澳洲消息

Chris Saliba (李傑生譯) 　　『北京市一級的領導都知道你，將你內定為骨幹中的骨幹，遲早要抓你。』 　　 我問他為什麼將我定為『骨幹』？我在法輪功學員中只是很普通的一員，連個輔導員都沒當過。 　　 他沈吟良久，終於找到答案：『因為你的思想。』 　　 我笑問：『法律有制裁人思想的嗎？』 　　 他也笑了──為自己無意間一語道破中國法律的『天機』。 ——《靜水流深》，曾錚 　　　　原中國外交官陳用林先生今年五月逃離駐悉尼領館時，抖落出許多不同凡響的指控，那些聲明足可以置於默道克新聞頭條位置幾年之久。 　　　　在5月25日發給移民部的信中，他坦言監控『五個有害團體』，包括法輪功學員和民主人士。『主要任務是在海外實施中國政府對法輪功的迫害政策』，他對移民部解釋到，『這嚴重違背我的意願和良心』。儘管他的英語不太成熟，但卻用幾近莎士比亞的語言描繪了他的極度痛苦：『過去四年，惡夢頻繁，白髮日增。』 　　　　但這只是開始，接下來的幾周，他的指控越來越出乎人的意料。澳洲人似乎被置身於糟糕的B極電影情節中。連不輕易驚慌的中國大使傅女士也抗辯到：『我們致力於建設我們的國家，非常忙，非常、非常地忙，所以所有這些指控都是荒繆可笑的。』 　　　　陳說在澳洲大約有1000個間諜；有一個人被灌迷魂藥，被綁架，並被用漁船運回到中國；610辦公室肯定絕對是存在的；陳還告訴大家，中國政府擔心國外的法輪功學員損害中國政府，特別是澳洲、加拿大、美國等國的學員。 　　 　　6月22日的新聞發佈會上，陳先生詳細解釋了他的指控，堅持認為『中國官員成功地與澳洲官員建立了密切的私人關係，這樣做的目的是想在澳洲政府內建立一種杠杆機製。』這包括以經濟利益作為誘餌，把澳洲的視線從人權問題上轉移走。陳甚至指控外長唐納對中國采取綏靖政策。 …

晨鋒報評論：曾錚的『思想罪』 全文

雪莉 【光明網 2005年8月2日】 澳洲法輪功學員起訴外交部長唐納簽發禁止法輪功學員在中國大使館前打橫幅的特別行政令一案於8月1日上午在堪培拉最高法院舉行第二次”法庭對執” (“Direction Hearing”).此案的申訴人章翠英、 戴志珍、將為此案作證的自由法學家袁紅冰教授和前610辦公室官員郝風軍先生,以及來自澳洲各地區的法輪功學員8月1日到場聲援. 法輪功代表律師Bernard Collaery在”法庭對執”結束後信步走向靜候在法院外面的多家媒體和法輪功學員. Bernard Collaery首先表示很高興見到勇敢(向中共抗爭)的鬥士袁紅冰教授並表示很高興見到郝風軍先生首次參加公眾集會. 法輪功代表律師Bernnard Clollaery Bernnard Clollaery在新聞發佈會上說: “這個案子已經引起了世界的關注, 我接到了來自全球的問詢，目前在澳大利亞的首都堪培拉發生什麼事情? 作為一個律師，我的大半生都與法庭有關.這個案子，我們在法庭上尋求公正，將會記入(澳洲)華人的歷史, 也將會記入我們的國家-澳大利亞民主進程的歷史. …

