樣的彩旗等。 弟子的遊行隊伍經過時，圍觀群眾報以熱烈的掌聲，一名兒童興高采烈地大聲喊道：”你們是第一名！” 遊行結束後的第一個星期日，前來公園裡學功的人數比平時增加了許多。紅綢舞功法表演遊行隊伍遠觀飛天舞蹈及唐裝表演(http://www.xinguangming.org)
澳洲墨爾本大法弟子應邀參加節日慶典(圖) 全文【光明網3月29日訊】追查迫害法輪功國際組織澳洲分部於2003年3月26日正式宣佈成立。澳洲分部設於悉尼。 據正道網消息報道（www.zhengdao.org），成立於今年1月20日的追查迫害法輪功國際組織，總部設立於美國。該組織的宗旨是，追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的機構、組織和個人。『無論天涯海角，無論時日長短，必將追查到底；行天理，再現公道，匡扶人間正義。』 追查迫害法輪功國際組織澳洲分部將重點追查由江氏集團把迫害延伸至澳洲的犯罪行為,其中包括：1） 澳洲公民本人及其家屬在大陸因煉法輪功而遭受的各種迫害，包括被迫害致死、被抓、被打、被侮辱、被判刑勞教、被迫參加洗腦班（轉化班）、被迫失學失業、被抄家、罰款、停扣工資、被書面或口頭恐嚇等；2） 澳洲公民本人及其家屬在澳洲因煉法輪功而被騷擾、被恐嚇以至正常生活受影響者；3） 大陸的機構或個人中有將在大陸對法輪功學員、親屬或朋友的非法罰款或沒收得來的資產以任何形式轉移至澳洲或海外其他國家者。 追查迫害法輪功國際組織澳洲分部將徹底調查以上迫害法輪功的相關機構、組織和個人,並在證據確鑿的基礎上，將罪犯送上法庭，嚴懲凶手，警醒世人。 追查迫害法輪功國際組織呼籲各級政府、國際組織、社會各界團體和各界正義人士提供證據、線索、及人力和物力支持，參與或協助這個『為了人間正義和公理的追查行動』。 澳洲分部聯係: E-mail:Australia@upholdjustice.org . (http://www.xinguangming.org)
追查迫害法輪功國際組織澳洲分部成立 全文2003年3月23日是澳洲阿得萊得市west lake區和woodcroft區的社區開放日，當日，法輪大法學員參加了此活動，發資料，講真相，並展示了功法。(http://www.xinguangming.org) 關閉窗口
阿得萊得市社區開放日法輪大法學員的活動(圖） 全文曾妮、Christ 幾周以前，澳洲中英文媒體廣泛報導了維省法輪大法協會訴維省華聯會歧視一案。該案由華聯會拒絕法輪大法協會參加2002年春節活動的申請而引起。這些報導在讀者中引起了廣泛的興趣。為使讀者對此案情況有更多的瞭解，本報記者采訪了在本案中出於公眾利益（pro bono）而免費為法輪大法協會出庭的Holding Redlich律師事務所的布朗先生（Luke Brown ）。 問：首先請您從律師的角度或您自己的角度對此案做一評價好嗎？答：此案一開始是由邁克·史密斯（Michael Pearson Smith）提交的。邁克為此案做了很出色的準備。我想他從有法律背景的人士那裡得到過很好的建議。他將此案提交給了維省機會平等委員會，並宣稱華聯會拒絕法輪大法參加墨爾本春節活動已對法輪大法和他本人構成了歧視。邁克宣稱有政治和宗教性歧視存在，或者說華聯會由於法輪大法協會的政治觀點、行為和宗教觀點而對其有歧視。 