國際新聞

鄭義 編者按：中國土壤的荒漠化在人心不古的驅使下，從西向東，從北往南，吞噬著萬傾良田，摧毀著賴以生存的文明。面對大面積的土壤的荒漠，中國採用了許多技術上的防治措施。但是這些措施並未有效地制止荒漠化的擴大。主要的原因是人們道德水平的下滑。本文選自鄭義所著《中國之毀滅》，略有刪剪，標題為編者所加。 中國荒漠化 （一）恐怖的“5.5”沙塵暴 摘自一位原氣象工作者的值班記錄：“今天風和日麗。下午2時許，驟然狂風大作，颶風捲起沙石塵土，形成一堵約400米高的沙塵暴壁，自西向東撲來。 瞬間最大風速34米/秒，風力達12級。20分鐘內天地一片漆黑，能見度降為零。沙塵暴壁由下往上呈黑、紅、黃三層，每層有球狀塵團劇烈翻滾，發出沉悶的轟鳴，一兩公里之外可聞……” 這不是原子彈爆炸的景象，而是1993年“5.5”黑風暴紀實。這場特大沙塵暴於5月4日從新疆西部邊境發生，於5日15時42分襲擊金昌市，16時40分襲擊武威市，17時整襲擊古浪，17時50分襲擊景泰，19時26分襲擊中衛……沙塵暴橫掃中國西部，然後橫亙華北大地和東部沿海，遠飆朝鮮半島和日本。這次黑風暴在進襲新疆、甘肅、內蒙古和寧夏時，風速達25～34米/秒，風力達8～12級，沙塵暴壁高達500～700米，宛若原子彈爆炸後的蘑菇雲，劇烈翻滾，飛沙走石。當時無論室內室外伸手不見五指，狂風呼嘯，仿佛天塌地陷，末日來臨。 事後據當局公布，新疆、甘肅、內蒙古、寧夏四省區的18個地市，72個縣共110萬平方公里面積、120萬人口受災，直接經濟損失達6億元左右。死亡85人，失蹤31人，傷264人；沙暴打死、活埋和失蹤的牲畜12萬頭（只），受災牲畜73萬頭（只）；農作物受災560萬畝，24.5萬畝果園重災；掩埋毀壞房屋4412間，埋沒水渠2000多公里，刮斷刮倒電桿6021根，電力、通訊、水利設施嚴重損壞；古蘭泰鐵路專線中斷四天，貫通新疆的蘭新鐵路中斷三十一小時，約40列火車受阻，上萬名旅客被困…… 經中科院專家調查，災區的幾大沙漠都向前推進了數百米至數公里，表土被刮走10～50釐米；沙埋厚度一般為20釐米，最厚達1.5米；並影響朝鮮半島和日本數日降塵不絕，一片恐慌。 事後的研究證明，形成“5.5 沙塵暴”的氣象因素是西伯利亞強冷空氣，而根本原因是不合理開發對植被的嚴重破壞。有研究證明，遭人為破壞的地面，其風蝕量高出原始戈壁10倍～100倍。一個多月後，在“中國森林環境高級專家研討會”上，學者們指出：這次沙塵暴是長期以來國土荒漠化日趨嚴重的必然後果。由於治理速度趕不上荒漠化速度，如果幾年後再遇一次強風，成災之重，將增至十倍、百倍，後果不堪設想。 “5.5沙塵暴”由於橫掃了整個北部中國，引起媒體關注。其實沙塵暴早已是極為平常的現象：據西北地區160個氣象站的長期觀測資料，塔克拉瑪幹沙漠南部與西部，年均沙塵暴日為20～40天；河西走廊、陝北至內蒙古西部一線每年15～25天；青海西南部每年10～25天。而且，西北地區沙塵暴發生的頻率、強度和危害程度，都在不斷加劇。五十年代有5次，六十年代8次，七十年代13次，八十年代14次，九十年代前七年14次。部分沙塵暴風力超過10級，能見度小於50米，成為特強沙塵暴──黑風暴。但是，沙塵暴在整個國土荒漠化損失裡所佔比例極小。悄無聲響的荒漠化，年均直接經濟損失統計數字為540億元；驚天動地的“5.5沙塵暴”，直接經濟損失也不過6億元，僅佔年均損失的1/90而已。 但這場橫跨了中國全數經度的特大沙塵暴畢竟是一個明確無誤的警報：荒漠化的趨勢正在無情加快，巨大的生態災難已經降臨。 西域諸國覆滅的歷史，正在以更大規模重演。 據《漢書》記載，一千三百多年前，塔裡木盆地周圍的綠洲上，有西域三十六國，後來增加到五十余國。其中比較著名的有樓蘭、且末、精絕、於闐、皮山、渠勒等。這些古國大多建立在河流下游，水草豐茂。但興盛數百年後，全部毀棄。 關於這些古國毀滅的原因，學界已大致取得共識：生態災難。─綠洲畢竟是生態環境相當脆弱的地方。但對於這災難究竟來自過度農墾還是氣候變化，則存在不同意見。新華社烏魯木齊1997年5月1日電宣稱：這些綠洲小國的消亡，過去一直認為是氣候變化引起的。歷史學家考察後認為，河流退縮，綠洲上出現流動沙漠，主要是大規模農墾的破壞，自然因素僅為次要作用。在眾多古城周圍，今天仍然可以看到古代大規模農墾的遺跡。這一判斷看起來相當有說服力，雖然先民並不是想像中那樣愚昧。比如，這些古國對環境保護早就有深刻的認識，並以法律的形式確定下來。古尼雅人的“森林法”規定：砍他人之樹，非法；將活樹連根砍斷，罰馬一匹；將活樹樹枝砍斷，罰母牛一頭。古樓蘭人除了有類似的森林法，還控制水源，收繳水稅。 回到中國，實際上中國學者對荒漠化的研究早已超越了最近新華社簡訊的概括。1977年以後，中國荒漠化研究之區域，已從西部沙質荒漠為主的地區，轉向了北方半乾旱農牧交錯區、東部半濕潤地帶的黃淮海平原和東部沿海低丘崗區。也就是說，荒漠化對中國的威脅，並不止於塔克拉瑪乾等西北大沙漠的迅速擴張，而今已是中國經濟政治文化之重心部位──東南部──生態環境的自我演化。否則，那些遠離“萬里風沙線”且雨量豐沛的湖泊和北迴歸線以南省份、島嶼為何也開始荒漠化？ 最近的一個科研報告指出：中國現有的荒漠化土地中，25.4%是由於過度農墾造成的，31.8%是過度樵伐造成的，28.3%是過度放牧造成的，水資源利用不當造成的佔8.3%，工礦、交通、城市建設破壞植被引起的佔0.7%。 中國林業部部長坦誠地對此表示無保留的承認：“我國土地沙漠化擴大的原因，真正屬於自然因素造成的僅佔5.5%，而94.5%是人為造成的。” …