法輪功訴澳外長唐納案第二次聆訊(圖) 全文

陳可菲 【光明網2005年7月28日訊】中國國際廣播電臺是中國的國家電臺。從2003年3月開始，該臺的普通話節目《你好，悉尼》通過悉尼的Radio 2000電臺播出。目前每天至少有一個小時的播出時間（週一到週四 8:30AM-9:30AM 週五8:30AM-11:30AM 週六、週日3:00PM-4:00PM）。 而在墨爾本，類似的節目《你好，墨爾本》也在通過華語電臺3CW播出。 由於完全是中國官方媒體製作，這些節目對許多事件的報導都只代表中共政府的立場，而缺乏新聞應有的客觀公正。例如，在2004年12月23日播出的《你好，悉尼》中，在報導中國政府反對美國關於人權和計劃生育政策的批評時，通篇沒有任何關於美方批評內容的詳細敘述，也沒有來自其他方面的不同觀點，而僅僅是陳述了中國外交部發言人的話： 『中國堅決反對美方部份議員和官員對中國的人權狀況和計劃生育政策進行無端攻擊……中國政府實行計劃生育政策以及依法打擊恐怖主義和法輪功邪教組織，正是為了保護廣大公民的基本人權，得到了廣大人民群眾的擁護。』 而在關於法輪功的報導中，更是秉承了中共一貫的造謠作風。如在今年1月20日的《你好，悉尼》的新聞中，說：『19日法輪功天安門自焚事件的當事人承認法輪功的本質是剝奪人生命的邪教，組織自焚是犯罪行為，他們對以前的行為感到悔過…他們對當時在李洪志的精神控制下去天安門自焚一事後悔不已…2001年1月，王進東等7名法輪功練習者在天安門自焚，造成2人死亡，3人重傷的嚴重後果。』而事實上，在法輪功被迫害的六年中，中國官方媒體對於法輪功的誣衊造謠起了很重要的作用，天安門自焚事件這是其中臭名昭著的一個例子。早在2001 年的8月份，國際教育發展組織就在聯合國發表了正式聲明；『（中共）政府把在2001年1月23日天安門廣場上發生的自焚事件作為誹謗法輪功的證據。但是 ，我們得到一份關於此事件的錄像向我們證明瞭這一事件是由政府導演的。』 顯然，中國政府很重視這些在海外播出的節目。今年6，7月，中國國際廣播電臺組團訪問澳洲，在悉尼和墨爾本都舉行了這兩個節目的聽眾見面會。而悉尼和墨爾本中國領館館總領事邱紹芳和田俊亭的出席更是說明瞭這些節目對於中共政府的意義重大。 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)     

中共在廣播媒體方面對澳洲的滲透 全文

悉尼同修 【光明網 2005年7月28日】各位同修: 在此與同修們就有關堪培拉橫幅事件 交流一下悟法，請大家一起交流，共同提高。當我們在法上清晰，能正念正行，法的威力就體現出來了。如有不在法上的地方請指正。 在三年多前(2002年3月)邪惡中共外長唐家旋訪澳前夕，澳外長唐納根據維也納公約授於公約國外長的特權，簽發了一個 “手喻”(certificate)，限制法輪功學員在堪培拉中共駐澳大使館前和平請願時，使用固定直立橫幅(erected banner)、高音喇叭等；在後來進而添加禁止在中共大使館的周邊停泊貼有真相圖片的車輛等。更有堪者，此其間內警察、保安前來干涉、阻業同修手拿的橫幅，此狀態一直持續至大部分同修認為，手拿橫幅的限制是錯誤的，已超出了 “手喻” 限制的範圍； “手喻”已經是邪惡的迫害，限制手拿橫幅更是加大迫害，所有對大法弟子的迫害，都是舊勢力的安排，是沖著法來的，都必須全部否定並加以清除。 講真相或者法律訴訟 – 目地都是一樣 在進行法律訴訟前，大家同修的初衷都是想方設法通過講真相和面見溝通，令這個生命明白真相覺醒後，自己撤銷手諭，以挽救這個生命。在人這一層的表現是達到和解。我悟到雖然法律訴訟已在進行中，不同的方式，尤其面對面講真相和溝通的形式，可以達到令一個生命在心靈上覺醒和回歸善良的作用，以挽救這個生命不要繼續再往下掉更低，或者被銷毀。一個生命在心靈覺醒是最寶貴的，因為大法直指人心。正法時期大法弟子的史命就是儘可能救度一切可救度的生命，至於如何擺放一個生命的位置，把它放到哪裡，大法衡量一切。 因為正法洪勢不可阻擋，正法必成。正法的最後要清除所有阻礙正法、阻礙救度眾生的一切障礙。通過法律訴訟，是在常人社會的形式上清除正法障礙的同時，制止這個生命繼續阻礙救度眾生和阻礙正法、以及繼續對大法犯罪的另一種方式。在正法中也令其他生命清醒，不要對大法犯罪。其實也是大法對眾生慈悲的另一種形式的體現。 所以在這件事上，無論講真相或者法律訴訟這兩種方式的進行，最後的目地都是一樣的。 更廣泛的講清真象 我們目前要充分利用法律訴訟的過程，以大法修出來的智慧，把這事件儘量告訴社會上不同階層的更多的世人，藉著此案的不同階段去造勢，講清真象。其中包括上議員、國會議員、各省議員、各級政府 …