雖然人人都知道法輪大法修煉者沒有任何政治目的，並且也知道法輪大法修煉者不認為他們自己是在追隨一個宗教，但法律對於什麼是政治性行為和觀點以及什麼是宗教信仰有自己的定義；而你想將一個案子訴諸法律就得按法律的定義走。這個案子本身是很顯而易見的，要證明有基於政治觀點上的歧視存在不是難事。你用不著證明政治觀點和行為是引起歧視的唯一原因，你也用不著證明這是主要原因，你只要證明這是實質性原因就行了。也許有許多實質性的原因。在本案中我認為可能有好多種原因。對我們來說，其中一個很明顯的原因是政治性的，也就是說，華聯會排斥法輪大法是由於其對中國政府的批評。 問：象您這樣的律師事務所經常出於公眾利益而提供免費法律服務嗎？答：是的，這是很普遍的。Holding Redlich律師事務所提供過許多這樣的免費服務。Holding Redlich很重視維護人權和社會公義。我們連續七年為”被偷的一代” 免費服務。（記者注：上個世紀五十年代澳大利亞政府強行將土著人的子女交予白人撫養。這些子女被稱為”被偷的一代”。） 問：邁克就是因為這個原因纔在遞交此案時找你們的嗎？ 答：我想是吧。我們也曾免費為難民，包括坦帕（Tampa）難民做過大量工作。出於公眾得益而提供免費服務是維省律師們的一項傳統。 問：那麼你們對於為什麼樣的案子提供免費服務有沒有一套衡量標準？答：當然有。如果你要花大量的時間，大量的你可以用來從其它案子中掙錢的時間，你當然得進行估價。我們必須看成功的可能性有多大。我們認為這是一個很好的案子。第一，因為這裡有不公正存在，必須有人為此做點什麼；第二，這是一個很好的案子，因為我們認為我們能夠證明這一點。邁克·史密斯找到我們是因為法律界的一名資深人士向他推薦了我們，認為我們可能能夠幫助他，另外公眾利益法律情報交換所也向他推薦了我們。那是一個專門為此類事務提供推介服務的機構。 問：從您的工作經驗來看，這個案子在機會平等法案史上有什麼重要意義嗎？維省以前有過類似的案件嗎？ 答：我想沒有很接近的案子。有一個很有意思的案子是西澳的一個議會允許一個擁護當地美軍基地的會議在議會大樓裡舉行，卻不允許反對美軍基地的會議在那裡舉行。那個案子有些意思，但我們不需要去尋找類似的案例。華聯會不讓法輪大法參加春節活動的一個原因，一個實質性原因可能是因為法輪大法批評中國政府而使華聯會受到了來自中國領事館的壓力，或者是其它原因。有強烈的證據能表明這一點。 …
維省法輪大法協會訴維省華聯會歧視案律師訪談錄 全文【光明網3月20日訊】據澳洲班克思唐市火炬報2002年１２月１１日報道：這個星期格林艾克區的居民芮駿的基本人權－－參加其母親葬禮的權利被否認。 芮駿女士回中國的簽證被拒，因她修煉法輪大法。而她在中國的母親則長時間期待著能看到她。法輪大法於１９９９年在中國被禁。 芮女士的母親在勞教所被關押期間患上了肺癌。她被關進勞教所是因為她修煉了基於真善忍原理的法輪大法。 沒有簽證，芮女士則無法參加她母親的葬禮，葬禮是於星期日舉行的。當第一次得知其母親的狀況時，芮女士就於今年６月開始申請簽證，但屢次遭拒。 這種決定更使人吃驚的是芮女士先前回去過中國。 芮女士說：『我很傷心』。『我媽媽為了見我一面等了很久』.『中國領事館很早的時候就說他們會通知我是否能拿到簽證，但他們從未給我打過電話』。『我每天都去領事館。