中國荒漠化 （一） 全文

【光明網9月16日訊】一些證據表明，中國(江XX)政府或它內部的機構參與了攻擊海外異見人士和反對團體的計算機系統。由於大多數計算機網絡入侵的源頭具有不確定性，如果沒有額外的證據，即使有可能，通常也很難對黑客攻擊正式定罪。政府自然可以振振有詞地予以否認。1999年8月對台灣及2000年2月對日本來自於中國的攻擊就是這樣的一例：一個政府有限的或完全的責任，難以僅僅通過侵入數據確定。 更強有力的證據表明：中國(江XX)政府或它內部的機構對由美國、澳洲、加拿大和英國的法輪功修煉者維護的計算機系統發動了一次或多次源於中國的網絡攻擊。在某些中國安全機構直接攻擊的事實被曝光之後，據信後來更複雜的入侵由非官方機構實施，從而更難確定政府介入的程度。發生在2000年冬天、春天的攻擊尤其是這樣。1999年七月中旬仲夏，中國當局對法輪功展開全國性的鎮壓，說他是“危險的教派”。由於該團體廣泛使用先進的信息技術以及遍布全球的互聯網絡，使得鎮壓的消息迅速傳播。這些站點提供了在中國一些城市的鎮壓的即時報導，那是基於法輪功成員的電子郵件和其它通信方式獲得的消息。當這些消息漸漸地被全球媒介關注，這些由團體成員零散操作的站點不可避免地在上升的點擊率下超負荷運轉。服務的減緩是世界性關注下的預期結果，但一些站點開始出現異常的當機。當這些服務器的系統管理員詳細檢查了這一狀況後，他們意識到，他們的網絡正遭受一系列複雜的計算機網絡攻擊。1999年7月對四個國家的法輪功網站的攻擊(一個在英國、二個在加拿大、一個在澳洲、兩個在美國)受到了更詳細的調查。 中國(江XX)政府導演的對法輪功發動的信息戰在美國案例中證據最為有力。1999年7月14日，馬裏蘭州法輪功學員鮑博﹒邁克維建立了www.falunusa.net網站，作為加拿大(www.falundafa.ca和www.minghui.ca)和美國(www.falundada.org)法輪功網站的鏡像站點。1999年7月20日，兩個加拿大站點由於源於中國的攻擊而造成網路堵塞。於是，他們開始把聯接請求轉到鏡像站點FalunUSA。在7月21日至23日期間，美國站點也開始有類似的問題。具體地講，它受到一種通常稱為“拒絕服務”(DOS)的攻擊，被攻擊的目標機器收到連連不斷的殘缺不全的數據請求而無法應付，最終當機。追溯到1999年7月27日的一次類似攻擊，查出這次攻擊來源的IP地址是202.106.133.101，網址在中國。查詢亞太網絡信息中心(APNIC)的數據庫揭示了此地址所有者的信息。 這個組織的名字“北京新安信息服務中心”，聽起來無傷大雅，但地址就是另一回事了。這個地址，北京東長安街14號，屬於中國公安部──中國的內部安全機構，它因1999年4月萬名法輪功學員突然出現在中央極權所在地──中南海而深感難堪，那次事件導致公安部被批評及整肅。另外，公安部的計算機監測管理局負有和中國互聯網有關的重要職責，那包括計算機網絡安全和管理各家互聯網服務公司(ISP)。 當然，由互聯網本身的結構導致了信息戰的模糊性。入侵檢測日誌(intrusion-detection logs)通常不足以確認真正的攻擊者是被懷疑的這個機構，還是第三方侵入公安部的網絡，並以它為基地發動攻擊。然而，四個關鍵的證據明顯表明，公安部是攻擊法輪功站點的真正罪犯。首先，這個網絡是在信息戰開始前不久建立的，並和其它明確屬於公安部的網絡分離，譬如屬於公安部網頁(www.mps.gov.cn)的域名空間。其次，該組織在“信息服務中心”數據庫中的名字顯示它試圖向外人隱瞞其真實身份。第三，至少有一家西方媒體說已給此IP地址列出的相關電話號碼打電話，接電話的人告知該號碼屬於公安部。隨後由同一家媒體打給公安部接線員的電話確認了該號碼屬於公安部計算機監測管理局。第四，也是最生動的證據，直接源於在西方媒體曝光了這個網絡與政府的關係。大概由於媒介關注的增長，特別是邁克爾﹒拉里斯在華盛頓郵報上的文章，1999年7月29日，APNIC數據庫的信息被改動，最重要的是，網絡空間所有者的地址從東長安街14號改為正義路6號。 如果公安部的網絡本身是攻擊的受害者，從而被錯誤地指控為在美國的法輪功網站的攻擊者，為什麼要把數據庫的信息改為非公安部總部的地址呢？而且這一信息的改變發生在一西方主要報紙斷言公安部在攻擊中的角色的前夕，這難道僅僅是巧合嗎？更糟糕的是，新地址(正義路6號)是負責計算機安全的公安部第3研究所的地址。早先引用的證據與這最後一個偽裝網絡的真實所有者身份的企圖，明顯證明罪犯被“當場抓獲”。 當然，攻擊也許源於公安部網絡的事實並不說明那得到部領導或他們的上司──黨內領導者的同意。必須考慮的一種可能性是這次攻擊由公安部內部的“流氓分子”所為，未經任何人同意。在流氓行徑曝光後，自然的反應是修改APNIC數據以掩蓋該部與此網址的關係。你也許會問，公安部是否能找到做惡者、調查他的舉動，迅速從技術上加以補救，儘管似乎不太可能，但卻不是不可能的。關於1999年7月27日對FalunUSA.net攻擊還有最後一點說明：據稱是公安部癱瘓該網站的方法有一個引人注目的發展。這次“拒絕服務”攻擊是經典的“同步攻擊(SYNFlood)”，並被設計成好像是法輪功正在對美國交通部展開信息戰。在7月的攻擊中，公安部網絡用錯誤的回郵地址給FalunUSA網站發送SYN，那個回郵地址是屬於交通部的。據交通部信息技術操作中心電信部代理主任艾沃特﹒唐說，交通部的一位網絡工程師和鮑博﹒邁克維及維護其它法輪功站點的人聯絡，詢問為什麼www.falundafa.org，www.falunUSAnet，和www.falundafa.ca給DOT的服務器發送未經許可的數據包(package)。 為什麼在成千上萬的互聯網地址中，公安部選擇了一個屬於美國交通部的地址？一個合理的假設是：案犯想“一箭雙雕”，既使法輪功網站癱瘓，又使它看似法輪功對美國政府站點開展信息戰。在這次攻擊時，整個中國政府的宣傳機器高速運轉，把法輪功說成“X教”。有什麼比假造法輪功在攻擊美國政府站點更好地醜化法輪功的辦法呢？的確，交通部的系統管理員最初以為他們遭到來自法輪功站點的“拒絕服務攻擊”，因為在他們這邊只能看到來自FalunUSA.net的一系列“同步請求回應”(SYN-ACK)請求毫無理由地進入他們的系統。直到後來，交通部的工作人員才意識到法輪功站點只不過是被第三方利用。 1999年仲夏對法輪功在英國和澳洲網站的攻擊與對美國網站的攻擊有著值得注意的相似性，尤其是作案者的源地址。英國法輪功網站(http://www.yuanming.org.uk)由在愛爾蘭都伯林的法輪功學員朱先生於1999年7月20日建立。1999年7月23-24日，網站受到源於中國網址的連續攻擊，在攻擊開始時，入侵者使服務器癱瘓。後來，他們刪除了所有的原始文件，並用新華社的一篇(攻擊法輪功創始人的)文章替代，並偽造“法輪功研究會”的署名。(此處有刪節) 為法輪功網站提供服務的英國廠商(NetScan,www.netscan.co.uk)證實，入侵者獲得了他們的管理員口令。諾丁漢的李先生報告，在1999年7月26日的另一次攻擊中，他的法輪功網站遭到了來自中國網址的黑客的攻擊。法輪功的消息說英國警方證實該地址屬於上面提到的北京新安信息服務中心，但沒有獨立的證實。 在加拿大，兩個法輪功網站(www.minghui.ca和www.falundafa.ca)受到黑客攻擊，並最終癱瘓。這些網站的服務供應商，安大略哈密爾頓的最佳國際網和安大略伯靈屯的星雲網絡服務，報告說，他們的網絡於1999年7月30日受到了中國政府的服務器的攻擊，因為他們為加拿大法輪功修煉者建立的網站提供服務，www.falundafa.ca的系統管理員肖先生就是他們中的一員。據最佳國際網的主管艾裏克﹒維革說，攻擊源於中國政府在北京的辦公室。維革說，具體的源地址屬於北京信息技術應用學院(BAIIT)和北京新安信息中心。報導沒有提供任何IP地址，但BAIIT的網絡地址的範圍是在203.93.160.0和203.93.160.255之間。和政府可能的關聯是APNIC數據庫中由BAIIT提供的郵局信箱的郵寄地址，因為郵局信箱通常是由中國政府和軍方用來代替街道地址。相反，北京新安信息中心和政府的關聯就清楚得多，正如本章節前面詳細討論的那樣。 星雲網絡服務報導說同樣的網址用相似的辦法試圖攻擊它的服務器。據星雲的代表說，攻擊持續了一個多月，和政府鎮壓法輪功的時間表相吻合。和擁有更先進設備、並能在幾乎不損失服務的情況下承受住攻擊的最佳國際網不同，星雲的系統的服務受到黑客攻擊影響，公司被迫關閉服務。兩個加拿大法輪功網站的所有者，多倫多的葉女士說，她的網站幾個月內每天都受到攻擊，問題變得愈加嚴重，直到她最後把網站移到更安全的服務器上。 以上提到的攻擊和對澳洲法輪功服務器的攻擊沒什麼相似性，但對澳大利亞攻擊的時間(1999年仲夏及2000年春)和對其它國家攻擊的時間有著驚人的巧合。一名澳大利亞的法輪功修煉者於1997年3月在視窗NT服務器上建立了法輪功的鏡像地點(http://falundafa.au.cd)。1999年9月6日，源於中國IP地址的計算機攻擊迫使這個站點關閉。受害者向警察報告說入侵者篡改了他們的電子郵件系統。站點的系統管理員注意到，入侵者能夠在屏幕上操控他們的鼠標，表明攻擊者使用了一種叫“BackOrifice”的黑客工具來侵入網站。自1999年9月起，澳大利亞警方開始持續地監測該站點。 2000年春：對法輪功服務器新一輪攻擊發生在2000年3月11日，和北京人代會吻合。使用稱為“smurf”的拒絕服務技術的攻擊，使加拿大的主服務器(www.minghui.ca)以及三個鏡像站點(www.falundafa.ca，www.falundafa.org和www.minghui.org)癱瘓。由於smurf攻擊能相當有效地隱藏攻擊者的身分，從入侵的記錄中查不到有用的攻擊源的信息。 對法輪功服務器的攻擊在2000年4月中旬增加了，五個站點，三個在美國(www.falunUSA.net,www.falundafa.org,www.truewisdom.net)、兩個在加拿大(www.minghui.ca和www.falundafa.ca)，同時受到smurf攻擊。攻擊的時間與二次敏感的政治事件吻合(1)聯合國人權委員會對譴責中國踐踏人權(包括迫害法輪功)的決議表決前夕，以及(2)1999年4．25法輪功學員在北京請願一週年。 法輪功系統管理員接到了許多關於將要來臨的攻擊的警告。4月6日左右，法輪功收到一封電子郵件，警告說公安部雇用兩家網絡安全公司攻擊該團體在海外的站點。在第一輪攻擊後，法輪功的系統管理員李先生4月12日收到一個匿名消息，證實了這個情況。李先生說，“4月12日，我們收到一位中國計算機專家發來的匿名電子郵件，警告說，警方計算機安全局雇用一家計算機公司攻擊我們的站點。”據在馬裏蘭的FalunUSA的系統管理員說，攻擊於4月9日、10日左右開始。入侵者攻擊站點的網址，而不是域名，並可能利用ftp命令的安全漏洞侵入系統。有一次，攻擊者用含有“木馬”的新版文件替換了大多數原始的網絡命令文件(比如ls，df和find)，以便以後入侵。系統管理員報告說，在他發現並消除黑客的努力之後，入侵者試圖登陸到他的服務器，使用ftp和SSH命令，但這些試探被隔阻。在澳洲，攻擊於2000年3月和5月間再次開始，最嚴重的攻擊發生在5月22日。澳大利亞的服務器在5月22日凌晨3點被黑客攻擊至癱瘓，第二天早晨重新起動後，一小時後再次受到攻擊。直到晚7、8點才第二次被重新起動。沒有攻擊的記錄和地址以供分析，但澳大利亞的系統管理員說入侵者使用了IISATTACK，而且他們的IP地址來源於香港、英國和美國。系統管理指出2000年的攻擊比1999年的老練得多，而且攻擊者能夠輕易地使用服務器的遠程登陸服務。後來網站所有者關閉了遠程登陸服務。 (http://www.xinguangming.org)        …