交流橫幅事件 全文

7月16日: 在悉尼市中心的海德公園接近澳洲高級法院，也是遊覽悉尼的游客必參觀的景點之一，在這裡遊覽的，路過的，攝影的人來來往往，車水馬龍。周週六在這裡舉辦的酷刑圖片展有效的讓更多的人瞭解了真象。 以下是部分圖片： 來來往往的人期盼瞭解真象 講真象 駐足，靜觀 真象打動人心 (http://www.xinguangming.org)     

在悉尼海德公園週末的酷刑圖片展備受關注(圖) 全文

雪莉 三年多前, 澳洲外交部長亞力山大.唐納在中國外長唐家旋訪澳期間, 簽發了禁止法輪功學員在中國駐澳大使館前打橫幅請願的特別行政令, 儘管特別行政令的有效期為30天, 但唐納連續42個月簽發了違反澳洲公民人權的特別行政令證書. 3年多來,澳洲法輪功學員經過各方面努力與外交部溝通都沒有得到正面的答復, 禁止在中國大使館前打橫幅請願的行政令繼續每月簽發, 終於不得不走上訴諸法律的維權道路. 2005年7月18日, 堪培拉最高法院在受理法輪功學員章翠英, 戴志珍聯名起訴外長唐納違法人權的申訴後, 舉行第一次”法庭對執” (“Direction Hearing”). 上午8點, 來自澳大利亞各地區的學員聚集在堪培拉最高法院門前聲援起訴案(起訴澳洲外交部長唐納濫用職權，出賣澳洲民族利益, 連續41個月簽發禁止法輪功學員在中國大使館前打橫幅, 譴責侵犯澳洲公民人權的非法的行為). …

