國際新聞

【光明網2月12日訊】聞訊美國公民查爾斯﹒李在去年春節回中國探親時被中國當局無理拘捕，對此，舊金山灣區查爾斯的親友、同事、和所有關心查爾斯的民眾感到無言的憤慨！ 據舊金山多家中英文報紙、電台、電視台近日來連續的報導，查爾斯是在春節回國看望父母時於2003年1月22日在廣州機場被逮捕的。逮捕他的原因僅僅是因為他修煉法輪功，而法輪功是注重修煉真、善、忍的一種極為普及的功法。 據報導，中國當局在沒有任何證據和公平審判的情況下，已拘捕查爾斯長達整整18天之久！他們還準備對查爾斯安上捏造的罪名判他最高可達15年的徒刑。 今天，我們在此成立了“查爾斯的朋友”(Friends of Charles Li)，旨在營救查爾斯。我們將盡我們所有的力量，告訴全體美國公民和所有有良知的人，拘捕和關押查爾斯是對全世界一切善良人民基本人權的踐踏，是對尊重自由人權的美國公民的侮辱。 同時，我們將告訴全世界有良知的人們，中國當局鎮壓和屠殺法輪功是違背人類基本人權的大罪行，是當年殘酷鎮壓和無人性地屠殺猶太人的這一人類奇恥大辱的繼續。 我們欣慰地知道，營救查爾斯的活動已經在全美國展開，許多善良的人們知道了在中國正在發生的慘無人道的鎮壓和屠殺暴行後，行動了起來。 我們鄭重宣布，“查爾斯的朋友”成立後，將全力以赴，一定要把查爾斯救出來。只要查爾斯在中國被關押一天，我們就會存在一天。不把查爾斯救出來我們誓不罷休！ 最後，我們懇切呼籲，所有有正義感的人們加入我們的行列，讓我們一起來營救查爾斯！ 至此， “查爾斯的朋友”執行委員會(Rescue Committee of Friends of Charles Li)二○○三年二月九日於舊金山 …

公告：“查爾斯的朋友”營救組織在美國舊金山成立 全文

澳洲大法弟子 【光明網2月11日訊】2003年2月7日晚接到墨爾本S女士（非法輪功學員）的電話，她告訴了我如下消息： 2月6日，一位剛剛從中國大陸河北某勞教所釋放不久的法輪功學員打電話給她，告訴她他們在勞教所時曾被迫“學習”一種小冊子。該小冊子稱，現在全世界包括美國、加拿大、日本、澳大利亞在內的幾乎所有國家都開始驅逐法輪功學員，尤以澳大利亞為甚。澳大利亞除了驅逐以外，還將一時未能驅逐的法輪功學員抓到監獄裏關起來。女學員在監獄裏被強姦，男學員被雞姦……前不久全澳各大難民拘留營裏的放火、與警衛衝突等的騷亂事件就是不堪折磨的法輪功學員幹出來的…… 我無法形容聽到這個消息時的震驚！早知道大陸勞教所酷刑轉化策略慘敗後，主要靠在封閉環境中用謊言、欺騙搞轉化，但沒想到他們的謊言能卑劣到這種地步！同時，需要指出的是，澳大利亞用於關押非法抵達的船民的幾所難民營在聖誕節前確曾發生過大規模縱火騷亂事件，造成了幾十名警衛受傷及高達800多萬元的直接經濟損失。但這與法輪功學員有什麼關係？！ 在此我想正告卑鄙謠言的製造者：法輪功在全世界受到了廣泛的歡迎，法輪功學員已遍布60多個國家，《轉法輪》已被譯成20多種語言，法輪功的創始人已連續三次被提名為諾貝爾和平獎的候選人。澳大利亞政府也曾多次公開譴責對法輪功的迫害，春節期間回國時被四川宜賓國安部非法綁架的澳大利亞法輪功學員南希-陳就是在澳大利亞政府的積極干預下於10天之內得到釋放的。兩名駐北京澳大利亞使館官員專程乘飛機飛往成都看望被劫持的南希-陳。澳大利亞各大媒體都對此事進行了廣泛的曝光。 在此我還想正告卑鄙謠言的製造者：迫害法輪功的首惡江XX和“610辦公室”已被告上國際法庭，一個專門追查迫害法輪功的罪行的組織“追查迫害法輪功國際組織”也已於近期在美國成立，該組織對一切迫害法輪功的罪行“無論天涯海角，無論時日長短，必將追查到底”。 法網恢恢，疏而不漏，除了三尺頭上的神靈外，人間也有法律公義。一切助紂為虐、喪盡天良的罪犯都將逃不過歷史的審判。立即停止你們的罪行！ 在此我也想請求河北的法輪功學員，如果你們能想辦法取得一份那樣的造謠小冊子，請務必通過明慧編輯部與我們聯繫。小冊子上的謠言不僅侮辱了法輪功學員，也侮辱了全體澳洲人民。如果拿到證據，我們一定會敦促有關方面追究謠言製造者的法律責任。 (http://www.xinguangming.org)