藍德公司報告：黑客攻擊 全文

文/富蘭克.李 【光明網9月15日訊】當堅硬沉重的坦克碾過“６.４”學生年輕稚嫩的身軀後，天安門廣場的血跡用了北京消防隊的高壓水龍頭沖洗了整整三天仍散發著濃烈的血腥味兒時，江澤民以其長期的對中共元老的巴結迎合了中共元老們的信任坐上了１２億人口中國的權力寶座。在鎮壓那一個多月前，江以其狡黠的政治手腕“英明”地關閉了當時中國開明且最具民間影響力的報紙──《世界經濟導報》，不僅如此，江在那一週有效地在上海虹橋國際機場軟禁了出訪回國的中共的第五號人物──萬里，以幫助北京的元老們有力地把當時同情學生運動的溫和派黨中央書記趙紫陽削將下台，因為萬里是趙的有力支持者。憑籍著這兩條，元老們把黨國大權賜給了江以保證共產黨的獨裁政治維持下去。 江果然不負重望，一方面繼續迎合大佬們的獨裁統治，首先在中國的意識形態領域作了大規模整肅，將１２億大國的一切出版宣傳、廣播、電視、報紙全面操縱在黨的手中，另一方面江不得不向西方社會頻頻搖尾乞憐，因為江知道他當時仍是一個傀儡，沒有足夠的權力基礎，如果能在國際上樹立一個開明的政治形象，將有助於其後的中共內部權力鬥爭。於是江在北京召開的亞運會上使足了吃奶的勁頭與國際奧委主席薩馬蘭奇在不用翻譯的情況下用英文談笑風聲，不遺餘力地塑造他是一個“海派”人物，技術官僚出身。其實江並非真正有學有術的技術專家，他是一個以學生運動起家的共產黨學生領袖。然而最成功的還是１９９７年江在美國的表演，那時中共的元老們已隨風而逝了，江已把中國的黨、政、軍大權握於一手，然而中共內部的政權歷來是風雲多變、異常複雜。江的賣弄本性和要在美國樹立一種完全不同於以往共黨領袖的閉關自守、井底之蛙的流氓無產階級形象，給誠實開放的西方人一種錯覺，同時江還以中國那廣闊想像中肥得流油且取之不竭用之不盡的市場獲取唯利是圖的商人們的青睞，以緩和國內無底深淵般的經濟與社會危機。於是江向西方伸出了足夠的橄欖枝：在夏威夷以泳裝亮相，在白宮的玫瑰園用英文結束他的講話，在費城的獨立宣言紀念館當著國會議長金瑞奇的面款款用英文背起林肯的葛底斯堡宣言，在紐約的華爾街，江受到一幫美國大公司老闆的熱情擁抱，因為江許願為他們開放中國市場，讓他們裝滿腰包，而在聞名於世的哈佛大學，江又搖身一變似乎熱切希望著中國要以科學立國。這一系列的精心包裝無非是要樹立江開明的政治形象，以此作為其在國內政治鬥爭中的一張王牌，從而戰勝其一切政敵，同時掩蓋其殘忍的政治手段對付他統治下的人民。 當克林頓正為送給了萊溫斯基一本《草葉集》脫不了干係的時候，猜猜江氏在幹什麼？江氏大筆一揮為一位年輕於他三倍的歌唱演員在古老的天安門廣場用法國人的設計，建一座投資40億人民幣也就是４億美金的大型歌劇院，這座怪異的蛋形建築被人們嘲諷為現代中國的“泰姬陵”，要知道中國人年平均收入僅400美元。當中國近４－５千萬農村貧困兒童被徹底剝奪了小學的基本教育時，江在波音公司訂購了一架一億美元的飛機作為他的“空軍一號”，這將是中國25萬農村人一年的收入，當然江可以說他的飛機為波音公司增加了就業機會。這僅是說明了共產黨國家官員的為所欲為，江的政治是恐怖的。他非常明白他的國人都知道他是踏著“６.４”學生的鮮血走上了中國的舞台，他十分陰毒地將當年的開明政治家趙紫陽至今軟禁於足不可出戶的家中，當他滿面春風亮相於美國的哈佛，當年參加天安門運動的學生仍在中國的大牢，過著生不如死的日子。當一位外國記者問到一位當年僅２０歲的女大學生（恕我不能披露她的姓名）被關進四川監獄受到幾名男犯的輪姦時，這位用英文背誦“葛底斯堡宣言”的人物回答道：“她是罪有應得！”不僅如此，江親令秘密處決了王維林──那個用弱小身軀擋坦克的英雄。我們不禁要問，這個獨裁者代表那些真正的中國人嗎？當然不能，所以江絕不可能輕易在大眾前露面，即使不得不作秀時，要麼是地方官員如臨大敵一個月前就得用軍隊清場，要麼就是用他的替身亮相。 ９１１事件，江又一次矇騙了布什政府，江１９９８年１２月便與塔裏班政權訂立防空合作協議，以換取一枚美國在該年八月襲擊塔利班時遺留的未爆炸的巡航導彈，中共則協助塔利班安裝電訊系統。而在２００１年的７月，中共再次與塔利班政府簽訂了經濟和技術合作協議，美國情報消息顯示，九一一恐怖攻擊事件發生前，中國對阿富汗塔利班政權和蓋達恐怖組織提供訓練，九一一之後，中國大陸也曾運交武器給塔利班；美軍也在阿富汗東南部發現三十枚中共制ＨＮ─５紅纓肩射型地對空飛彈。美國情報單位也確認，中國大陸與阿富汗塔利班和蓋達恐怖組織在其它方面有聯繫。不僅如此，中共的媒體再一次在國內煽動著“國族主義”的烈火。以轉嫁中國深重的失業、經濟危機：９１１屠殺當天，受邀訪美的中共記者們看到電視中無辜民眾在生死一線掙扎時竟能歡呼起來！ 中共全權控制的中國青年報的文章寫道：“有消息說，已經有６０００多名來自沙特、伊朗、巴基斯坦等國的有志青年奔赴阿富汗抗擊美帝入侵，就像當年中國熱血青年紛紛投奔延安一樣，這是個令人振奮的消息！在西方國家如法、德、巴西、智利等也有很多年輕人視拉登為偶像，認為拉登是英雄，這充份說明美國霸道行徑遭到世界人民的唾棄。”文章最後展望說：“拉登可以利用其在世界各地的軍事組織並聯合其他一切可以利用的勢力，在美、英本土及其駐外軍事機構發動持久、廣泛、深入的游擊戰，讓英美軍隊顧此失彼、焦頭爛額、疲於奔命，同樣使其國內國無寧日，人民提心吊膽，將美帝的經濟徹底搞崩潰！只有這樣，才能徹底動搖帝國主義的堅固基礎！才能夠改變整個世界的格局！才能夠沉重打擊美帝稱霸全球的野心！全世界才能夠迎來一個團結和平繁榮的新世界！” 而這時中共全權控制的網絡論壇充滿了邪惡的幸災樂禍，“阿富汗又是一個越南”、“美國的噩夢剛剛開始”、“反恐聯盟出現裂痕”、“本拉登是受壓迫民族的英雄”。只有一名年輕的持不同政見者通過他在海外的聯絡發表了人道主義的抗議，並毫不留情地批判他的同胞在共產黨治下喪失的人應有的正義和良知。 像這樣一個口頭上向布什政府許諾反對恐怖主義，實則暗渡陳倉的政客竟可以到總統的家裏享受燒烤，實在是山姆大叔太不了解共產黨的陰險人物了。中共從未斷絕過向伊拉克、伊朗輸出它的武器，整個中國的西南地區重慶的兵工廠就是為中東生產武器的基地。從八十年代起，這不僅可以有效地在台灣問題、西藏問題、人權問題令西方國家，尤其是美國在關鍵時候讓步，以牽制西方，更關鍵是可以對內鞏固其政權。如江向布什要求到農莊燒烤，這在西方人看來僅是一個普通的友好表示，在中國卻絕非那麼簡單了。江在九月份面臨著退休問題，按黨章和憲法規定江所擁有的權力將全權交給年輕的胡錦濤，因為江已76歲到了退休年齡，然而江以要到農莊作客，墨西哥參加世界經濟合作會議為由，推遲中共黨內的換屆，其實這只是江的藉口，他要在這段時間整肅軍隊及地方政權，最後迫使其對手讓步而繼續連任，美國成了他手中的最大一張王牌。因為國內江操控的一切媒體一致粉飾江是中共以來第一位贏得西方大國視之為私人朋友的外交領袖，他的連任將為中國帶來持久的繁榮，而能成為世界第一大國總統的朋友，享受如此待遇將再一次證明了他在國際舞台上的不可取代的地位。這個荒誕的邏輯。也許我們國外的人民永遠不能理解那種不健康的非民主獨裁國家內部權力傾軋下的伎倆，永遠不能理會什麼叫“挾洋以制重”，其實也很簡單，當天平的兩邊絕對等量，哪怕是一噸重只要有一隻蚊子飛進其中一邊，天平也會失衡。更何況美國的態度絕不只是蚊子的份量。然而美國人民願意在自己的歷史上留一個歡迎過一個沾滿人民鮮血的劊子手的記錄嗎？我們如何向未來交待呢？ 江對外以時髦、開明形象以轉移西方國家對其人權的關注，一年又一年，江大把使用他國家人民的錢換取中東獨裁國家、小國、窮國的支持以逃避對他對人權迫害的譴責，以期用更加強硬的手段統治他的人民，鞏固他的權力。這本來就與歷屆的共黨獨裁專制同出一轍，且江學會了使用經濟利益為槓桿，更加肆無忌憚地試探民主國家的道德底線，令一些外國首腦就範。如最近的德國，當江訪問時，柏林政府為了獲取中國市場的訂單，以期緩和國內的高居不下的失業率，為了討好江，德國總理施羅德的警察對去那裏和平請願的法輪功學員大打出手，不僅如此，為了滿足江的要求，在江下榻的阿德隆大酒店，把所有亞裔面孔的住客趕出酒店，不許在江的視線內有任何穿黃或藍色衣服者路過，因為據說法輪功的人常穿黃或藍色衣服。然而施羅德的討好究竟換來了什麼呢？槍殺、抗議、飛機失事和水災籠罩了江出訪後的日子，有句老話，蒼天有眼不知是否是對向獨裁者屈膝的警告。更甚的是兩個月後，江出訪冰島，冰島航空公司手持一份中國大使館提供的黑名單，拒絕讓美國、加拿大、澳大利亞等十多個國家的公民登機，理由是這些人是法輪功學員，有潛在的可能到冰島對江和平抗議。這份黑名單已完全違背了國際公約，美國的憲法，這使我聯想起了麥卡錫路線的陰魂再一次在我們的國度遊蕩，只是這次的主角變成了中共，我們不僅要問一問中國的使領館在海外用什麼樣的手段在監視追蹤這些遵紀守法的公民？美國是否還安全？中國城是否將淪為中共影響和控制的區域？因為中國使領館一邊大肆收購海外華文報紙，以期控制海外的輿論，一邊讓雅虎一類的公司為進入中國市場徹底就範，與中共簽訂網絡過濾協議，即是凡進入中國的信息都按中共的要求加以“過濾”，這使我不得不思考所有的電子郵件亦可讓中共根據需要盤查了。因為那裏的公民從無隱私權。 中共操控輿論及言論是極端的，因為他們知道，一旦人民有了信仰與言論的自由，這種獨裁專制就將立即瓦解，也正因為如此，它的坦克可以毫不留情輾過向政府表達意願的學生，它的槍口可以對準它的人民，而正是江把這種獨裁的殘忍發揮到極至。在九十年代的中國流行著許許多多的古老健身方法──氣功。這是中國傳統中非常普通的世代相傳的文化，只是由於１９４９年共產黨治後把一切傳統文化統統摧毀了，人們再不敢公開練習氣功，然而傳統文化畢竟是傳統文化，幾十年後，又開始流行起來。這時的社會上已有上百種不同種類的氣功練習，有一種練習由於深具內涵，加之袪病健身十分有效，立即在雨後春筍般眾多的氣功練習中脫穎而出，很快在民眾中流行起來，因為人們很快適應了這種博大精深又源遠流長的傳統，尤其引入注目的是提倡的“真善忍”原則，為長年被壓抑和控制的中國民眾乾涸的心靈提供了令人耳目一新的精神源泉，人們從中再次發掘出根植於民族傳統中“佛”、“道”兩家文化的更為博大的內涵，並真正體驗到了身心的受益。很快江坐不住了，因為共產主義意識形態再無法統治人民的大腦，江感到恐慌，同時江的共產黨內部竟有１／３的人開始了這種煉習，強烈的妒嫉使江完全失去理智，江要試驗一下他的權力底線，按他的話講就是：“我們要汲取蘇聯的教訓，奪回無產階級意識形態的思想陣地，實行全面消毒，而‘法輪功’提倡‘真善忍’給予我們動手機會放手打擊，如果鎮壓其它或許遭到報復甚至引起社會動盪”。江要用這種方式把人們的視線從一觸即發的各種危機中轉移過來，以期讓共黨專制繼續苟延殘喘，他和他的既得利益者們榨取更多的金錢，保證他們死後他們的子孫仍可以繼續擁有龐大的金錢帝國。於是江對著一幫手無寸鐵只想做好人的群眾開始了全面的鋪天蓋地的殘酷的政治迫害，江錯誤地估計只需三個月，他的瘋狂的輿論工具加上警察就可以消滅法輪功。 可是他錯了！一個５８歲的婦女在警察三天三夜的暴打下，脊椎斷裂，光著腳於冰天雪地被警察暴力驅趕，她仍沒屈服，只剩下最後一口氣時她告訴警察，“我有選擇煉法輪功的權利”，這是一篇刊登於２０００年華爾街時報，獲得當年的普利策獎的報導中的真實情節。 一位三十歲的年輕婦女從懷孕至產下男孩八次去北京，善意告訴她的政府，法輪功是好的，政府迫害錯了。警察把她關進了迫害法輪功的集中營，最後警察把母親和八個月的男嬰雙雙整死，死後母親脊椎斷裂，而男嬰的腳腕青紫，看得出是人為地將孩子倒吊著摧殘致死。這就是江澤民！一個雙腳踏著學生的鮮血、雙手又沾滿法輪功群眾鮮血的劊子手！他完全沒有估量到這些手無寸鐵的群眾會在這持續了三年的殘酷鎮壓下一天也沒有停止和平而理智的抗爭。江見鎮壓不成，更加妒火中燒。為了煽動，江效法當年希特勒的“國會縱火案”，在２００１年１月１日，製造了舉世震驚的“天安門廣場自焚”案，企圖嫁禍於法輪功，一對母女在這場焚燒中被活活燒死，可是由於表演太拙劣，國家電視播放的現場實況破綻百出，立刻演繹成了一幕由特務、國家安全部人員操縱的焚燒活人的殘忍的記錄。２０歲的法輪功學員譚永潔在中國深圳市散發傳單，被警察抓住，當晚被用燒紅的烙鐵烙雙腿，多次痛昏過去，憑著堅強的毅力，譚逃出了監獄，逃上了一艘去美國的貨船。在海上１３天，譚忍受著劇痛和飢渴，躺在貨櫃裏，終於離開了那個噩夢般的家鄉，在美國他被人救起，送進休士頓林園醫院，醫生邁爾為他進行了植皮手術。當邁爾見到那慘不忍睹的有１３處深度烙傷的潰爛的雙腿時，簡直不敢相信自己的眼睛。 2000、2001年國際特赦組織兩度授予江“人權惡棍”稱號。在中國，江的銀行與國營企業資不抵債，官僚的貪污腐敗，國有財產大量被私分，使中共的統治岌岌可危，２０％高居不下的失業率、金融危機、農村問題隨時都有可能爆發社會動盪。這種環境下，以其所謂有利可圖的市場為誘餌，引入大量國外資金，不啻是給這個垂垂老矣的獨裁專制注入生機的唯一方式，因為中國的８０％的銀行和企業隨時都有倒閉的危險。 在中國古色古香的國宴廳歡迎我們的總統布什時，江出其不意給了布什一個驚嚇，以76歲的高齡之軀，面對這個世界最有份量的大國元首，唱起了意大利民歌──“我的太陽”，緊接著又奏起十分浪漫幾乎如初戀般的樂曲──“德州的眼睛望著你”──虛榮的乞求竟到了如此不堪的地步。這樣一個製造人間地獄的惡魔卻道貌岸然地要在自由美利堅土壤上作秀，欺騙千百萬對古老而又悠久的中國文化有濃厚興趣的美國人民，從而以此作為繼續維持獨裁的砝碼？這個帶給世界和他國家的人民如此恐怖的暴君卻一再試探著我們的道德底線，我不得不想起聖經《啟示錄》中的獸，那其中說獸要讓諸國諸王打下它的印記。然而並非每一個王都願意為了所謂利益犧牲高貴的道義和尊嚴，荷蘭外交部長公開宣布因中國政府阻撓他與香港法輪功學員的會面，而取消訪問香港和中國的日程。這個鬱金香的國度如此秀麗、嬌柔，卻亭亭玉立挺著如此高貴的頭顱。讓我們向他致敬，也許我可以設想，在人危難中向法輪功伸出援手的人有福了，因為我們這個世界是那樣需要真善忍。那麼對雖已日薄西山卻仍要拼死以之為敵的江澤民，我們將以什麼樣的姿態迎接他呢？別忘了二戰時挪威歡迎希特勒後在歷史上留下的永遠的恥辱。(http://www.xinguangming.org)     