法輪功學員起訴澳洲外交部長唐納案在堪培拉最高法院第一次聆訊(圖) 全文

明慧記者欣宇悉尼報導 【光明網2005年7月14日】適值中國和澳大利亞正在進行兩國的自由貿易協定的談判階段，澳大利亞外交部日前就此貿易協定的談判和內容向澳洲各州和地區的多個行業，非政府組織，社區團體等進行廣泛諮詢，聽取他們的反饋、建議和關注的問題。 7月11-12日，外交部自由貿易協定的工作組在悉尼舉行了為期兩天的討論和諮詢會，廣泛邀請了包括農業、製造業、金融業、教育、文化、法律等各個行業和包括新威爾士省法輪大法協會在內的各種人權、宗教、工會等多個團體的代表參加諮詢會，廣泛聽取了各方的意見。 在非政府的諮詢會上，包括製造業工會等多個團體都提出了對中共迫害不同宗教和異見團體和缺乏對人權、勞工權利保護的擔憂，其中中共對法輪功團體在中國的殘酷迫害和在澳洲這樣自由社會的騷擾和侵犯尤為突出。同時，教育部門和人權團體的代表在諮詢會的不同議程中都分別提到了最近悉尼科技大學的英文網站因為堅持原則，拒絕把法輪大法團體從該校網站上拿下去，而遭到中共封殺的案例，當聽說中共還威脅將悉尼科技大學在中國的投資收歸國有來脅迫悉尼科大排斥和在網站上封殺該校法輪大法俱樂部的內情時候，令與會者都感到震驚，中共政權竟以這樣的恐怖主義要挾手段利用外國投資來將黑手伸到海外來打擊異見團體。與會者質疑簽訂這樣的自由貿易協定是否會對中國人民的利益和人權改善真正有幫助。外交部的官員瑪莉女士表示，發生這樣的事情令他們很吃驚和關注，有關方面已經向澳洲的中領館提出了質詢，中領館表示會向中國政府轉達，儘快恢復該校網站，但至今仍未見效果。 悉尼科技大學在六月份的一次學校董事會議上宣布了要增加全費生費用，一個重要原因是因為中共在中國國內封殺了該校網站。悉尼科技大學的很多資訊主要是通過網路的渠道供中國想在海外留學的學生們選擇，中共的封殺無疑將使選擇悉尼科技大學的中國留學生人數大大減少，此舉也令該校可能失去不少財源。中共封網主要是因為悉尼科技大學抵制其脅迫，拒絕將該校網站上法輪大法俱樂部的內容刪除。 北京的一個市民最近向大紀元記者反映，證實國內現在根本上不了悉尼科技大學的網址，但如果從中文頁面進的話，你可以看到如下一段文字說明：“悉尼科技大學英文網站 www.uts.edu.au 因正在維護中，從國內暫時無法登陸瀏覽，如欲了解大學的進一步資訊，請瀏覽中文頁面或直接致電 021-62798868/64662131， 我們對因此造成的不便表示歉意。” 據悉，悉尼科技大學聯合會有許多不同的俱樂部和社團，涉及領域廣泛，包括體育、宗教、打坐冥思、電腦遊戲等等，其中一個就是法輪大法的俱樂部。此法輪大法俱樂部於2005年4月份在學校裏舉辦過一次“真善忍藝術展”，作品展現了法輪功修煉者由於堅持信仰而在中國的勞教所遭受的酷刑和虐待。 知情者說，由於法輪大法的這次藝術展活動，悉尼科技大學受到了來自中共的很大壓力，威脅悉尼科技大學在上海和香港的投資都可能受影響，由於悉尼科技大學每年招收很多國際留學生，不少來自中國，校方部份管理員曾經一度屈從中共的要求，將法輪大法俱樂部內容從該校的網站上拿下幾天。 悉尼科技大學學生會在得知此事後，在6月舉行的委員會議上就此事進行了討論並通過了一個決議案，決定就此事致信悉尼科技大學校長、校務處和澳洲外交部長、影子外交部長、教育部長、影子教育部長、新威爾士省教育部長等議員，表達對這樣不公正待遇的抗議和對法輪大法團體和學員平等權利的支持。此時適逢中國使館前外交官陳用林出走並披露中共對法輪功的迫害和在澳洲自由社會進行的間諜和騷擾活動，這次事件突現的中共黑手在澳大利亞的滲透，連大學都不放過。 悉尼科技大學學生協會的主席米歇爾-斯芭克斯女士在致外交部長的信中說，學生會認為“悉尼科技大學應該嚴肅對待這個問題，認識到對法輪大法的迫害已經持續了這麼長的時間了，如果學校在對法輪大法的迫害壓制中保持沉默的話，我們也在這場迫害中參與了犯罪……” 有評論指出，在資訊爆炸的今天，中共實在是太脆弱，因此中共通過網路封殺阻止它不喜歡的任何資訊，據中國經濟問題專家何清蓮研究報告指出，中共籌建耗資巨大的“金盾工程 ”，及組建一支世界上最龐大的網路警察隊伍，建立了世界上最龐大、最先進的網路控制系統，可以幫助中共嚴密的維護專制統治。它們可以關閉發表不被中共接受的政治言論的國內網站，封鎖部份外國新聞網站，並關押在網上發表異議的人士。 而全球最大的軟件製造商微軟公司在六月以“遵守營運當地國家的法令規章、基本規範”為由，宣布在中國推出的網路日誌將進行關鍵字的審查，向中共政府屈膝的動作，讓雅虎、Google等外商公司之前“自律”配合中共的劣跡再次受到注目，遭到總部設於巴黎的記者無國界組織的強烈譴責。此前《洛杉磯時報》曾以題為“有錢能使鬼推磨”（Money talks）撰文，指責指微軟為商業利益背棄道義原則。 (http://www.xinguangming.org) …