江氏犯罪集團的謠言侮辱了所有的澳大利亞人 全文

文/羽明 【光明網2月9日訊】去年10月，當強做躊躇滿志態的江澤民在美國進行告別之旅時，被法輪功學員以“群體滅絕罪”告上了法庭。該案目前已經進入了司法程式，法庭開始就對案件的司法程式細節進行聆訊。這一案件的特殊性，使其立案具有不可估量的現實意義以及深遠的歷史影響。 首先，它對人們真正了解法輪功，聲援無辜，制止迫害具有非常積極的作用。在三年多對法輪功學員的迫害中，在過去三年中，江XX下達對法輪功學員實行“名譽上搞臭，經濟上截斷，肉體上消滅”， “打死白打，打死算自殺”的政策，導致數千法輪功學員被迫害致死，至少有6000人被非法判刑，超過10萬人被非法勞教，數千人被強迫送入精神病院受到破壞中樞神經藥物的摧殘，大批法輪功學員被綁架到各地“洗腦班”遭受精神折磨，更多人受到所謂“執法人員”的毒打、體罰和經濟敲詐，妻離子散、流離失所，億萬法輪功學員的家屬、親朋好友和同事受到不同程度的株連與洗腦。這完全構成“群體滅絕罪”（Genocide）的定義──對一個種族，一個信仰群體，一個文化群體，或一個政治群體的一種蓄意地有系統的整體毀滅行為。 但由於江XX控制了所有的大陸媒體以及專政機器，江在大陸以及全世界範圍對法輪功進行的大規模負面宣傳，嚴密的消息封鎖，他放鬆其他群體而專門打擊法輪功的策略，以及他本人的作秀表演顯出的偽善性，使很多人一時難以看清他的所作所為與真實為人，因而對法輪功發生了很多的誤解，難以以公正平和的心態去了解事實。很多國外政府官員也覺得一時不知道該怎樣去理清是非，大大抑制了他們支持正義的能力。這次法庭立案，法輪功學員將有機會使很多迫害的證據以法律形式加以調查、公布。由於法律渠道的嚴肅性與客觀性，呈遞的證據不同於平時法輪功學員請願時發放的證據，而更顯得嚴肅客觀，因此它將受到更正式意義上的關注，使廣大官員、民眾能以更客觀公允的態度去了解法輪功，在人們了解真相後，會更能夠去支持法輪功反對迫害的努力，從而使迫害可能更早結束。 其次，這次立案將對為所欲為的迫害者有巨大的震懾作用。迫害者敢於如此肆意妄為，把上千名法輪功學員迫害致死（已被證實的有560多人，但由於嚴密的消息封鎖以及國內當事人的顧慮，實際數目將遠高於560人，據2001年10月底中共官方內部統計，拘押中的法輪功學員實際死亡人數高達1600人。）幹出那麼多慘不忍睹的事情，重要原因是因為他們以為他們犯罪事實不會被知曉，知道了也不會受到任何懲罰。但現在即使大陸高層內部還沒有太明顯的懲處迫害者的動作，美國法庭的立案表明，他們的事實將被嚴肅調查審視，一旦成立，將受到懲處。當年的納粹分子終生受到追捕，現在負責迫害法輪功的政府官員、公安幹警中，聰明的人一定會考慮收斂他們的行為，為他們將來留條後路。 同時，這次法庭立案，使世界範圍的強大正義力量將能夠進一步被動員、凝聚，因而大大鼓舞廣大民眾反對暴政、爭取公民權利的鬥爭。以弱小去反對暴政，從來都是非常的艱難。這次立案，對於仍然處於逆境中的法輪功學員來說，其它方面不論，已經等於是在法律層面給法輪功學員三年多來的和平抗爭的正面認可與肯定。被控告者是當今世界最大的獨裁者，他在位十幾年，集中了黨政軍的最高頭銜，掌控幾百萬的槍桿子，幾十萬的筆桿子，劫持一個十幾億人的經濟實體，通過虛偽的表演與金錢利益收買人心，試圖對這樣的人進行審判，連那念頭都不容易有。然而，事情現在發生了，控告狀遞上了，案子成立了。這次事件表明，暴政將要被審判，自由權利將被尊重，不管是誰，不管官居何位，身處何地。 這次立案還表明，善良與正義神聖不可侵犯。這一點的意義，或許很多人還沒有意識到，但其重要性卻可能遠遠超過其他方面。江XX對法輪功的迫害，可以說完全是一場暴惡與善良的對抗。他知道法輪功不會採用暴力，才敢這樣放手對上億的法輪功學員進行這樣殘酷的迫害。他所利用的，是中國社會老實人好欺負的哲學，是中國人幾千年積存下來的畏強欺弱，尤其懼怕官府的心理。官府說你好你就好，說你不好就不好，我們都很難再去相信世間有任何正義與公理。對於官府的欺壓，百姓只有無限的逆來順受，直至滅亡，而我們應該珍視的美德，已經成為無用與傻瓜的別名。我們的社會，如果認真的考察一下，就會發現在道德人心方面沉淪得可怕，社會發展得非常畸形，處處潛伏著陷阱危機。重新確立善良美德以及良知正義的價值，已經成為解決社會問題最終的出路。雖然歷史上善良無辜遭受迫害，最後毅然走向法庭以爭取公正的例子不太少見，但是像法輪功那樣，以我自橫刀向天笑的氣概，面對一個最強大的集權政體的最高人物進行頑強的抗爭，卻是史無前例。而其在抗爭中自始至終堅持和平方式，捍衛善良的信仰，威嚴不可侵犯，以徒手縛蒼龍的態勢，則更令人無比佩服，甚至瞠目結舌。正如新近成立的“追查迫害法輪功國際組織”所表達的，迫害法輪功的一切罪行以及相關的機構、組織和個人，都將受到追查；無論天涯海角，無論時日長短，都將追查到底，以行天理，還公道，匡扶人間正義。這是何等的決心與氣魄！在法輪功學員的眼裏，善良與正義擁有天理的力量，是神聖而不可欺壓、不可侵犯的，任何強權、獨裁者，都無法與之抗衡，否則就將面臨覆滅的命運。自古以來，把善良的價值放到如此高的地位，賦予如此的尊嚴，當是前無古人，後無來者了。從這一角度看，大概不難理解法輪功何以能在過去的三年多中，在如此殘酷的迫害中，竟然能一直堅持和平手段，不屈不撓地抗爭了。這對於所有有善良本性，有正義追求的人們來說，是個巨大的鼓舞；對這個道德不斷下滑，社會問題百出的時代來說，是個有效的良方；對於前路預測，險惡叢生的人類命運來說，是個嶄新的希望。從這一角度來講，這次法庭的立案就是對正義的支持，對善良的支持，對未來社會的巨大貢獻。因此，這次立案，在未來的歷史回眸中，將會更加清楚的看到它的光芒。 天理昭彰，善惡各報；法網恢恢，疏而不漏。正如屠殺猶太人的納粹分子最後遭到了徹底的清算，權極一時的獨裁者墨索裏尼等都沒有逃脫法律的制裁，對中國人民犯下滔天罪行的江澤民相信也必將同樣無法逃脫歷史的審判與嚴懲。審判，已經從這裏開始。     