參考資料：江澤民── 一皮僅存的獨裁者 全文

澳大利亚画家和法轮功学员章翠英的画展将在19和20日分别在美国国会山庄的参议院和众议院大听举行。这次画展由大华府地区华人团体筹办，维州参众议员办公室协助。章女士本人将发表讲话并作即兴表演。章女士此次将为华府各界人士展示约50多幅作品。 八月份，香港大会堂层举行章翠英画展。因章翠英本人修炼法轮功，曾遭中国劳教所非法囚禁八个月，她本人也被列入中共“黑名单”，在香港参加个人画展的时候，被香港入境处以“安全“理由拒绝入境。香港政府因章翠英画家信仰而拒绝她参加个人画展，引起国际对香港公民自由权益的高度关注。 旅澳女画家章翠英，1962年5月13日生于上海。章翠英自十岁开始学画，早年在中国曾经得到艺术界著名前辈沈子丞、钱君陶、谢稚柳、刘海粟先生之薰炙，曾在上海、江苏、日本福冈、澳大利亚悉尼等地多次参加展览和获奖。九十年代到澳洲发展。迄今为止，章翠英已在30个国家，超过70个城市举办画展。尽管各方的赞誉不断。她相信人的品格与画艺间的关系密切。 此次美国之行，她已在纽约、波士顿、圣路易斯、亚特兰大、等地的市政厅、大学、州政府等地举办画展，获得当地政府官员的褒奖。9月19日来华府之前，将在洛杉矶、西雅图、旧金山等地举办画展。在结束华府画展之后她将应邀前往冰岛首都。 章翠英将展出多幅作品，包括仕女、人物、山水、花鸟、佛像等，还有获得澳洲亚太中国绘画金奖的「树熊百趣图」。章翠英说希望藉著她的画让世界各地的人了解中国文化，也感受到画中之美(http://www.xinguangming.org)