他們說我有權在澳大利亞煉法輪大法但他們有權拒絕我的簽證。』 『來自中國各地方的親戚朋友參加我母親的葬禮，他們都在等著我。』 班克思唐市議員泰勒先生對領事館的決定進行了抨擊,並給中國政府寫信敦促他們重新考慮其對法輪大法修煉者的立場。 泰勒議員說：『我懇求他們從人道主義和善心的角度出發重新考慮，』『我反對中國政府對這些人（法輪大法修煉者）所做的一切。』『我們都有父母。在這種時候，人是需要家庭的支持的。』 火炬報給領事館打了幾次電話但從未得到任何回音。 (http://www.xinguangming.org) 關閉窗口
澳洲班克思唐市火炬报 :女儿签证被拒，无法回国奔丧 全文【光明網3月18日訊】3月18曰。部分來自悉尼及堪培拉的八十多名法輪功學員在堪培拉國會大廈前舉行了新聞發佈會，呼籲澳洲政府停止遣返法輪功學員王均陶夫婦的決定。前來參新聞發佈會的有：國會議員約翰. 徹利（John Cherry）先生；大赦國際澳洲發言人約翰.格林威爾（John Greenwell）先生等。並有多位議員寫聲明信表達他們對法輪功人權的支持。 在新聞發佈會上，約翰.徹利先生說：”我認為這是非常清楚的: 如果王氏夫婦被遣返回中國，他們一定會受到迫害 … 澳洲民主黨將會繼續支持法輪功的權力，並向澳洲執政當黨重申他們的立場。” 國會議員卡麗.奈特（Kerry Nettle），勃比.布朗（Bob Brown）及眾議員麥克.奥根（Michael Organ）給發佈會發來聲明表示：讓澳洲人民能夠充分瞭解中國一貫以來對和平的政治及精神運動的迫害，特別是對法輪功的鎮壓，是非常重要的。他們表示會繼續支持人們對信仰的自由及權力。 大赦國際澳洲發言人約翰.格林威爾在接受采訪時說：”我們都很清楚，從99年中以來，對法輪功的迫害是非常殘酷的。大赦國際相信如果王氏被遣返，必會受到迫害。他說，至今沒有一個西方國家遣送法輪功學員。” 格林威爾先生還說: “難以想象的是，在澳洲政府外交部的網頁上清楚的警告煉法輪功的澳洲公民不要回中國；而與此同時，移民部卻不願給與王氏夫婦所應得到的庇護。” 在新聞發佈會結束後，佛學會成員前往國會移民部長辦公室遞交進一步的事實材料。 參加今次活動的學員中, 有年幼的小弟子們, 也有年過古稀的老爺爺; …
部分澳洲法輪功學員在堪培拉舉行新聞發佈會, 呼籲澳洲政府停止遣返王氏夫婦.(圖) 全文【光明網3月18日訊】據大紀元3月16日報道：近日來，澳洲中英文媒體就兩位法輪功修煉者因語言障礙錯過上訴機會而面臨遣返一事，做了廣泛的報導。移民部拒批的理由是，澳洲難民仲裁庭根據中國官方的數據及陳述，認為只要不公開煉功，法輪功學員人身安全就不會受到威脅。 但法輪佛學會澳洲發言人John Deller卻表示，66歲的王鈞陶和62歲的王麗鑾夫婦在大陸就是因為堅持修煉法輪功，而被拘留以及迫害。就此事，本報記者采訪了現關押在雪梨維拉活Villawood）拘留中心的王鈞陶先生本人。 王鈞陶以前是中學教師及書畫家，畢業於廣東師範學校。太太王麗鑾是供銷社職工。王鈞陶夫婦是1996年開始修煉法輪功的，1998年2月-1999月2曾來澳洲探望兒子，其間參與了當地的各項煉功活動。 1999年7月20日中國全面鎮壓法輪功後，王先生夫婦與中國所有的法輪功修煉者一樣，被當地政府登記、不許煉功並受到監視。