江XX被控群體滅絕罪一案的意義 全文

文/多倫多大法弟子 【光明網2月9日訊】明慧網2月7日報導 — 因修煉法輪功而被關押在北京女子勞教所的航天工業部退休高級工程師，多倫多居民楊震東的母親楊月麗女士於2月6日提前四個月獲釋。 這是自2002年7月開始的全球營救因修煉法輪功受迫害親屬行動以來，第8例被救人員獲釋的消息。其中6例是由加拿大政府出面營救的。明慧網、美國之音、自由亞洲電台、法國國際廣播電台、大紀元時報等都曾發表過營救楊女士的報導。 據楊月麗的兒子，在多倫多從事金融分析工作的加拿大永久居民楊震東說，他於多倫多時間2月6日早一時給母親在國內的朋友打電話時得知這一消息，驚喜萬分，並與母親通話20多分鐘： “聽母親的聲音，她精神狀況很好。她讓我向所有幫助營救她的人轉達她的感謝。”楊月麗告訴兒子說，海外的營救對勞教所的震動非常大。比如法輪功學員辦的明慧網或其他媒體發表有關營救她的文章，勞教所的領導就來找她，他們非常緊張害怕。 楊震東說：“我感謝海外法輪功學員和全球營救受迫害法輪功學員委員會的努力，以及加拿大政府對於此事的關注和外交上的支援。海外輿論和國際社會的壓力，對我母親的提前獲釋起了決定作用。” 據楊震東介紹，楊女士今年63歲，畢業於西北工業大學。60年代她是當時中國科學界泰斗錢學森點名要求參加研製中國第一顆人造衛星“東方紅號”的四位年輕科學家之一。80年代，她因在“長征三號”火箭等專案研製中的突出表現而獲國防科工委的嘉獎。 她於2001年12月7日，在北京離家去為申請赴加拿大探望兒子辦理護照手續後，便再也沒有回來。她先是被關押在北京東城看守所，41天後，被判一年半勞教，送往團河勞教所集訓營，三個月後轉往北京女子勞教所。楊震東說：“中國警方至今沒有出具任何文件。曾經有四個多月的時間，我們得不到任何消息，也不被允許探視或送生活用品。沒有辦法證實她是否還在人間。” 楊震東說，他母親是從1996年開始修煉法輪功的。修煉改變了她的生活道路。法輪功使她擺脫了疾病纏身的痛苦，重新獲得了健康和活力。江氏政府對法輪功的鎮壓令她不解，困惑之後，她選擇了堅持修煉，並試圖告訴人們法輪功究竟是什麼。她卻只因不放棄自己的信仰而被關押。 ** 海外營救行動 楊震東說他母親被捕後，海外法輪功學員，加拿大政府，外交部長，國會議員，加拿大駐北京大使館，以及民間組織和個人等都為她開展了營救行動。 2002年5月，楊震東收到了加拿大外交部長的回信，表示外交部對此事的重視，並交加拿大駐北京大使館與北京當地政府交涉。 2002年7月，全球營救被關押的親人行動開始以來，事情有了進一步轉機。美國之音，自由亞洲電台，法國國際廣播電台，明慧網等媒體的報導，激起了國際社會的強烈反響，也使得國內的鎮壓者震驚和恐慌。 楊月麗所在的勞教所開始登記那些被關押的法輪功學員是高級知識份子或有海外關係的。母親在去年夏天一度被送到了有空調的地方，這對法輪功學員的長期洗腦，精神和肉體折磨的普遍關押條件下，聞所未聞。勞教所裏其他法輪功學員的待遇也得到了改善。 據美國之音2002年8月25日報導，加拿大外長格雷厄姆在東盟外長會議上向中國外長唐家璇提出法輪功的問題。2002年10月，加拿大國會全體通過了一項營救加拿大法輪功學員親屬的個人動議案。其中包括有楊月麗在內的13人名單。新年時，加拿大駐北京大使館給楊月麗送了一分賀卡。 ** …

海外營救親人行動使航天科學家楊月麗提前獲釋 全文

文/廖仕明 【光明網2月7日訊】今天，打電話找到一間報紙的副總編輯，和他談查爾斯-李[李祥春]被捕的事情，這位副總編提出了一系列的問題。這些問題包括，查爾斯為什麼回中國，他是否帶了什麼設備，他回去是否準備進行插播電視的行動等等細節。我告訴他，具體的細節，我也不知道。他似乎有些猶豫。 我對他說，必須澄清一些基本問題。 江氏政府在鎮壓法輪功，決心把法輪功鏟除，五百多名法輪功弟子已經被殺害，這是第一個事實；全世界的法輪功弟子，都在反對這場鎮壓，這是第二個事實；近四年以來，法輪功弟子堅持非暴力抗爭，從來沒有使用暴力，既沒有任何暴力刑事犯罪，也沒有任何經濟犯罪行為，這是第三個事實；由於江氏政府鎮壓法輪功的行為是違憲違法的，為了給自己鎮壓法輪功的行為找依據，他們隨後設立了一系列“法律規定”，所以從這個基點說，法輪功弟子反對鎮壓，所以確實“違反”了江澤民開始大規模鎮壓後違法追加的“法律”。事實上在中國，任何人只要堅持修煉法輪功，就已經違反了江澤民為了掩蓋自己違法違憲侵犯天賦人權而匆忙強加給中國社會的“法律規定”。這是第四個事實，我不否認。 五十多年前，首次推動非暴力抗爭的聖雄甘地，違反了英國殖民地的法律，包括佔領壟斷經營的鹽廠，呼籲採取不和當局合作的抵抗運動，並因此坐牢。 三十多年前，馬丁．路德金在喬治亞州爭取黑人民權，違反了南方種族隔離的法律，也因此進過二十多次警察拘留所。當時南方的種族法律是黑人不能進入白人餐廳，馬丁．路德金堅持黑人應享有與白人同樣的權利。 非暴力抗爭，為的是改變不合理不公正的法律，採用的是和平而非暴力的手段，追求的是社會公正和公義。違反不公平不正當的法律，是所有一切非暴力運動的必經道路，也成為整個運動必付的代價。甘地和馬丁．路德金都違反了當時當地的法律，但這不說明他們追求的目標不偉大，也不證明他們當時遭受的迫害就是正當的。 法輪功弟子也在追求一個更公平和公正的待遇，也同樣採用的是非暴力方式。查爾斯到中國去，作為一個法輪功弟子，即使他帶有一些法輪功的資料，包括一些VCD光盤，因此此判斷他“違反”中國的法律，就應該被抓，這無疑是助長了江澤民的邪惡鎮壓。 美國民運人士楊建利博士持他人護照，進入中國大陸，希望了解中國工運，遭中共逮捕，非法關押超過九個月，沒有音訊。海外中國人和美國政府正大力協助營救楊建利，很少人認為楊建利觸犯中國法律。楊建利作為中國公民返國是天賦人權。在中國政府多次無理拒絕楊建利循正規途徑申請中國簽證後，楊建利被迫“闖關”。身為哈佛大學學者，楊建利放棄美國舒適生活，秉承正義，表現出罕見的道德勇氣。在很多中國人心目中，楊建利是了不起的英雄。 中共對內實行新聞封鎖，長期干擾美國之音、自由亞洲電台對中國的廣播；因BBC報導法輪功新聞，任意取締BBC對中國的新聞節目。相反中共則可自由地在美國、歐洲、加拿大、歐洲等新聞自由的國家(包括台灣、香港)，出版報刊，播放中央電視台節目，並在海外秘密後收購大量華文和英文報刊，輸出大量謊言。其實，中共是最沒有資格談“非法”插播的。 我們應該思考的是，我們是否應該用英殖民地法律來衡量聖雄甘地；是否應該用美國南方種族歧視和種族隔離的法律，來衡量馬丁．路德金；如果這些問題我們的答案清楚無疑的話，難道在法輪功問題上，在營救查爾斯-李的問題上，還會有其他的什麼答案嗎？ 這位副總編輯一直靜靜地聽完我的話，沉默了良久，說“我知道了”。 轉載自明慧網 http://www.minghui.ca/ (http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