澳大利亚画家章翠英将在美国国会山庄举办画展 全文

我是三月二十一日被绑架到马三家，直接送到一楼的严管班，当时的严管班关着很多绝食抗议的大法弟子，和坚决抵制迫害的大法弟子，也有一些被迫害致精神失常的。迫害致精神失常的当时少说也有六七个，有一个只说“我要回家，我爱我家”，这是那个大连来的，还有一个“我想我妈，让我回家”，这个是一分队的（一大队的），还有其它分队的我叫不上来名。 下面我就把我在马三家亲眼目睹一个好端端的人怎样被迫害成精神病的经过说一下。她叫齐振荣，是本溪市怀阴县人，3月24日由邻室转到我们室的，她99年被绑架入所，2001年绝食78天生命垂危被送回家的。后来到北京请愿，再次被绑架，已经绝食抗议两个多月的时间了。我亲眼见证这里的恶警、狱医是怎样摧残她的，她转到我们这屋里后，恶警给她铐着双铐，铐在铁床上，强行下管，鼻饲完管不给拔下来、憋的喘不上气来，她要求把管拔出来，那里的恶警、狱医根本就不管，派一个所谓的卫生员来了，就逼着吃饭，说：“如果你还不吃饭就不可能给你摘，任凭怎样难受。”后来齐振荣说：“大不了就是一死吗？从今往后，我再难受也不会要求拔管了。实在难受我就哼哼两声，告诉包夹的，从现在开始，我不会提任何要求了。”就这样她沉默了两天，晚上她乘包夹的不注意，把鼻饲管拔了下来。这样惹怒了值班队长，虽然没有鼻饲管了，也不许她舒舒服服地睡觉，必须给双手铐到床上，她哭着说：“别铐我，别给我铐双铐，我闹心。”当时包夹她的阎英就说：“这一个月以来我天天和她在一起，她从来不提任何要求，也从来不给我们找麻烦，这两天眼看着喘不上来气，都不再说什么，所以她提出别铐她，就不要铐她了，出事我负责，我宁可一夜不睡，行不？”前来铐她的四防员高汉志说：“我也不想铐她，是值班队长让铐的，我是上支下派。”就这样第三天又把她铐在床上，不能动弹，她哭着睡着了。阎英感觉到她反常，根本就没睡觉，一直就看着她，到了半夜，齐振荣突然要求坐起，并且说：“我喝，我要喝水。”这是自从齐振荣两个多月的绝食经历以来从来没有的一个现象，阎英还以为她要水喝了，就找来水给她喝了，接着就扶着她让她躺好，这时就发现她不睡了，眼睛不知在看什么，这时突然听到一声狂笑，我们屋里的所有人都惊醒了。 我们都发现她的神情不对，都起来与她打招呼，呼唤她的名字，不见有任何反应，她完全把自己封闭起来了，因为她最敏感的就是让她吃饭、喝水，赶紧用这些试她，喂就吃，饮就喝，没有任何反映，就这样好好的一个人，被摧残成植物人了。第二天队长上班了，我与阎英都如实向队长描述了她变成植物人的经过，阎英说，“一个人的承受能力是有限的，眼看着她已经达到了极限，就不要施加压力了。”高汉志来了，看到齐振荣这样，说：“这个人坚强无比，现在让吃就吃，让喝就喝，确实不是好现象。躺在那里让动也动不了，这样还让我铐，我是下不了手了。”转一圈就走了，也没铐她。 到了上午10点多钟，我们一大队的四防员李秋来到了我们的房间，把高汉志也找来了，说这件事不要这么说，这样说对值班队长不好，你们要为队长着想，你们应该应该如何说。我当时就不干了，对李秋说：你怎么能闭着眼睛说瞎话呢？后来他们就到别处去研究应该如何作伪证去了，我只知道阎英被换走了，不包夹齐振荣了，阎英走时告诉我说：“我一直和她在一起，已经一个多月了，这长时间她很少麻烦我们，现在变成这样了，我实在看不下去，所以我不包夹她了。”换成了一个姓卞的（犹大），姓卞的来了之后，用各种方法试探，是否真是植物人，他们什么邪恶的办法都想，最恶毒的一招就是强刺激法，把其他坚定的大法弟子带到我们室里来，在齐振荣面前进行迫害，妄图刺激出齐振荣的知觉来，但却没起作用，齐振荣就这样被害成精神病的。 (http://www.xinguangming.org)

辽宁省马三家集中营把多名大法弟子迫害致精神失常 全文

墨爾本中國問題研究組特邀《時代報》及《悉尼晨鋒報》著名駐北京記者John Schauble在澳華博物館發表了演講，演講的題目為：“如何拼寫江澤民？──再一次為澳洲人講述中國（How do you spell Jiang Zemin? Retelling China for the Australia Audience）”。30多名中國問題研究組成員出席了演講會。 John Schauble說，作為一名外國駐京記者，在中國工作是非常困難和尷尬的，現在外國記者雖然不象過去那樣動不動就被視為特務了，但還是沒有采訪自由：离開北京要報告、采訪誰要報告，就連在街上隨便采訪一個過路人都要報告。外國記者俱樂部被視為“非法組織”，他的一位同行被無故拘留兩周，有專門的机构負責“管理”外國記者，而外國記者唯一的新聞來源就是官方的新華社等等。《時代報》及《悉尼晨鋒報》的网站都曾被封殺。有時獲取外界的信息是很困難的。中國政府投入了大量的人力去封网。最近著名的Google网也被封了。 John Schauble還說，在他個人看來，除了其它人們普遍認識到的問題外，中國的環境污染和缺水兩個問題已經到了非常嚴重的程度，政府已經束手無策了。這兩個問題不解決，中國的前景是十分令人擔懮的。 据主持人介紹，墨市中國問題研究組每個月邀請一位嘉賓就中國的歷史、政治、文化、社會問題及華人在全世界和澳大利亞的發展狀況等問題發表演講，演講時間為每個月第一個星期五下午6點，地點為澳華博物館，免費入場。下兩次演講的時間、主講人和題目分別為：10月4日，Marika Vicziany教授，“新疆的經濟和政治安全”，11月1日，Anne …

澳洲駐京記者談在中國工作的尷尬 全文

王鎮江 2001年春節天安門自焚事件發生後，中央電視台“焦點訪談”播出的鏡頭有一段1號“王進東”高呼“法輪功口號”的表演。1號“王進東”在嚴重燒傷的情況下聲如洪鐘，底氣十足地喊出一句從任何法輪功書籍中也無法找到的“法輪大法是世人必經之法！” 且不說嚴重燒傷者是否能正常發音，也不說他喊出的口號內容如何荒唐。在北京土生土長的人都會聽出，1號“王進東”的口號，不但底氣十足，字正腔圓，而且是地道的京腔（不同於標準普通話）。 筆者在北京長大，熟悉的河南人也不少。外地來北京長期工作的人，經過多年的努力，不少人可以改掉地方口音，說一口標準的普通話。但要說一口地道的京片子，就不那麼容易了。在北京有不少人，外地人聽不出什麼口音，但在老北京面前，一開口就知道他不是北京人。 根據中央台提供的資料，51歲的王進東是河南開封人，原工作單位是開封矛盾集團公司。不知道這個天安門廣場上的1號“王進東”是在北京長大的、還是個唱京戲的，否則他怎麼一口京腔那麼地道？後來上電視“訪談”的那個王進東怎麼就沒了京腔？ 轉自《明慧網》(http://www.xinguangming.org)