99年9月17日，王先生的兒子回國探親，一家人團聚吃晚飯時，王先生與他的弟弟（也是法輪功修煉者）被公安抓走，關進了拘留所，理由就是”你們是煉法輪功的。”他們被關押了40多天。 在拘留所裡，王先生被關進一間20多平方米、住著20多人的監房，其中有7位法輪功學員。房間裡有一1平方米見方放水，排泄的地方。他說，20幾個人在這間房裡，只能坐著，很難躺下，7 位法輪功學員由其他的監犯每兩人看管一位煉法輪功的人，不許我們互相接觸，不許煉功，一旦發現立即報告獄警，同時對我們拳打腳踢。”要是被警察看見體罰就更重。他們獄警故意給法輪功學員吃夾生飯，菜也不熟，並讓監霸分飯，不給法輪功學員飯吃。” “警察要我簽寫不再煉功的保證書，當我拒絕時，警察抽打我的臉說：你死也別想離開拘留所。”60多歲的王先生還曾被罰跳、被電棍電擊胸脯直至失去知覺 。1999年10月4日王先生的太太王麗鑾去省城海口市申訴，要求釋放其丈夫，結果也被海口市拘留所關押了10多天。1999年10月22日，王先生被釋放，但夫婦倆的身份證被扣壓，每天都要去派出所報到，還被限制不能離家一公里以外。 王先生續道，其60歲在家務農的妹夫，原身體患多種疾病，修煉法輪功後身體變得非常健康。1999年10月，王先生的妹夫被非法關進海南澄邁縣勞教所，身心皆受到極大摧殘。在高壓的威逼下，老人含淚放棄了修煉，兩星期後被放出來，精神極為緊張、恐懼，身體也一日不如一日，一個多月後，舊病復發又無錢醫治，含恨離世。留下妻子及4個孩子，生活更加困苦。 另外，王先生的弟弟王鈞聘，在99年9月至2000年12月，多次被抓。2000年12月因寫橫幅被判勞教，直到2002年4月份纔被釋放。王先生說，期間家屬多次申請探監被拒。2002年十六大之前（11月），又被無故抓走關押，在監獄裡被折磨的非常削瘦，身體狀況很差，又吐又拉，獄警怕出人命，直到今年2月纔放出來。王老先生通過電話與他弟弟聯絡時，他弟弟已經虛弱得無力說話，只能躺在床上。 2001年2月，王先生夫婦向澳洲提出探親申請，於4月獲簽證來到澳洲。在他們離開中國後，其在當地派出所工作的兒子也因爲家人修煉法輪功而受到牽連下崗。 王先生說，面對在中國所受的迫害，我們考慮到若探親期滿後回國一定會受到更殘酷的迫害，便於2001年8月向澳洲移民部尋求難民保護。但由於語言上的障礙和不瞭解難民申請的程式，錯失了上訴的最後機會，導致今日的局面。 就王先生夫婦難民申請被拒一案，大赦國際澳洲分部1月13日曾特別致函澳洲移民部長：”王夫婦的難民申請是合理的。據大赦國際的報告，至少有上千例法輪功學員被警察拘捕的個案已被證實。” 大赦國際澳洲分部請求不要將王先生夫婦遣送回中國。澳洲法輪佛學會魏先生表示，日前在世界上向中國遣返法輪功學員的國家僅有柬埔寨，此外沒有任何西方國家。如果澳洲也步其後塵，將對自己的國際形象造成不良影響。 澳洲難民審批是由移民部”陸上保護辦公室”審理，一旦被拒，當事人有28天的上訴期限向聯邦法院或最高法院上訴。法院只能在移民部辦案手續中尋找失誤，對當事人的案情卻不予以重審。 到澳洲剛兩週的張女士說：”我在國內沒參加什麽活動，卻被3次抓進轉化班，班上有專門打手，強迫我寫三書（保證書、決烈書、悔過書）。我不寫，曾被打得全身黑紫顫抖，至今還有雙手顫抖後遺癥。王先生夫婦如被送回國， 就有可能失去生命的危險”。 據傳媒報道，英國28歲的林麗麗以法輪功學員之理由申請庇護，因搬家沒收到拒絕信而延誤上訴，被關押在曼徹斯特移民局遣返中心，獲知必須立即被遣返。在社會各界的廣泛關注下，15天後林麗麗已獲釋放。 …