營救李祥春是道德、正義、公平問題 全文

【光明網2月6日訊】明慧網2月5日報導 — 1999年7.20以來的三年另六個月中，通過可靠途徑能夠核實的已有526名法輪功修煉群眾被迫害致死，迫害致死案例在中國各個省、自治區、直轄市都時有發生。另據2001年10月底中共官方內部統計，拘捕中的法輪功修煉群眾死亡人數高達1600人。經過對已述死亡案例的廣泛取證及調查，眾多法輪功修煉群眾被迫害致死的事實，引起了國際社會的關注。 未經任何法律程序，大批法輪功修煉群眾即被非法關押和拘禁，並長期遭到肉體和精神折磨，導致眾多死亡案例，甚至集體被虐殺事件；被迫害致死的法輪功修煉群眾和相關人員中，有上至70歲以上的老人，下至僅八個月大的嬰兒；被迫害致死的原因僅僅為不放棄修煉法輪功信仰。 然而中國大陸有關方面對相關消息極力封鎖，不允許死者家屬與被害者見面、拍照或錄像，乃至不通知家屬，即將被害人匆匆火化。甚至製造及傳播謊言；對家屬和欲追查死因的善良人士進行威脅、非法拘禁及毆打。 在眾多案件中，至今尚無一例被中國司法部門立案調查，所有兇手（不包括意外死亡者）仍逍遙法外；這表明目前中國大陸公安司法部門對涉及法輪功的案件，已無法行使法律公正，並無意去法辦兇手。 目前這種迫害仍在繼續，隨著死亡案例的增加，中國大陸各地每天都有更多無辜群眾面對酷刑和死亡的威脅； 根據上述原因，為維護法輪功修煉群眾的基本生存權，匡扶正義，本組織特設立專項調查委員會──虐殺(法輪功修煉群眾)罪行調查委員會，全力和全面追查虐殺法輪功修煉群眾的兇手個人及相關責任部門、單位。希望知情者能夠理智和智慧地與我們聯繫合作。 舉報方式舉報電子郵件：jubao@upholdjustice.org電話：617-325 3481 傳真：617-325 8729 信箱： Mr. Frank WangPO BOX 365326Hyde Park, …

“追查迫害法輪功國際組織”通告：追查虐殺罪行及成立專項調查委員會 全文

【光明網2月6日訊】尊敬的大使先生： 全球營救法輪功學員委員會對查爾斯李被中國當局關押一事非常關注，我們寫此信是請求您能給予幫助。 美國公民查爾斯李是一名法輪功學員，1月22日到達中國廣州機場時被逮捕，目前關押在江蘇揚州拘留所。我們相信查爾斯李被捕是因為他修煉法輪功。查爾斯李是加利福尼亞州蒙羅公園煉功點的一名輔導員。 因為個人信仰被捕是絕對無法接受的。我們得到消息，查爾斯李可能將被判最長達15年的監禁。 中國當局近來逮捕了若干修煉法輪功的外國公民。澳大利亞公民南希陳春節前回中國四川省探親時，1月22日在成都被跟蹤並被拘留。在國際社會和澳大利亞政府的幫助下，南希陳1月30日獲得釋放。 中國大陸獨裁政權對法輪功的殘酷鎮壓已超過三年半。到目前為止，已證實有569名法輪功學員被迫害致死。僅從去年11月以來，我們得到50名法輪功學員被迫害致死的報告。隨著死亡人數的急劇增加，我們非常擔心查爾斯李的安全，我們相信他的處境很危險。 我們呼籲美國大使館緊急救援查爾斯李，確保他安全回到美國。我們必須向中國當局轉達一個明確信息，就是世界各國決不能容忍中國當局對外國公民的任意逮捕和迫害。 我們對你在營救查爾斯李一事上作出的努力表示非常感謝。 全球營救法輪功學員委員會2003年2月4日 (http://www.xinguangming.org)     

全球營救法輪功學員委員會致美國駐中國大使館的信 全文

─ 江澤民被控案法律文件之三 【光明網2月5日訊】美國地區法院伊利諾伊州北區 麥克 W. 道賓斯 （Michael W. Dobbins）書記官辦公室書記員 特瑞 E. 馬什 （Terri E. Marsh）華盛頓DC ——————————————————————————– 案例號碼：1：02-cv-07530名稱：匿名原告A到F訴江澤民審理法官：尊敬的馬修 F. 開那利 …