“王進東”是北京人？ 全文

法輪功學員與冰島政府展開首場對話 【新光明網9月8日訊】冰島9月6日消息 – 今日，冰島政府司法部、外交部官員和法輪功學員首場對話會議結束。冰島官員在面對追問對法輪功“黑名單”來由時，沒有否認該份名單來自中共江集團，司法部官員承認曾從中國獲取很多“資料”(圖為冰島三千民眾在江XX今年六月份訪問期間示威抗議江XX及其對法輪功學員的不公正待遇)。 8名來自美國、加拿大、歐洲的法輪功學員組成的對話委員會，9月6日完成與冰島政府的首場對話。冰島外交部、司法部各派兩名政府官員參加對話。冰島著名人權律師、冰島最高法院律師拉格那.阿道思廷森為法輪功學員提供法律顧問。但問題暫無進展。 據悉，對話焦點議題集中在中共黨主席江XX今年六月份訪問冰島期間，冰島政府迫於中共壓力，運用“黑名單”對法輪功學員進入冰島下達禁令。據德國傳媒透露，江訪問德國期間，中方曾“若在視線範圍內見到法輪功學員或黃衣服，立即結束訪問”要挾德國警方限制法輪功學員在德國的合法請願。 參與九月六日對話的美國法輪功學員程丹表示：“希望挽回已造成的損害、為扭轉六月令人遺憾的狀況，法輪功學員冰島對話委員會尋求可達成共識和具有及時糾正措施的坦誠對話。今年六月一百餘名學員中，有的被拒簽證，有的在邊境被拒入境，有的在臨時拘留所被扣押，還有的是在美國或歐洲被冰航拒登航班的。我們也向冰島政府索取六月份在全球各個機場和海關起作用的那份“黑名單”。程丹說：“那是一份關於我們的名單，我們有權利知道這份名單的來源。” 冰島司法部官員博莫隆承認冰島政府從中國方面獲取大量資料。在被問及“黑名單”是否由中國政府提供，該名官員沒有否認。這位冰島司法部官員說：“名單已經被銷毀，僅存一份備案”。冰島最高法院律師拉格那.阿道思廷森為法輪功學員提供顧問，他表示：“存一份黑名單，與存數千份沒有區別。”拉格那.希望冰島政府提供有關銷毀“黑名單”的證據。 較早時，有傳媒認為“黑名單”可能來自國際刑警組織，德國國際刑警組織否認向冰島政府提供有關法輪功學員“黑名單”。國際刑警表示“只提供有關罪犯的資料”。冰島政府也否認名單來自國際刑警。 法輪功學員對話委員會表示，中國江氏集團無視法輪功學員的信仰，給冰島政府施加壓力，法輪功學員因為信仰問題被拒絕入境，甚至非法扣押，這是明顯違法國際人權法的行為。而且，有一份關於法輪功學員的“黑名單”，這份名單在全球很多國際機場和海關被用來“攔截”無辜的法輪功學員，這些學員是通過黑名單被認證出來的。 因為冰島政府對法輪功學員下禁令，區別對待這些和平、合法旅行的人們，損害了冰島在國際社會上的良好的聲譽，和她在自由民主和正直與誠實上帶頭人的位置。法輪功學員相信禁令是由於冰島政府收到了錯誤資訊造成的。這些問題可以通過對話達成共識。 當時中國主席正要在冰島進行訪問。他對在中國上億法輪功學員所展開的殘酷迫害負有直接責任，並造成監禁、酷刑、家庭破裂、至少四百多人死亡。法輪功學員此行至冰島並非為他們個人的利益，而是為了聲援中國國內被迫害的無辜的人。他們希望以和平、合法和善意的方式來呼籲結束這場迫害。在中國，這樣的上訴會讓人失去自由、甚至生命。 法輪功學員對話委員會尋求對已造成損害彌補的協定。他們指出可行結果包括：公開承認錯誤，對牽涉的各人予以賠償，對中國（江XX政府）的迫害法輪功予以譴責，和向學員公開並銷毀有關法輪功學員的黑名單等。 (http://www.xinguangming.org)

冰島政府不否認法輪功“黑名單”來自中共江集團 全文

【新光明網9月4日訊】據美國之音2002年9月2日報導，中國當局屏蔽了相當受歡迎的互聯網搜尋引擎“GOOGLE”的網站。中國官員到目前為止沒有對這一封鎖行動做出公開的表示，但是，外界普遍認為，這是中國執政黨XX黨當局在今年11月中共召開16大之前為取締互聯網上不利於中共的言論而採取的行動。 中國屏蔽GOOGLE，當局緘口不語 報導說，在一貫公開宣傳需要國家和執政黨宣傳部門控制人們的言論和信息交流的中國，被當局認為有問題的網站遭到屏蔽並不是新聞。主要的西方新聞機構的網站，如《路透社》或《華盛頓郵報》的網站，以及人權組織等非政府組織的網站都在被中國政府屏蔽之列。但是，對於一個總部設在外國的互聯網搜索引擎網址的屏蔽，據認為還是第一次。 海外的新聞報導說，中國從上個星期六就開始屏蔽總部設在美國的互聯網搜索引擎網址GOOGLE。到中國時間星期二凌晨的時候，GOOGLE的網址依然在中國被屏蔽。成千上萬每天使用GOOGLE進行網上信息搜尋的中國網民對此感到十分沮喪。GOOGLE是中國網民最喜歡使用的搜索引擎之一，因為它的中文搜索功能使用起來非常簡單方便。 到目前為止，中國主管互聯網信息流通業務的主管部門的官員沒有對屏蔽搜索引擎GOOGLE做出任何評論。GOOGLE公司的官員也沒有發表評論。 香港英文的《南華早報》報導說：“中國官員沒有說明為什麼要屏蔽GOOGLE，但是，互聯網的專家們猜測，通過GOOGLE搜索引擎，能夠找到反中共領袖江XX的網頁，這使中國政府感到惱火。因為中國政府正在為11月舉行的中共16大召開而粉飾中共的形象。” 三萬網警監視網上交通 美國之音報導稱，自互聯網通訊技術開始普及以來，中國政府進行了持續不斷的努力，試圖對在互聯網上流通的信息進行控制。到目前為止，中國政府除了對那些它不喜歡的境外互聯網網站進行屏蔽之外，還投入大量的人力物力，對互聯網上的信息流通進行監控。總部設在紐約的人權組織中國人權報告說，1996年以來，中國政府推出了60多項管制互聯網活動的法律，目前，中國國家安全部門有三萬多人專門對網上信息交流進行監視，監視的內容包括私人的電子郵件。 除了直接出面對互聯網信息交流進行監視干預之外，中國政府還命令在中國的互聯網服務公司必須採取自我審查措施，杜絕任何不利於中國執政黨和政府的言論信息上網，否則，任何拒絕執行這一命令、或執行命令不力的互聯網服務公司將受到政府取締。 雅虎、MSN搜索引擎自律 從目前的情況來看，中國政府的這些措施取得了明顯的效果。例如，在互聯網當中十分有名的搜索引擎雅虎網站的雅虎中國，假如人們麼搜索“江XX，”便會看到“江XX簡歷，”“江XX同志報導集，”“中國第三代領導核心江XX”等條目。顯然，具有外資背景的雅虎中國搜索引擎提供的這些條目，是完全符合中共宣傳部門的要求的。 世界上最大的電腦軟件巨頭微軟公司的網站MSN，也提供搜索引擎服務。微軟公司的中文搜索服務，是由“搜狐”提供的。用“江XX”這個名稱做試驗，人們可以找到的條目，也全部是符合中共宣傳部門的要求的宣傳材料。但是，通過微軟公司MSN英文網址的搜尋引擎進行中文搜索，便可以看到“江XX──禍國殃民的獨裁者”等攻擊江XX的條目。不過，中國的互聯網用戶報告說，他們在中國看不到這些條目。 雅虎、微軟實行雙重標準？ 雅虎、微軟等大公司在中國進行信息服務的時候按照中共宣傳部門的規定，施行嚴格的自我審查，引起了人權團體和信息交流自由派人士的強烈批評。他們表示，具有諷刺意味的是，這些外國公司在西方以言論表達自由的捍衛者自居，但是，到了中國，它們卻對中國當局言論表達自由的作法不提出任何異議。目前，雅虎正在從捍衛表達自由的立場出發，跟法國政府進行法律戰鬥。法國政府要求雅虎禁止其使用者利用它來拍賣納粹紀念品。雅虎表示，法國政府的這種作法是侵犯表達自由。 (http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