澳外交部官員關注悉尼科技大學網站遭中共封殺 全文

明慧記者謝文惠、周海倫編譯 【光明網2005年7月14日】堪培拉時報記者Roderick Campbell，7月9日報導，法輪功學員起訴外長唐納和政府部門，要求恢復請願自由。 報導一開頭說，兩名澳大利亞法輪功學員已經針對聯邦政府啟動法律程序，指稱聯邦政府禁止他們在中共駐澳大利亞大使館外舉行請願活動的舉措是非法的。 記者介紹說，戴志珍和章翠英兩位女士日前在澳大利亞最高法院向外長唐納及澳大利亞聯邦警察提出訴訟。章女士是一位傳統中國繪畫家，她同時還向紐省最高法院就中共官員在她訪問中國期間對她監禁和虐待遞交訴狀。 據報，法輪功學員已在全球26個國家啟動了46個類似的起訴，另一名澳洲法輪功學員梁大衛去年在南非準備起訴到訪的中共官員而遭槍擊。 報導指出，參加起訴的兩位女士指澳大利亞外長唐納今年5月所做出官方表態，指法輪功學員的請願活動有損中共大使館的尊嚴，並且以外交豁免權為由對法輪功學員的請願活動作禁止的命令是無效的。法輪功學員被禁止的活動包括在堪培拉中共大使館前使用擴音器，打橫幅以及展板。 報導同時指出，唐納於2002年曾採取類似的行動，不過法輪功學員們仍堅持在中共大使館前舉行靜坐抗議，並打出橫幅。 報導最後說，起訴書指唐納簽署的文件侵犯了他們的言論自由，因而是無效的。她們表示，中共對法輪功的迫害對她們造成了人身傷害及物質損失，她們有權在不妨礙中共外交活動的前提下堂堂正正的使用橫幅及擴音器進行和平抗議。起訴書要求法庭判決唐納的行政命令無效，並禁令類似事件重演，同時歸還被沒收的物品和賠償有關損失。 (http://www.xinguangming.org)

澳法輪功再次要求恢復請願自由 全文

【光明網 2005年7月14日訊】 7月12日自由中國昆省分部在澳洲昆省議會大樓前組織了揭露中共在布裡斯本建立領館的險惡用心的集會和遊行，呼籲澳洲政府和華人社區不要被中共冠冕堂皇的謊言所蒙騙， 要高度警惕中共利用欺騙、拉攏、威脅、利誘等手段對澳洲社會進行政治、經濟、文化、教育等諸方面的滲透與操控。各大媒體對當天的活動進行了采訪報道，其中包括澳洲廣播公司、九號電視臺、澳洲人報、信使快報、大紀元時報、希望之聲廣播電臺等。一些媒體還在會後追蹤瞭解中共使領館向澳洲地方政府施壓，郵寄誣陷法輪功的資料，併用拒絕發給他們去中國簽證等手段阻止他們支持法輪功的詳細情況。 “自由中國”代表在發言中表達了人們對中共在布裡斯本建立領館的關注，指出這個領館的背後有著不可告人的目的。正如前中共領館官員陳用林7月9日在與華人社區的首次座談會上所說，建立領館可以”天天給那些澳洲昆州的政府官員施加壓力，用在悉尼所使用的手段–政治、經濟、文化等手段來進行影響，想奪回這個陣地，這是它們最主要的目的。”中共已經不滿足於控制本國人民的思想和精神，正在把魔爪伸向海外。 法輪功學員代表也應邀發言。他在發言中揭露了中共對法輪功學員殘酷迫害的真象，以及中共利用經濟利益誘惑誤導澳洲政府，將迫害延伸到海外的行徑。他強調指出法輪功對政治並不感興趣，也不反對任何政府。法輪功反對的是邪惡中共對千百萬法輪功學員的迫害，並表示只要迫害一天不停止，法輪功就一天也不會停止反迫害的和平請願。 台灣同鄉會會長在發言中譴責了中共企圖通過建立領館分化布裡斯本台灣社區，監控台灣社團活動的險惡居心，同時呼籲台灣同胞不要被假象所蒙蔽。 英文大紀元時報的代表也在會上發表了演講，她向與會者介紹了英文大紀元報，特別談到大紀元報發表的”九評共產黨”系列社論引發的退黨大潮，並呼籲媒體關注這一重大事件及其深遠的社會影響。據悉，目前退黨人數已近300萬。 當天來往行人、車輛眾多，很多人看到揭露中共暴政罪行的橫幅，並接到”九評共產黨”的系列社論，其中包括不少來自中國大陸的學生。 抗議中共滲透布裡斯本 新聞發佈會 法輪功學員應邀發言 華人社區代表參加新聞發佈會 (http://www.xinguangming.org)     