大紀元時報：法輪功難民申請被拒案社會矚目 老夫婦因懼怕迫害逃離中國 全文【光明網3月18日訊】一千多名參加歐洲法輪大法心得交流會的法輪功學員，16日就澳洲移民局擬遣送法輪功學員王氏夫婦回中國一事，呼籲澳洲政府以人道主義的精神給予王夫婦難民申請。澳洲公民南茜·陳代表與會學員，將徵集的一千多封簽名信送往澳洲駐聯合國代表，並請他們轉交澳洲移民局。 王均陶和王麗鑾兩位老人都是法輪功學員，為了躲避中共對法輪功的迫害和大陸警察追捕，2001年4月到澳洲探親投奔兒子，然後申請難民保護，但被拒絕。由於語言上的障礙和不瞭解難民申請的程式，錯失了上訴的最後機會，將被澳洲移民局遣返中國。 來澳洲前，王均陶因修煉法輪功在大陸被非法拘捕，遭受刑罰。王鈞陶的妹夫因煉法輪功2000年3月被中共迫害致死。王鈞陶的弟弟煉法輪功被多次拘禁並判勞教。 同是生活在澳洲，澳洲公民法輪功學員南希-陳不久前回中國被捕，後經多方營救，並在澳洲政府的幫助獲釋。 法輪功是以真善忍為原則的修煉功法，1999年7月開始在中國被禁止並遭到非法鎮壓。來自澳洲的戴志珍女士，她的丈夫因煉法輪功而被中國警察迫害致死，昨日也帶著小女兒來到日內瓦為法輪功學員的人權呼籲。 法輪功目前在世界其它國家的流傳更加廣泛和迅速。據悉，目前全世界60多個國家有人修煉法輪功。法輪功學員將在17日開幕的聯合國59屆人權會議舉行一系列和平呼籲活動，希望世界各國關注並幫助停止中共對法輪功的迫害。(http://www.xinguangming.org)
聲援王均陶夫婦 歐洲千封簽名信遞澳洲聯合國代表 全文光明網 【光明網3月17日訊】明日（2003年3月18日）11：00AM，法輪功學員和關心王均陶、王麗鑾夫婦境遇的社會各界人士將在首都堪培拉國會前召開新聞發佈會，呼籲立即停止王均陶夫婦的遣返令，給予他們人道保護，同時呼籲給予其他面臨同樣危險境遇的正在進行居留申請的法輪功學員以人道考量，給與他們居留資格，以使他們不面臨回國遭到迫害的危險。(http://www.xinguangming.org)
新聞通告：澳洲法輪大法學會明日將在國會前召開新聞發佈會，呼籲停止遣返王均陶夫婦 全文–就王均陶夫婦難民申請致信澳移民部長 一名中國大陸勞教所殘酷迫害的幸存者 【光明網3月17日】尊敬的部長閣下：據我所知，王均陶夫婦和其他一些法輪功學員的避難申請基於以下四點主要理由被拒絕了：1． 你回國後可以在家”偷偷煉”；2． 只有領導纔被迫害；3． 既然能持合法護照出國就說明你還沒有引起當局的注意；4． 你們為什麼要將自己暴露於危險之中？ 作為一名中國大陸勞教所殘酷迫害的幸存者，我想就這四個問題談一點自己的看法。 問題1：關於在家”偷偷煉”。 當人們在澳洲的公園裡看到有人煉法輪功的動作時，他們可能以為那就是”煉法輪功”的全部內容。而事實遠非如此。煉動作只是修煉法輪功的一個很小的部分。對於所有真修者來說，修煉法輪功是一種新的生活方式，一種對於人生目的、人生意義和宇宙奥秘的全新理解。修煉以後，修煉者的世界觀會發生根本性的改變。也就是說，修煉法輪功對所有真修者來說，已成為一個不可改變的信仰。 作為一種新的生活方式，根本就不存在什麼”在家偷偷煉”的問題。