美國伊利諾伊州北區法院關於江澤民被控案狀況聽證的法庭指令 全文

【光明網2月5日訊】江蘇省的朋友們： 你們好！這個電話錄音從海外打來，目前正在向全省電話用戶播放。 據美國駐上海領事館消息，舊金山灣區一名法輪功學員、美國公民查爾斯-李於1月22日從舊金山飛抵廣州機場後，被中國安全人員拘捕。消息說，查爾斯-李被拘留後，隨即被解往千里外的江蘇省揚州拘留所。 30多歲的查爾斯-李，中文名李祥春，醫學博士畢業，曾在哈佛大學做過研究，2000年搬到舊金山灣區，目前經營中成藥的生意。據美國駐上海的領事館官員介紹，中共方面已經確定罪名，並欲對查爾斯-李判7至15年的重刑。美領館官員只被允許每個月對查爾斯-李探視30分鍾。查爾斯-李對前往探視的美國駐上海領事館官員否認了對他的指控，他說，中國公安抓他是因爲他煉法輪功，把他當政治犯。 查爾斯-李目前可能面臨3至7年、或15年徒刑。美國駐上海領事館公民服務處的官員莎拉-塔卡絲(Sarah Takas )昨日探望了查爾斯，並向他提供了一份中國律師名單。然而法新社早在1999年8月24日就報導，中國法院已命令所有律師不許爲法輪功學員辯護。 李祥春在中國被非法抓捕，正值”追查迫害法輪功國際組織”成立之際。目前，追查迫害法輪功國際組織，海外法輪功學員營救親友委員會，美國駐中國的使館工作人員和海外人權組織，正在積極營救，敦促中國有關方面立即無條件釋放李祥春。國際互聯網上和海外媒體也都在追蹤報道此事，千千萬萬雙眼睛聚焦於李祥春的故鄉中國江蘇省。 2003年1月20日，[追查迫害法輪功國際組織] 在美國正式成立。 該組織邀請全球的社會正義力量，在國際範圍內廣泛、深入、系統地追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的個人、機構和組織，包括江澤民及其領導下的直接迫害法輪功的各級610系統；包括國安部、公安部、法院、勞教所、涉嫌的精神病醫院；包括對法輪功進行誣陷、造謠和栽贓的新聞媒體及喉舌；包括直接或間接參與對法輪功修煉者及其家屬進行精神、肉體和經濟迫害的人員。該組織在事實的基礎上，將罪犯送上法庭，嚴懲凶手，警醒世人。法輪功受害人於去年10月22日江澤民訪美期間在美國芝加哥聯邦法院對其提起訴訟，並向他遞交了起訴書，目前法院正在進一步審理此案。 自99年7月起，中國極少數當權者出於妒忌和私欲殘酷迫害法輪功。三年多來已有1000多人被打死，十萬多人被關進監獄、勞教所和精神病院。數百萬人被牽連，失去正常的生活。 法輪功已經洪傳至世界60多個國家，獲得了1000多項褒獎。全世界很多民主國家都在譴責發生在中國的這場迫害。國際教育發展組織於2001年8月14日在聯合國會議上正式發表聲明說：”中共當局並企圖以今年一月二十三日天安門廣場上的自焚事件為證據來誣陷法輪功。然而，我們得到一份自焚事件的錄像分析卻表明，整個事件是由政府一手導演的。”從《焦點訪談》放慢鏡頭中可以看到，劉春玲不是被燒死的，而是被一個穿軍大衣的男子用重物擊打腦後致死。王進東兩腿中間的塑料瓶在高溫燃燒下，竟然不融化；劉思影剛做了氣管切開手術就能唱歌、接受采訪，不符合醫學常識，這一切都說明瞭所謂的”自焚”，完全是為了打壓法輪功而編造的謊言，和文革中一夜之間把劉少奇打成叛徒、內奸，捏造事實、在全國批判、批臭的做法是一樣的。 在此呼籲江蘇省內外正義的人們和有識之士向[追查迫害法輪功國際組織]提供以上國家安全部和有關人員的姓名、相貌、照片、資料等線索，便於取證並在法輪功網站上備案。 朋友們，支持正義、傳播真相，認同”真、善、忍”將會帶給您一個美好的未來。請您記住：法輪大法好！ 謝謝您的收聽。 以下，繼續向您廣播紀元社論 天理昭彰總有時。 【大紀元1月30日訊】近日海外媒體報道了法輪功把江澤民以”群體滅絕罪”告上了國際法庭及”追查迫害法輪功國際組織”宣告在美國正式成立的消息，很多人為法輪功人士不畏強權的正義之舉喝彩。常言道：天理昭彰總有時；善惡必報會有期！就像奸臣秦檜因殘害忠良的惡名而遭世人千古唾罵，江澤民將因迫害法輪功而以”群體滅絕罪”的罪名永遠釘在歷史的恥辱柱上。 …

緊急營救法輪功學員美國公民查爾斯-李真相廣播搞 全文

─ 江澤民被控案法律文件之一 【光明網2月5日訊】美國聯邦地區法院伊利諾伊州北區東分院 ——————————————————————————– 原告A，B，C，D，E，F 以及其他情況類似者，葉蔚，汪浩被告：江澤民及中央處理法輪功問題領導小組辦公室 （即610辦公室） 案件編號：02 C 7530 要求陪審團 ——————————————————————————– 法律訴狀集體訴訟 原告，代表他們本人以及一個受到類似情況傷害的特定集體的其他成員，申訴控告如下： 前言 1. 這是一件民事案，要求就違犯國際及美國法律的侵權行為予以賠償。該法律是按照特定的“外國侵權索賠法案”（美國法典第28卷第1350節）和“酷刑受害者保護法案”（美國國會法卷第106卷第73法案（1992）），詳述如下。此案原告包括三位中華人民共和國居民或現居住在包括美國在內的世界其它國家的難民。作為中華人民共和國居民和公民，及其他們直接受害的家庭成員，或該國的訪客，以及所有其它情況類似的受害者，都經歷了酷刑，群體滅絕，以及其它主要的人權侵犯。所有原告均為法輪功修煉者，他們或是中華人民共和國的居民或是當時身處中國因而受制於中華人民共和國主席，中國共產黨中央委員會主席，中華人民共和國中央軍委主席 – 被告江和被告中央處理法輪功問題領導小組辦公室（610辦公室）的司法管轄。所有原告均遭受了被告官方和半官方的支使和授意下最嚴酷的迫害和基本人權侵犯以及威脅。原告還包括美國公民或在美的外籍居民，因信仰法輪功修煉並打算大規模和平抗議中國對法輪功的迫害，他們在2002年6月被告江訪問冰島期間，遭到蓄意歧視。所有這些歧視和基本人權的侵犯均由於被告官方和半官方的支使和授意所致。 …