搜索引擎GOOGLE被中國屏蔽 全文

作者：蕭強、Sophie Beach 【新光明網8月31日訊】2002年8月25日，洛杉磯時報星期日評論版。 上個月，中國政府宣布中國有4580萬網民使用因特網。而在三年之前，中國上網的人數僅有200萬。以這個比率計算，不出5年，在近13億中國人口中，恐怕會有一半的人使用因特網。 對於支持思想言論自由的人們來說，這聽上去確實是個好消息。因特網在中國的飛速發展的確讓人刮目相看，但同時我們不能忽略這一發展中讓人堪憂的另一面：政府也在擴大力度加固其控制中國網民信息來源的網上“防火長城”。 1995年以來，中國頒布了60多項法規來管制因特網的活動。3萬多名國安局的雇員監視著網站、聊天室和私人的電子郵件－－包括那些從家庭電腦中發送的郵件。 最近幾個月，數以萬計的網吧遭關閉，未遭關閉的已被迫安裝“網警110”軟件－－這種軟件能過濾50多萬帶有色情或所謂顛覆內容的被禁的網站。有數十人因進行與網絡有關的活動被捕，僅2001年就有8人因在網上發表文章或散播信息而被控犯有顛覆罪遭逮捕。 本月，甘肅省天水市的一家法院判處曾做過警官的李大偉11年徒刑，判罪原因則是從網上下載並印製500份“反動”文章。而這種所謂的“反動”文章包括的範圍很廣，只要政府認為在政治上不能接受的信息都會被算在內。 政府“防火長城”最新一層的加固是制定了一套8月1日起生效實施的要求網絡出版商自我審查的規定，若不執行就會有被關閉的危險。政府意識到要審查成千上萬的的網站是一項多麼艱鉅的工作，故強迫私人網絡服務商、出版商和網吧老闆為他們做這項工作。 這些嚴厲限制公然踐踏了因特網本應具有的言論自由和民主精神。他們直接威脅那些發表獨立見解和思想的數萬個體網站，要把言論自由消滅在萌芽之中。作為回應，中國的網民們對政府的網絡審查規定進行抗議，他們發表了《網絡公民權利宣言》，要求網絡言論、信息和結社的自由。 “宣言”的簽署者向新規定是否合乎中國的憲法提出質疑，他們引用《世界人權宣言》和《公民權利和政治權利國際公約》來捍衛其網上發表文章的權利。“宣言”指出：“現代社會是開放社會，值此中華民族再次面臨從傳統社會向現代社會轉型歷史關頭，任何封閉的措施都不利於中國社會與世界接軌，不利於中國社會的和平、進步。……捍衛網絡自由已經刻不容緩”。這份由18名著名作家、律師和網絡管理者發起的宣言，一經發表，立即獲得了600多個網絡出版商、網絡用戶和中國網民的支持。 萬延海是“宣言”的18個簽名者之一，他是愛知行動項目的網絡負責人。愛知行動項目是設在北京的教育和行動組織，它的辦公室在7月份被當局關閉。萬延海的網站伺服器設在海外，由於報導在官方媒體上被禁的艾滋病的消息，它成了唯一的報導中國面臨艾滋病巨大危機的獨立信息來源（聯合國的一項報告預言，到2010年中國將有1千萬人感染艾滋病）。8月1日，萬延海發起一項“公民違法”運動，在網上發表呼籲書，呼籲所有的獨立網絡出版商去向當局報告自己的“非法”網站以抗議政府的新規定。此後，萬延海通過網上聊天室、網上論壇和發電子郵件給那些支持者，繼續爭取網絡言論自由。海外組織也通過提供發行渠道、國內被禁的內容和繞過封鎖牆的技術方法來幫助像萬延海這樣的人，力圖擴大並發出國內的聲音。 在中國公民與網絡審查制度抗爭之時，一些高科技跨國公司的行為卻讓人感到可恥。 3月份以來，有300多家企業、政府部門、大學和其它組織簽署了由政府授權中國互聯網協會起草的《中國互聯網行業自律公約》。簽署者同意禁止“製作、發布或傳播危害國家安全和危害社會穩定的有害信息”。雅虎，這個設計過網絡最流行的搜尋器的網絡先鋒，是最早簽署此項自律條約的外國公司之一。訪問一下雅虎中國網就可以證實其公司的這種順從。雅虎的搜尋器已有效地濾掉了含有“人權”、“法輪功”和“1989天安門”等通常被中國政府認為具有顛覆性術語的大部份網站。 雅虎的自我審查令人震驚，尤其是雅虎正在以言論自由為自己辯護，在就法國的用戶是否擁有在其網上拍賣納粹紀念品的權利問題上跟法國政府進行一場法律戰鬥之時。 正在興起的網絡權利運動才是用網絡技術促進中國社會開放的先鋒。只要拒絕遵從中國違反國際公約和違反世貿組織成員國應遵守的條約的網絡規定，國際公司是能夠也應該可以幫助促成同一目標。這些公司首先應做的，就是拒絕簽署自律條約，支持網民的權利宣言。4580萬的中國網民同時也是公民，他們想要，也應有這些權利。 (註：蕭強為2001年度麥克阿瑟獎獲得者，現任中國人權執行主任；Sophie Beach為保護記者委員會亞洲部研究員。) (http://www.xinguangming.org) …

洛杉磯時報：中國的“網上長城” 全文

曲志卓 在普通人對另外空間的存在還或信或疑的時候，大多數物理學家已經逐漸地接受了它。《科學》（Science )雜誌在今年五月第296卷上發表了一篇題為《時空，卷曲的膜和隱藏的維度》的綜述性文章，簡要地介紹了多維空間的概念。 如果有人問，在環視四周時你能看到多少個維度，任何人都會回答“四個: 三個空間維度和一個時間維度。”的確，四個數字就足以描述和確定任何發生在宇宙空間的事物了。但是為什麼是四個呢? 四這個數字來自何處? 在西方科學史上，科學家們都認為這沒有什麼好問的，時空本來就只有四個維度。然而，當八十七年前，愛因斯坦的廣義相對論把四個維度合並在一起，形成了時空這個概念的時候，科學家才意識到時間和空間並不是絕對的，宇宙實際上是有漲落，可延展的，它可以象橡皮球一樣被拉長，壓縮，彎曲，在某些地方空間甚至可以把自己卷曲成諸如黑洞這樣的奇異天體。 文章說，在研究宇宙結構的演變時，科學家們發現，人們沒有任何理由說時空必須是四維的，並且從數學的角度來說，多維的時空更容易被描述。那麼他們為什麼不應該存在呢？實際上，和很多人的直覺相反，許多物理學家已經證明瞭多維時空的存在不僅是可能的，而且為了保持對時空描述的一致性，它們必須存在。舉例來說，在二十世紀七十年代，為了把相對論和量子力學統一在一起，物理學家們發明瞭當代物理學中最尖端的超弦理論，在這個理論中，構成我們宇宙的最基本的粒子是一些被稱之為“弦”的極微小的亞原子物體。弦論同時告訴人們，我們生活的這個空間實際上應該至少有十個維度，其他六維緊緊地卷縮在一起，由於其極為微小，人們無法用通常的方法探測到它們。 文章認為，人們之所以感覺不到多維空間的存在，是因為人們的視場（Field of View ) 被限制在一個低維的膜中，而這個低維的膜被鑲嵌在更高維的膜中。這些膜之間一次又一次的激烈碰撞產生了一系列的大爆炸，從而演化出多重宇宙結構來。在此之前，一篇發表在《自然》雜誌2001年6月第411卷的文章也同樣認為，我們這個宇宙只是多維空間的一層膜，多重的宇宙是以多層膜的形式存在於一個多維的超空間中。這些另外的時空可能只有原子大小，也可能無限大，我們可能探測不到它們的存在，但它們卻對我們這個宇宙的物理現象產生深刻的影響。 西方科學到了現代才逐漸認識到了多維時空的存在，而在我們古老的東方，尤其是在修煉人的眼裡，多維時空早已經不是什麼新鮮的概念了。歷史上有許多記載，修煉的人能夠看到另外空間中存在的物體、生命，甚至有些修煉人自己還能夠遁入另外的空間中。當代科學的許多發現，諸如遙視等特異功能也都一再證實了這一點。看來，要真正認識多維時空的結構與特性，人們不僅需要現代科學，而且也需要在古代東方的修煉文化中尋求更深刻的智慧。 參考資料 1. http://www.sciencemag.org/cgi/content/summary/296/5572/1417 2.Nature, 2001 …

《科學》雜誌介紹多維空間的存在 全文

【新光明網8月28日訊】據博迅網報導，中國江澤民政府除了封鎖新聞網站，還封鎖了數所美國知名大學的網站，給大陸申請留學的學生造成不便。 博訊記者去年曾收到國內網友來信，要求幫助下載MIT的申請表格，因為在國內無法登錄MIT網站。據了解，封鎖MIT是因為該網站有中國留學生辦的著名中文論壇-未名空間，這個論壇立場比較中立，對中國比較敏感的信息控制較嚴格。但自去年秋季，該論壇連同MIT總網站一起被封鎖。 最新消息顯示，遭到封鎖的還有斯坦佛、加州工學院等。從技術角度，大陸完全可以針對網站敏感區域實施部份封網，目前海外有些接近大陸輿論導向的網站就是被部份封鎖。大陸將著名大學網站封鎖，估計有殺雞儆猴的意圖，借此警告學校不要輕易支持中國學生做類似網站。其實，美國大學一般都給學生提供免費網絡空間，除非觸犯美國法律，學校對學生怎麼使用並無特別規定。 封網對中國的開放形象已經產生惡劣的影響。許多國際著名組織如保護記者委員會、記者無國界、人權觀察和各大媒體對中國網絡封鎖都提出抗議或批評。眾所周知，中國把多數國外著名新聞網站都封鎖了，這些網站包括CNN，BBC和紐約時報等。去年美國總統布什訪華，隨行記者在上海發現在中國無法登錄自己服務的新聞網站，充滿怨言。結果，中國在布什訪華期間意外地將紐約時報等數家網站解封。但不久封鎖又恢復到以前。 中國新聞封鎖是加強中共統治的重要手段，海外多數中文網都被封鎖。遭封鎖的還有眾多網友自辦的論壇和個人網站。嚴密的封鎖造成了網絡世界接觸信息的不平衡，國內網友如飢似渴地想辦法突破封鎖，海外也有非營利組織努力幫助大陸網友突破封鎖，目前成績比較顯著的有自由網(http://freenet-china.org/)和三角男孩。(http://www.xinguangming.org)

中國封鎖美國大學網站 全文

【新光明網8月28日訊】冰島Morgunbladid報8月22日報導：欲與冰島政府對話 法輪功歐洲和美國的發言人已致信冰島總理、司法部長和外交部長，意欲會晤冰島政府官員討論六月份政府針對學員進入冰島下達的禁令。 據法輪功新聞公告，法輪功組織發言人將於9月初抵達冰島，並由冰島最高法院律師拉格那.阿道思廷森提供法律顧問。他們希望法輪功發言人與冰島政府儘快開始對話，並期望在九月六日完成對話。 在給冰島有關部長並轉抄給其他國會議員的信函中，法輪功在歐洲和美國的組織組成對話委員會將在冰島討論法輪功問題。政府針對學員在江澤民訪問期間進入冰島下達的禁令，至今問題的解決仍無進展。 對話委員會希望挽回已造成的損害 法輪功組織昨天發出的新聞公告指出：一百餘名學員中，有的被拒簽證，有的在邊境被拒入境，有的在臨時拘留所被扣押，還有的是在美國或歐洲被冰航拒登航班的。他們說：他們以及其他國家法輪功學員多次請求與政府會面。 對話委員會尋求對已造成損害彌補的協定。他們指出，可行的對話結果包括：公開承認錯誤，對牽涉的各人予以賠償，對中國(江澤民政府)的迫害法輪功予以譴責，和向學員公開並銷毀有關法輪功學員的黑名單。(http://www.xinguangming.org)