無論我們走到哪裡，在做著什麼，我們都在按我們所信仰的最高宇宙法則”真善忍”來要求自己，在努力地使自己無愧於一個”真善忍”的修煉者。 問題2：關於”只有領導纔被迫害”； 我從親身經歷知道，情況遠非如此。我於2001年4月從北京新安女子勞教所被釋放的時候，那裡關著大約1000名法輪功學員。她們來自所有的社會階層。有教授，有偏遠山區的文盲婦女，還有一個瞎子和一個因患小兒麻痺癥而不能正常行走的殘疾人。這麼多的人怎麼可能都是”領導”？事實上，法輪功中根本就沒有”領導”，甚至連會員制都沒有。人人都按他們各自對”真善忍”的不同理解在修煉。不存在誰領導誰的問題。 宣佈鎮壓之前，官方做了周密的準備，把他們所認為的”領導”全部都抓了起來。迫害進行一年之後，我所呆過的拘留所和勞教所裡被關押的95%以上的都是法輪功學員。8個人的房間被用來關押多達20個人都還是沒有足夠的地方，所以全國又建立了許多”洗腦班”來關押和”轉化”法輪功學員。所有這些被關押的都是”領導”嗎？這是根本就不可能的。當然，即便這樣，法輪功學員的數量還是遠遠大於全國所有監獄的總容納能力。問題是，誰也不知道下一個被抓的會是誰。 我在勞教所裡最難度過的夜晚並不是我事實上不被允許睡覺的夜晚，而是當我們被強迫勞作多達17個小時每個人都累得要死要活好不容易熬到睡覺時間，警察卻來將一個學員帶走的時候。每當午夜過後該上床的時候，警察就來將她帶到辦公室罰站，或強迫她抄寫污衊法輪功的材料。她連續十幾天沒有得到休息，極度的睡眠缺乏幾乎將她逼瘋。每天晚上她被帶走時，我都會想：”什麼時候輪到我？明天？後天？”當我這樣問著自己的時候，那種巨大的恐懼和精神壓力甚至讓我盼望被帶走的是我，而不是她。當你不知道厄運什麼時候降臨的時候，你所感到的恐懼可能比你已經處於最壞的境地時更大。 也就是說，隨著迫害的加劇，所有真正修煉法輪功的學員都有”足夠的被迫害的恐懼”–而這正是難民的定義。 問題3：關於”既然能持合法護照出國就說明你還沒有引起當局的注意”； 中國是一個很大的國家，以一種完全不同於澳大利亞的方式在運作。我們不能按我們的想象去對某些中國的事務作出判斷。法輪功在中國是一個相對新的現象，時至今日，當局仍在忙於想出新的招數來對其進行鎮壓。迫害之前，從沒有過法輪功學員逃離中國的先例，而當局在鎮壓之初也顯然沒料到會有這樣的事情發生。同時，有時候法輪功學員可能會遇到富有同情心的警察或政府官員，這些人不像有些人那樣熱衷於迫害法輪功學員；還有些法輪功學員的家人或朋友可能與某些政府官員有私人關係。問題是，迫害是由整部國家機器作為一個國家政策來進行的，而能否遇到富有同情心的警察或官員卻只有天曉得。事實上，只有極少的人幸運到能夠湊齊逃離中國所需要的一切條件。而現在要離開已經越來越不容易了，甚至連普通的旅遊者都要籤署出國後不接受法輪功傳單的保證書纔能被允許出國。 如果中國的運作模式同澳大利亞一樣的話，那這場迫害一開始就不會發生。 …
只有”領導”纔受迫害嗎？ 全文【光明網3月16日訊】 RM格式在線收聽(8分56秒) RM格式下載(1.1MB) MP3格式下載(8.2MB)下載方法：按鼠標器右鍵，在彈出菜單中選擇“目標文件保存為…”(Save Target As…)。(http://www.xinguangming.org)