江澤民被控案法律訴狀 全文

【光明網2月4日訊】最近以來，窮途末路的江澤民一伙，除了繼續在中國大陸打壓法輪功並用謊言欺騙大陸人民外，竟敢不顧國際法及國際輿論的譴責，對到中國訪問的海外人士，只要是法輪功修煉者就行逮捕迫害。最新的一例是2003年1月22日，美國公民查爾斯-李在飛抵中國廣州機場時被捕。 我們對這種違反國際法，破壞人類基本信仰自由的惡劣行徑表示強烈的憤慨，並予以堅決的譴責；嚴正警告那些還跟著江XX做惡的一些人，我們正密切注視事態的發展，一旦掌握了有關人員對於法輪功進行迫害的確鑿的證據，我們就將其起訴到國際法庭，使其受到法律的制裁。 眾所周知，從1999年7月江XX出於自私與妒意瘋狂打壓法輪功，使上千修煉真善忍的好人失去生命，超過十萬人被監禁。江XX已在美國聯邦法院被起訴，它所犯下的群體滅絕罪必將受到正義的審判。“追查迫害法輪功”國際組織已經成立，正全面調查包括天安門自焚栽贓陷害案在內的迫害法輪功的各項罪行。我們奉勸那些還跟著江XX跑的人，立即停止犯罪，悔過自新才是你們唯一的出路。 我們也緊急呼籲國際上支持正義善良的各國政府、組織和個人，請挺身而出和我們一起譴責中國江XX一伙的流氓行徑，立即制止它們這種踐踏基本國際準則，踐踏人們信仰自由的無賴行徑，使美國公民查爾斯-李早日獲得自由回到美國，也早日使千千萬萬被無理關押在監獄勞教所的法輪功學員重獲自由煉功、自由生活的權力。 全球營救受迫害法輪功學員委員會 轉載自明慧網 http://www.minghui.ca (http://www.xinguangming.org)     

全球營救受迫害法輪功學員委員會就美國公民查爾斯-李被劫持一案的聲明 全文

【光明網2月2日訊】正當新年的鐘聲即將敲響之際，我們緊急呼籲海內外的同胞共同關注發生在清華大學的政治迫害。 在中國，”清華”都是一個家喻戶曉的名字。 每每提及“清華”，許多中國人都不由得升起景仰之心。“清華”也成為無數家長們激勵自己子女刻苦學習、發奮圖強的動力。清華人都知道，“自強不息、厚德載物”的老校訓激勵著一代又一代清華人在做人和做學問方面取得了巨大的建樹，成為清華人精神的追求，也成為中華民族的民族精神與民族性格。這鐘靈毓秀的水木清華啊，寄託了多少人的期望、嚮往，又被多少人賦之以驕傲。曾經有人以儒生來形容清華人，有人以工程師的搖籃來形容清華，有人以自豪來形容作為清華人的心情。 然而，在以“嚴謹、勤奮、求實、創新”為校訓的今天，一個嚴酷而殘忍的事實卻發生在我們面前：眾多優秀的清華修煉法輪功的師生及校友已經和正在遭受著極為殘酷的迫害。他們有的是清華的勤懇敬業的教授，有的是品學兼優的博士、碩士，有的畢業於清華，是單位的技術骨幹，或是在國外的名校讀書。曾幾何時，他們被領導、老師、同學稱頌，然而一夜之間，在因一個獨裁者的妒忌而傾全國之力、全部的謊言發動的對法輪功的鎮壓之後，竟然變成了“被鎮壓的對象”而失去工作和學業，喪失前途，身陷囹圄，甚至是被虐殺致死，其結果真令人痛心疾首。 據98年10月的統計，煉法輪功學生中畢業班的12位本科生中有9位被免試推薦攻讀清華博士或碩士學位。清華大學修煉法輪功的學生中很多擔任過學生幹部，並獲得過多種獎學金：如謝衛國曾經獲清華大學特等獎學金，曾擔任清華大學校科協副主席，被評為清華大學優秀班級黨支部書記；許志廣曾擔任班長、系科協主席等職務，曾獲優秀學生一等獎學金；黃奎曾擔任班長、系科協副主席等職務，曾獲鄭格如獎學金、優秀學生一等獎學金，並獲清華大學優秀畢業生稱號；林洋曾擔任水利系科協主席，曾被評為校科技活動“優秀個人”稱號；王為宇曾擔任班長、團支書、科協副主席、精儀系團委副書記、97級本科生輔導員等職務；俞平曾任系研究生會主席，研究生工作小組副組長；王欣曾獲校優秀幹部獎學金、優秀學生二等獎學金、好來西校友獎學金、細越育英獎學金，並擔任過班長、系科協副主席等職務；張志剛曾擔任班級團支書、年級黨支部宣委、系團委委員和校同行社（協會）主席職務，曾獲張光斗獎學金、優秀學生幹部獎學金、吳朝玉獎學金和優良二等獎學金…… 然而，隨著鎮壓的開始和升級，等待清華煉功人的又是什麼呢？ 公元2000年3月，胡錦濤的同班同學、高級講師張孟業因不放棄對“真善忍”的信仰而被送進了勞教所；公元2000年5月至2002年3月，清華計算機系校友趙明因回國探親為法輪功呼籲而被關進勞教所飽受酷刑折磨；公元2001年７月，年青有為的日本東京大學的留學生、清華校友楊文因在中國與法輪功學員交談而被逮捕關押一年，之後被非法判刑４年；公元2001年11月，一位風華正茂的清華校友袁江（29歲）在遭到甘肅省公安廳公安的酷刑折磨後又被追捕，最後終因傷勢過重而不幸離開人世；公元2001年12月13日四名年青優秀的清華校友姚悅、孟軍、王欣、劉文宇以“莫須有”罪名分別被非法判處有期徒刑12年、10年、9年、3年；公元2002年2月清華大學科技開發部副教授王久春在除夕被抄家抓捕並被判一年半勞教；公元2002年8、9月間，六位品學兼優的清華在讀學生林洋、馬豔、蔣玉霞、李豔芳、黃奎、李春豔在被關押了近兩年的情況下相繼被非法秘密判刑；公元2002年9月間有消息傳來，大法弟子褚彤、虞超、王為宇、許志廣、畢國升在幾個月之內相繼被秘密綁架；公元2002年11月4日清華特等獎獲得者、留英博士謝衛國的未婚妻朱永潔在北京被中國國家安全部秘密抓捕；還有…… 到目前為止，對清華法輪功學員的迫害，已知的已有1人被迫害致死，至少18人被非法判刑：至少18人被非法勞教：無數學生和教職工被強制休學、退學、停職、非法拘禁和洗腦，甚至流離失所。（詳情參見http://www.rescuetsinghua.org ） 這場殘酷迫害遍及清華的教職員工，學生，已畢業的清華校友和清華校友的家人，迫害手段之殘忍，迫害面之廣，令人瞠目。目前，堅持“真善忍”的在中國的清華法輪功學員幾乎全部被捕，很多被判以重刑。 對比以前給予他們的榮譽和獎勵，簡直是不可思議的。人們不禁要問：憑什麼要打擊、關押、迫害如此優秀的學生、教師呢？天理何在？道義何在？這是多麼的悲哀和悲涼啊！更加令人沉痛的是，當清華以“自強不息、厚德載物”的校訓勉勵著一代又一代莘莘學子的時候，個別的清華當權者卻是用明哲保身、漠然處之甚至是邀功請賞的心態與行動，對待他們所熟知的同事和好學生，使得清華大學在眾學術機構迫害知識分子中成為了急先鋒，幾乎所有的煉功人都飽受摧殘，以致遭到虐殺。 “西山蒼蒼，東海茫茫，吾校莊嚴，巍然中央”，當現在聽到這首清華的校歌時，同胞啊，你是否感到我們所鐘情的清華啊，是否有太多的沉重？當梁啟超在用“天行健，君子以自強不息；地勢坤，君子以厚德載物”在清華講學時，可否料想如今這種對“真”的踐踏，對“善”的打擊呢？當人們在讚嘆朱自清、聞一多等清華前輩的高風亮節之時，是否對那些沒有堅持道義良知，望風即倒，趨炎附勢的“清華小人”不齒呢？ 對清華學子的迫害，摧殘著這一著名學府的精英資源，破壞了學界的獨立精神，傷害了清華人的情感，玷污了清華學人中華脊梁之責任。清華大學遠播的聲名，優秀的學子，顯赫的校友，卻也在當局猶如文革重演的對修煉“真、善、忍”的校友的殘酷迫害面前忍氣吞聲，這是清華的悲哀。這又何嘗不是我們民族的悲哀？ “華北之大，已經安放不得一張平靜的書桌了”，那是在戰火紛飛的年代，清華學子為了救國救亡而奔走疾呼；而在和平發展的今天，“清華之大，卻容不得一群僅僅修心煉功的師生”，所有以清華為榮的清華人，以清華為驕傲的中國人，以清華為榮的莘莘學子們怎能不仗義直言？！豈能再沉默？！ 當袁江被迫害致死時，清華人震驚了，他們發出了來自心底的清華人的吶喊! 當姚悅等6人僅因為在網絡上發表言論就被判最高達12年徒刑之時，非清華人震驚了！“我不是清華人，但我要為清華人吶喊，為他們追求真理的精神吶喊，為他們不畏強暴的品格吶喊！” 當褚彤、虞超、王為宇、許志廣、畢國升被秘密綁架的消息傳來時，他們的同學、同事、親朋好友震驚了，他們不禁要問：這針對清華法輪功學員的迫害是否要趕盡殺絕？！ 正當這辭舊迎新的新年的鐘聲即將敲響的時候，是到了海內外以清華為榮的中國同胞驚醒的時候了！痛定思痛，我們不禁要大聲呼喊：立即停止迫害，還所有清華法輪功學員及家屬以自由。 “從我做起，從現在做起”，“行勝於言”。清華聞亭的鐘聲曾經激勵多少清華人刻苦奮鬥，如今，它似乎無法再激起波瀾，那就讓來自世界範圍的關心、愛護、以清華為榮的中國同胞的對受迫害清華人的關注和呼籲所形成的正義之聲，來拉開緊急營救清華人的序幕吧! …