揭露中共將黑手伸向澳洲昆省的陰謀(圖) 全文

【光明網 2005年7月11日】 最近陳用林揭露中共滲透澳洲，企圖並正在施壓利誘澳洲外交部干涉阻礙章翠英的訴訟案，以達到拖垮的目地。 為此章翠英於7月4日再次向紐省高等法院遞交了起訴迫害法輪功元凶江澤民和”610辦公室”的訴狀。 這次遞交與去年9月15日的遞交有一個明顯的形勢背景的本質變化：去年訴訟狀遞交後，十個月來進展緩慢，兩次法庭提訴被告均未到庭應訴，法庭顯得無奈無力，大有不了了之之勢。陳用林的揭發，使”暗箱”中的交易暴露於光天化日之下，中共居然能誘使澳洲外交部幫助干預起訴案，引起澳洲媒體和民眾的震驚， 這次遞交是在”暗箱”被曝光之後，在眾目關注之下，任何”交易”和花招都難以施展的形勢下進行的。遞交程序順利，法院當場接受傳票已向被告江澤民和”610辦公室”發出，等待法院聽證會的日期，仍要求江澤民和”610辦公室”來澳洲紐省高等法院應訴。 章翠英說：”這樁訴訟案是檢驗澳洲民主政治和司法獨立的試金石。一方是我這樣一個澳籍平民婦女， 為維護法輪功”真善忍”的理念，而被無辜關押八個月，受酷刑、關男牢，受盡凌虐；另一方是狡詐的中共邪黨惡首，它們貌似強大，手裡握著金錢和權力。 記得在2000年10月在中國廣東省高等法院開庭時，公安當著法官、檢查官的面把我的上訴狀從澳洲領事艾瑞德手中搶走。它們的流氓行為竟用於法庭之上。而今天在澳洲這塊自由民主的土地上，我希望並呼籲一切善良正義的民眾與團體起來關心和支持幫助我對邪惡江澤民和610辦公室的起訴。使澳洲司法站在正義、公正法律的一邊，不受中共流氓邪黨的干涉而影響司法的正義。”(http://www.xinguangming.org)     