新聞報道：緊急營救王均陶、王麗鑾夫婦事件綜述（廣播錄音） 全文大赦國際 2003年1月13日 菲力浦-魯道克議員(Philip Ruddock)澳大利亞移民部部長Parliament HouseCanberra ACT 2600 關於: 王均陶先生和王麗鑾女士大赦國際檔案號：224/02移民檔案號：CLF 2001/40662RRT檔案號：N02/45236 尊敬的部長：大赦國際曾於1月8日就王均陶先生和王麗鑾女士一事給您發了傳真，我們再次致信與您，基於如下事實，即他們因為沒有及時獲得建議而錯過了難民上訴仲裁庭（RRT）的截止日期，希望您能根據移民法第s48B款重新考慮您的決定。因此大赦國際認為他們的案件沒有經過公平和有效的處理程序。來自大赦國際的詳細資料請見附件。 我們理解您已經對此案件進行了考慮，但大赦國際相信近來有法輪功修煉者在中國遭受迫害的特別突出的證據。鑒於這兩名申請人的法輪功學員身份沒有疑義，如果他們被迫返回中國，大赦國際非常嚴肅的關注他們的安全，因此呼籲您根據第s48B款重新考慮您的決定。 我希望能在您方便的時候儘早得到您的回復。 誠摯的， 瑪拉－穆斯塔芬全國主任大赦國際澳大利亞分部 ==================附件三：發現 大赦國際相信基於王先生和王太太的宗教信仰，他們對迫害有眾所周知的恐懼。 他們的現狀是，移民及多元文化事物部已經接受了他們是法輪功修煉者，並且他們都曾（在中國）被拘禁的事實。 然而他們的申請被拒絕，理由是由外交事物與貿易部的報告並沒有提供證據表明，中國政府對”這一運動的普通修煉者”也感興趣。作為普通的法輪功追隨者，他們不會引起中國官方的注意力，從而在返回中國使被迫害。然而近來的有關中國政府對待法輪功修煉者證據以及目前侵犯法輪功修煉者人權的證據都表明在全中國範圍內被認作法輪功修煉者具有的巨大危險。根據大赦國際的研究發現有上前例”普通的”法輪功修煉者被警察監禁的報告。其中有很多未經審理就被管理部門決定進行勞動再教育。還有無數的報告顯示這樣的普通平民如果拒絕放棄對法輪功的信仰，就遭到酷刑或折磨。這種還在繼續的對犯罪行為的”嚴打”運動以及依然把法輪功作為特別目標都意味者任何修煉者都面臨危險。因為王先生和王太太過去都曾被監禁過，他們面臨的危險度更高，因為官方已經知道他們是法輪功修煉者。 …
大赦國際澳洲分部主任致信澳洲移民部長呼籲其重新考慮遣返王均陶夫婦的決定 全文— 老書法家夫婦救援交流體會 三言兩語話救援 【光明網3月14日特稿】 郵件交流: 大家好,我今天至少每正點都會發正念, 總感覺到洪大的慈悲滲透著我們 – 我是說包括我們全部(功友們), 我們必定是做得越來越好. 我們的正念前所未有的強大, 我甚至在寫這個郵件時都能體會到這點。在一起，我們必定能讓應該發生的事情發生，不該發生的事情不能發生。………………………………………………………………………回應郵件1:我也是, 我甚至是帶著淚水讀你的郵件. 我覺得這次的營救活動也與上兩次關於南希及海倫營救活動大不相同。……………………………………………………………………….回應郵件2:謝謝. 字裡行間充滿了慈悲。我不斷告訴我自己: 不要去評論其他學員在做什麼,相信每一個學員,我也儘量作好我自己能作的.邪惡越猖狂，越是接近滅亡，也越弱。謝謝大家。(http://www.xinguangming.org)
三言兩語話救援 全文