全球緊急營救清華法輪功學員委員會成立 全文

【光明網1月30日訊】明慧網1月27日報導–我是王玉芝，是一名曾居住在中國黑龍江省的法輪功學員。我因修煉法輪功橫遭江澤民當局迫害後，加拿大政府出於人道和正義將我營救到了加拿大。我感謝國際社會和善良的人們對我的幫助，使我脫離了危險，終於有了正常平安的生活。但目前我不修煉的弟弟卻在國內被非法關押了，我的親人們也在流離失所中與我失去了所有聯繫。這一切都是中國當局對我被國際營救一事進行的打擊報復和威脅行動的一部份。 自來到加拿大後，我披露了大量江澤民當局迫害法輪功學員的真實內幕，公開了我所遭受的迫害經歷，曝光了當初關押我的萬家勞教所的大量暴行和罪惡，許多國際媒體都對此作了報導。之後在“610辦公室”（專事迫害法輪功學員的機構）頭目李嵐清訪法期間，我向法國尼斯法庭遞訴狀起訴李嵐清。作為受迫害人，我的這些申訴和揭露令大陸不法官員惱羞成怒，從而對我居住在國內的親屬進行了一系列的威脅、跟蹤和報復。目前我的小弟被非法關押，哥哥被烏魯木齊機場扣留24小時，並禁止出國。親人流離失所，家中電話被監控，至目前我已經與國內親人失去所有聯繫。 1月19日晚11點我在加拿大往中國打電話時通過朋友得知，我居住在國內哈爾濱最小的弟弟王承源於1月17日下午失蹤，18日下午黑龍江省公安廳26處專案組辦案人孫剛毅打電話讓我弟弟的妻子到省公安廳26處去。她到了公安廳後，辦案人孫剛毅把白紙黑字上寫著“王承源妨礙社會公務”拘留單拿出讓我弟媳簽字，我弟媳拒絕簽字並問他們：“我丈夫犯了什麼罪關押他？”他們回答說:“王承源是政治犯，你簽不簽字都一樣。” 我哥哥王承開也不是煉法輪功的人，他於2002年11月24日後一直被無理騷擾，被迫流離失所。我弟弟被抓後，我居住在阿聯酋的73歲的母親臥床不起，哥哥想脫離中國這個困境，準備出國去母親處，卻在烏魯木齊轉機時被扣留，24小時後烏魯木齊邊檢處將我哥的護照扣留，不准離境，強令我哥24小時之內回到黑龍江省，不准離開黑龍江並必須與省公安廳保持聯繫。 目前我國內的所有親人都失去了音信，2002年12月通過哈爾濱的朋友我才知道我的家屬的情況。當時朋友問我：“為什麼你的家人不修煉也要流離失所？”我不知該怎樣回答。一個國家當權者利用以非法途徑獲得的權力迫害人民，在受迫害者揭露他惡行的時候還反過來對被害人的無辜親屬實施殘酷的打擊報復，令人不齒。 這位朋友告訴我，自我被加拿大政府營救至加後，黑龍江省受到了來自中央上層的壓力。目前省廳專案組26處把我的案例重新搜集審查，並揚言要將我家族的經濟血脈掐斷，對王氏家族實施“經濟制裁”，同時嚴密監控我不修煉的親屬。 當局現在很後悔放了我，當初放我他們也是出於不得已。當時萬家勞教所將我迫害到奄奄一息，他們怕擔人命案，才將我推給家人不管。所幸我逃脫魔掌到了阿聯酋。之後我通過煉功身體逐漸回復了健康，直到被加拿大政府營救成功，我才算是死裏逃生又‘活’了過來，才得以在國際上揭露他們。我是中國千百萬法輪功受害者之一，從我被迫害的經歷就證實對法輪功的迫害是“從精神上摧殘，肉體上殘殺，經濟上搞垮”的事實，而今更發展到“株連九族”的卑鄙行為。 然而真、善、忍是永存的，真理是不可抗拒的，善惡有報，血債要還！自古如此。目前中國那些主要迫害法輪功學員的人都已經被告上國際法庭，所有在鎮壓中犯有罪行的人都應該受到法律的制裁！ 各個國家的政府和善良的人們也都在起來反對這場發生在中國的無理鎮壓，幫助受迫害的人們重返幸福平安。正的力量是永遠不可戰勝的，因為它不靠強權，而是廣布於天下萬民之心中，這人心與正義，是不可能戰勝的。 無論大陸邪惡當權者對我的親人採取任何卑鄙的手段進行打擊報復，都絲毫別想阻止我向中國人民和國際社會揭露它的邪惡和罪行。 我呼籲國際社會和各界善良的人們，請幫助制止江澤民政府這種毫無人道的迫害行為，請幫助無辜的人們，阻止這些惡人繼續行惡！ 以下是負責協助當局拘捕關押我家人的專案組主要人員： 黑龍江省公安廳26處成立專案組主管：國儉臣電話：011-86-451-2696147辦案人：孫剛毅：手機：011-86-451-13303607776 2003年1月26日王玉芝 於加拿大溫哥華(http://www.xinguangming.org)     