章翠英再次遞交訴訟狀起訴江元凶 – 與中共”拖垮”陰謀針鋒相對 全文

章翠英 2002年3月16日，也就是中國外長唐家璇訪澳的前一天，澳洲外長唐納利用外長特權簽發了限制法輪功學員在堪培拉中國使館前打橫幅和播放音樂的證書（有效期30天）。根據命令，聯邦警察強行奪走法輪功學員的寫有”真、善、忍”，”停止迫害法輪功”，”法輪大法好”,”法辦江澤民”等字樣的橫幅和音響設備。唐納對簽發證書的辯解是法輪功的橫幅和音樂會在”有損中國外交使團的尊嚴”。 今年6月8日，我和戴志珍聯名向堪培拉聯邦最高法院遞交了對外長唐納的起訴書。 起訴原因如下： 1． 我們認為唐納連續簽發的證書是違法的。根據法律，此類證書有效期為30天。然而，外長唐納自2002年3月至今，連續40個月續簽證書。這種做法本身就是對法律的不尊重。我不知道唐納在續簽證書的40個月中是否跟議會磋商過，議會是否知道他在如此行使外長特權？唐納的做法被很多人認為是討好中共政府和中共駐堪培拉使館。 2． 唐納辯解說他簽發證書是為了保護”中國外交使節的尊嚴”。這個理由根本站不住腳，原因是1）法輪功的和平請願，包括橫幅和播放的音樂沒有任何”有損中國外交使節尊嚴”的侮辱性或謾罵性的內容；2）六年來，中共獨裁暴政對法輪功的迫害導致數萬無辜法輪功學員被關進勞教所或監獄並受到酷刑折磨和奴役，數千法輪功學員被迫害致死，只因為他們拒絕放棄對”真、善、忍”的信仰。這樣的暴政”尊嚴”何在？3）面對這些令人髮指的反人類罪行，法輪功學員完全有權利進行抗議， 而且六年來世界各地的法輪功學員一直都沒停止過和平抗議。 值得一提的是，在全世界西方民主國家中，澳大利亞是唯一限制法輪功學員在中國使館前和平請願的國家。原因就在於唐納連續簽發證書。 3． 唐納這種做法已經嚴重侵犯了澳大利亞法輪功學員言論自由的權利。我和戴志珍都是澳洲公民。戴志珍的丈夫在中國被迫害致死，留下她和年幼的女兒相依為命。我因回中國為法輪功說句公道話被拘捕三次，並被非法關押長達8個月之久，期間受到毒打和虐待。然而，外長唐納卻剝奪了我們在自己國土上抗議這些犯罪行為的民權。 4． 幾年來，法輪功學員為證書之事不斷尋求與唐納會面的機會，但是都被他拒絕了。唐納的做法和態度使我們不得不尋求法律途徑來制止他繼續濫用職權，同時也使法輪功學員抗議中共反人類罪行的合法權利得到保障。 出逃中國外交官陳用林所披露的澳洲外交部為中國政府在政治上出謀劃策，還特別提到他們為我起訴前中國國家主席江澤民和610辦公室的案子向中國使館提供好幾個方案來幫助中國政府，並為這個案子準備了好多法律檔幫助中國使館。這使我大為震驚。 如果這些指稱是真實的，那麼唐納應對議會和廣大澳洲民眾有個交待，因為外交部的這些行為已不只是討好中國，而是在串通迫害者損壞澳洲的尊嚴和傷害澳洲公民的利益。 今年是澳中閉門人權對話的第九年，澳洲將幫助中國改善人權的援助金增加到180萬澳元。然而，這些年來中國的人權狀況沒有任何改善，反而越來越糟。我擔心澳大利亞納稅人的錢會被中共獨裁者用來建立更多的勞教所或洗腦班，用以壓制人民。 我們必須清醒地認識到中共獨裁暴政推行的是一套以暴力和恐懼為基礎的與民主國家完全不同的體制。在中共執政的56年間，大約有8千萬民眾死於非命。中共對法輪功的迫害更是當前最嚴重的人權災難。在前中國國家主席江澤民的直接命令下，中國的610辦公室、公安局、檢察院和法院串通一氣對廣大法輪功學員進行了系統的迫害和群體滅絕，犯下了嚴重的反人類罪行。 迄今為止，全球已有29個國家35位律師組成了全球公審江澤民集團的律師團，在15個國家提出了40多個針對江澤民及其主要協從的訴訟案，並將起訴書呈交給海牙國際法庭和聯合國人權委員會。江澤民一伙遲早被送上審判臺。 …