冰島Morgunbladid報：法輪功發言人訪問冰島 全文

【新光明網8月28日訊】（[注]參考資料為非修煉界人士所撰寫，不一定和法輪功學員的認識相同。） 對我來說王實味的確是個歷史人物了。過去在中國的時候學黨史，我們只知道他是個反黨的托派，混入了延安的革命隊伍，在延安整風運動中被抓了起來，然後被黨中央處決，也算是罪有應得。後來到了美國，才知道了與黨史截然不同的一段歷史，原來王實味是一個很有獨立批評精神的文化人。讀了他在延安時期寫的那篇引來殺身之禍的《野百合花》，始知他是當時乃至現在為數不多的幾個可被稱為知識分子的人之一。 王實味因為一篇文章和自己的觀點丟了腦袋，是他自己和眾多的中國文化人的悲劇，也是靠高喊民主自由起家的現在這個執政黨的悲劇。但事情畢竟已經過去了幾十年，離現在的年輕人有太大的距離，即便是覺得他死的可惜，也無法激起太多的認同，所以對王實味的故事就只能噓唏感嘆一番。 書生氣十足的王實味被黨(現在官方的說法是被康生)抓進監獄後，經過了幾個月外界無法知道的觸及肉體及靈魂的秘密審訊過程，終於有機會被押出來見記者。讀了他對記者說的下面這段話，就明白了黨(或者康生)在人們背後是怎樣對待知識分子的了。王被押出來的時候，神情呆滯。這個翻譯過百萬字西方著作的才子，當時對記者就像背書：“我是個托派，我攻擊毛主席應該處死。我應該被處死一千次。但毛主席寬宏大量，他不希望我死。他讓我工作。我勤奮地工作，這才了解到勞工神聖的偉大。我對他的仁慈感激不盡。”接著他又告訴外界，他在監獄裏沒有受到迫害，他生活的很好等等。 與我同時代的人雖然趕上了“困難時期”和“文化大革命”，但卻錯過了延安整風，這也算是不幸中的萬幸。文革的時候，許多文化人雖然跟王實味素不相識，但才被黨(或者是四人幫)對付了幾天，說出話來就跟王實味如出一輒。當年那些戴著高帽在台上挨鬥的教授們說的最多的一段就是“我有罪，我該死。黨挽救了我，毛主席給了我第二次生命”等等。就連以死來表白自己的老捨，投湖的時候也要帶著一本自己手抄的《毛主席詩詞》。 還有那連死都不怕的鄧拓，在我看來應該是無所畏懼了，但他寫的遺書卻是“我對於所有批評我的人絕無半點怨言，只要對黨對革命事業有利，我個人無論經受任何痛苦和犧牲，我都心甘情願。…作為一個共產黨員，我本應該在這一場大革命中經受得起嚴峻的考驗。遺憾的是我近來舊病發作了，再拖下去徒然給黨和人民增加負擔。但是，我的這一顆心，永遠是向著敬愛的黨，向著敬愛的毛主席。我要離開你們的時候，讓我們再一次高呼：偉大、光榮、正確的中國共產黨萬歲！我們敬愛的領袖毛主席萬歲！偉大的毛澤東思想勝利萬歲！…” 記得在文革武鬥時，無論是打死人的還是被打死的，嘴裏都喊“毛主席萬歲，共產黨萬歲”等口號。就連有時候槍斃現行反革命，也能聽到喊這個的。當時處死張志新時，黨（或者是毛遠新）最擔心的恐怕就是她大喊冤屈，或者是把她在監獄裏所受到的不為人知待遇喊出來，所以才割了她的喉管。其實根本就不用操這份心，就是讓她放開了嗓子喊，我想也只能是些“萬歲”之類的口號，所以割喉管實在是多此一舉的敗筆。 近年來據說中國的人權狀況進入了歷史上的最好時期，所以割喉管這種事想必是不能做了，但類似王實味見記者的這種小型演出還是經常出現在官方媒體上。95年吳弘達在中國被抓，中央電視台所播放的所謂“公開認罪”的鏡頭，就與六十多年前的王實味見記者像是同一個腳本。 最近的例子是去年11月中央電視台播放了美國中醫師滕春燕在中國的“快樂的監獄生活”，看了之後的感覺跟剛聽完憶苦思甜報告差不多。雖然現在離延安整風已經幾十年，人也換了好幾代，但中國官方在不得不允許政治要犯見媒體之前，讓他們背誦的似乎就是同一張小抄。 滕春燕不光是在監獄裏“養花、看小說、跳舞、卡拉OK，”還能對媒體說：“國外都是通過網上看到一些信息說中國政府如何迫害法輪功人員，他們在看守所、監獄裏受到非人待遇和折磨。你不要緊張，這裏沒有什麼打罵現象。”她接著說：“我父親來看過我，說我都胖了，認不出來我了。這裏生活挺好，出乎我意料。” 最近有些中國的大學生在北京的美國大使館外面示威，抗議美國人拒絕他們的赴美簽證。其實他們完全沒有必要跑到美國來討生活，滕春燕唱卡拉OK的那座監獄就不錯，至少看起來比大部份在美國起早貪黑的華人過得快活。 別人的經歷畢竟是別人的，無論怎麼看著假也無法去證實。直到去年自己被稀裡糊塗地弄進了安全局，才有了身臨其境的感覺。那種標準的克格勃式的審訊方式完全就是盜版的《古拉格群島》。當我正在一邊犯糊塗，一邊又心神恐懼的時候（以為碰到了劫匪），負責審訊的“領導”就開始了他們的拿手好戲（從此以後我對領導這個詞就有特殊的理解）： 問：劉連昆知道不？（衝我噴一口煙）答：不知道。問：告訴你吧，（再噴一口煙）這個解放軍大校的案子就是我們辦的。答：？問：他那才多大點事兒，只不過告訴台灣說我們演習的導彈放的是空彈頭，根本沒法跟你這事兒比。就這個，死罪（將煙頭狠狠地掐滅在煙灰缸裏）。 我當時連犯了什麼事都不清楚，但從他的口氣和掐煙頭的力氣來判斷，我已經遠遠超過該槍斃的罪了。後來經過領導上好幾天的暗示、提示和明示，這才弄明白原來我犯的罪是因為老婆訪問過台灣，而我沒有主動交代、揭發，這叫知情不舉（據說是個法律專用詞），“其性質非常嚴重”。這個罪我當然要認了，但我並沒有像王實味一樣認為自己該槍斃一千回。就我這麼重大的罪，關了不到一個月也就放了。如果當時就讓我上中央電視台，恐怕說出來的話跟王實味也差不多。 現在我才明白，無論是克格勃還是康生當領導時的安全局，或者是康生不當領導的安全局，只要把你抓了進去，首先告訴你的肯定是你犯了死罪，先要讓你覺得自己該槍斃一千回，然後再討論坦白從寬的可能性。到最後，無論你被判了什麼罪，都要感謝黨（或克格勃）的不殺之恩，因為比起槍斃一千回（等於千刀萬剮）來說，才一刀就砍下王實味的頭，都算是寬大處理了。 現在，楊建利在中國的監獄裏仍然沒有一點消息，但我想他的處境跟我當時也沒多大差別，可能現在正蹲在那兒琢磨人家要把他槍斃多少回呢。如果有一天楊建利上了中央電視台，說他並沒有受到迫害，而且來個“公開認罪”，感謝黨和政府的寬大等等，我一點都不會覺得奇怪，因為那是在中國慣常上演的鬧劇。 大多數人由於沒有進過安全局，所以會覺得像王實味這樣的人說話太沒有骨氣。也有很多人在回中國的時候被安全局找去談話，或者在一些莫名其妙的保證書上簽了字，事後又覺得丟面子，所以大都不願提起這檔子事。好在中國的歷史總是反反覆覆，沒有人知道個對錯，也許根本就沒有個對錯。今天還是領導，也許明天就進了局子，今天還是主持人犯見記者的導演，明天可能就變成了在押演員。 所以在經歷了這許多之後，大伙就知道自己只不過是在某時某處，在被逼迫之下，別無選擇地在某一齣鬧劇中演過那麼一個角色罷了。而製造這些鬧劇的，最後還是要看自己的戲。 參考資料：1、王若水，《整風壓倒啟蒙：“五四精神”和“黨文化”的碰撞》，當代中國研究，2001年，第四期2、舒乙，“父親最後的兩天” …

參考資料：薛東華：體味王實味 全文

【新光明網8月26日訊】英文中國日報前天報導，目前中共有四千多名貪污犯潛逃海外，帶走了超過人民幣五十億元的公帑。 報導表示，這些嫌犯主要來自財政部門、國有企業及上市公司，職務有經理、董事、會計及行銷職員。 報導引述新華社發行的雙周刊雜誌指出，從一九九五年起，大陸就出現貪污犯的潛逃潮，挑戰中共的反貪工作。 對於貪污犯能夠輕易潛逃海外，報導指出當中有兩個因素：一是大陸不夠嚴謹的法律及管理系統出現漏洞；二是對外匯流通缺乏有效監管。 報導引述司法人員的話說，大陸的地下錢莊，在協助貪污犯把贓款轉移到海外上扮演著重要的角色。 據稱，去年一至八月，中共有關部門曾試圖追捕已潛逃海外的貪污犯，但只成功遣返少數人。但為了追捕這些嫌犯，中共正加緊與海外各地的遣返合作。(http://www.xinguangming.org)

大陸稱四千多名貪官污吏潛逃海外 全文