大法弟子王玉芝在大陸的家人遭受株連迫害 全文

【光明網1月30日訊】2003年1月22日（北京時間），美國公民Charles Li在飛抵中國廣州機場時被捕，現被關在江蘇省揚州市某拘留所。1月28日Charles Li對前往探視的美國駐上海領事館官員表示，中國公安抓他是因為已經知道他煉法輪功。 據美國駐上海的領事館官員介紹，中共方面已經確定罪名，並欲對Charles Li 判7至15年的重刑。美領館官員只被允許每個月對Charles Li探視30分鍾。 Charles Li是美國加州的法輪功學員。2002年10月，Charles Li 夜間獨自在揚州街上行走時被當地公安拘留。當時和此次一樣，雖然他什麼也沒有做，但公安卻一口咬定他要『破壞電視』。 1月28日Charles Li對前往探視的美國駐上海領事館官員否認了對他的指控，他說，中國公安抓他是因為他煉法輪功，把他當政治犯。 2003年1月22日發生了另一個獨立案件——澳大利亞公民 Nancy Chan 在成都被中國公安拘捕。她現在也被關在當地某個拘留所。 Charles Li在美國的朋友接受記者采訪時說，Charles …

美國公民Charles Li在廣州機場被無理拘捕 全文

【光明網1月30日訊】 據法輪大法信息中心1月29日報導,美國駐上海領事館消息，舊金山灣區的一名法輪功學員、美國公民查爾斯-李於1月22日從舊金山飛抵廣州機場後，立即被中國安全人員拘捕，隨即被解往千裏外的揚州。 據美國駐上海的領事館官員介紹，中共方面已經確定罪名，並欲對查爾斯-李判7至15年的重刑。美領館官員只被允許每個月對查爾斯-李探視30分鐘。查爾斯-李對前往探視的美國駐上海領事館官員否認了對他的指控，他說，中國公安抓他是因爲他煉法輪功，把他當政治犯。 這是本月第二宗外籍法輪功學員在中國遭拘捕事件。有跡象表明，中國當局對法輪功學員的外籍身份越加無所顧忌，澳大利亞女公民南西-陳於本月回四川家鄉探親時遭拘捕，當地警察公開稱，抓她的原因就是因爲她是一名法輪功學員。 30多歲的查爾斯-李，中文名李祥春，醫學博士畢業，曾在哈佛大學做過研究，2000年搬到舊金山灣區，目前經營中成藥的生意。 消息說，查爾斯-李被拘留後，很快被送往江蘇省揚州拘留所。據美國駐上海領事館公民服務處的官員轉述中方說法，李的被捕與去年10月攜帶光碟和電視插播儀器有關，中方稱李當時在揚州被捕，後逃脫。李在灣區的朋友稱這是謊言，是中國警方隨意安加的指控。 揚州公安局政保處專案組的警察今日承認，該組正在負責查爾斯的案子，但不肯說詳情。 查爾斯-李目前可能面臨3至7年、或15年徒刑。美國駐上海領事館公民服務處的官員莎拉-塔卡絲(Sarah Takas )昨日探望了查爾斯，並向他提供了一份中國律師名單。然而法新社早在1999年8月24日就報導，中國法院已命令所有律師不許爲法輪功學員辯護。 法輪大法信息中心發言人徐侃剛今天指出，江澤民對法輪功的三年鎮壓中，從來不講任何法律，卻玩弄法律條款任意指控法輪功學員；只有在徹底停止鎮壓法輪功後，纔談得上法律；海外法輪功學員將盡一切努力營救查爾斯-李。 海外法輪功學員現正在開展緊急營救查爾斯-李和Nancy Chan活動，抗議江澤民當局對法輪功的迫害行徑。 揚州公安局總機：86-025-3526-888政保處專案組：86-025-3526-888轉3526-706最新消息請瀏覽信息中心網頁：http://chinese.faluninfo.net(http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

美國公民Charles Li因法輪功身份被中國公安拘捕 全文