給澳洲議員的公開信: 我為什麼起訴澳洲外長亞歷山大·唐納 全文

桑梓 【光明網 2005年7月5日】 夜色染透的旗幟下三十個美麗的小花圈在燭光安詳的閃爍中幻化那美麗的蓮花在寒冷的夜空裡向著滿天低垂的繁星傾訴著修煉悲壯故事 三十個美麗的小花圈化著那美麗的蓮花托付著遠去的身影回到了久別的家園在久等的母親懷抱裡在那美妙金碧世界裡向眾生講述修煉的故事 每一顆星星都在聆聽每一個眾生都涓然痕淚下驚心動魄的修煉故事是用鮮血和生命凝成是真善忍譜寫的凱歌 夜是這般的淒涼寒冷燭光是這般的安詳敘述著暴徒的罪行祖國最優秀的兒女為了人類神聖的信仰又獻上三十個美麗花圈 燭光是這般安詳閃爍寒風抹不去懮傷的燭淚陰霾遮不住璀燦的花環暴力檔不住真理的光輝啊！今夜的星星為何這般悲傷低垂讓我們一起沈思這夜晚 三十個美麗的小花圈如綻放在星光下蓮花托著他們身影冉冉飄去在生命輝煌彩虹中昇華在世間壯麗圖騰中展現 2001.7.21於悉尼領館外燭光之夜(http://www.xinguangming.org)     

夜空下的花圈 全文

【光明網2005年6月30日】6月26日上午11時，“堅忍不屈的精神”國際畫展在澳大利亞的海濱城市黃金海岸的昆士蘭省皇家藝術學會拉開了帷幕。為本次畫展提供場地的是昆士蘭省皇家藝術學會。 在開幕式上，法輪功學員艾美女士介紹了法輪功、此次畫展的概況和意義。 國際知名的海景畫家考林•佩裏尼（Colin Perini）先生在演講中對法輪功學員面對迫害堅忍不屈的精神表示讚賞。他說，始終不渝的追尋一種信念是很難的。法輪功學員的堅持正在慢慢的改變整個世界。 剪綵儀式之前，當地的法輪功學員進行了腰鼓和舞蹈表演，並進行了功法演示。 黃金海岸資深記者阿德雯女士在看完畫展後深受感動，她表示，作品中所展示出的迫害到現在還在繼續，讓人難以忍受，藝術家要傳達的信息需要整個世界來關注。希望有一天，迫害能停止。 昆省皇家藝術學會的畫廊坐落於靠近海邊的布羅德海濱。畫廊的工作人員在了解了法輪功和發生在中國的迫害後，對畫展非常支持，並盡心的給予幫助。 皇家藝術學會的會長梅然女士對記者說，她承辦過許多次畫展，真善忍畫展無疑是最震撼的。透過畫展，人們不禁要問，為甚麼在共產黨統治下，人們竟然沒有權利獲得精神層面的生活，竟然不能自由的去信仰。畫展的祥和有助於人們更深入的了解真象。 據悉，本次43幅畫作將在黃金海岸逗留一個星期，之後轉往布里斯班等城市作巡迴展出。       (明慧網) (http://www.xinguangming.org)     

澳洲黃金海岸舉辦“堅忍不屈的精神”畫展（圖） 全文

【光明網2005年6月30日】得知澳大利亞外長唐納（Alexander Downer）再次簽署兩個文件，連續第40個月禁止我們在堪培拉中共大使館前使用任何擴音器，打出任何橫幅，以及展示其它任何信息後，2005年6月24日星期五，學員們在布里斯本澳大利亞外交外貿部前舉行請願。學員們決定舉辦反酷刑展覽，用橫幅及展板告訴公眾外長唐納的行為。 我們幾乎沒有時間組織這個活動，但一切進行的非常順利。申請交給許可證頒發部門一小時後就從警察那裏得到准許證。為讓所有出來去商業區吃午餐的人們都看到，活動時間安排在早上11點到下午2點。儘管是星期五，許多學員參加了這次活動，一些學員從始至終堅持在那裏整整三個鐘頭，一些學員則抽出午餐時間來參加。我們於頭晚準備好了橫幅。 外交外貿部所在大樓前的空地非常寬闊，我們可以搭起酷刑展覽，展板和橫幅而不影響行人。街的正對面是火車站，所以在這段時間街上人很多。 公眾的反響很正面。許多人難以置信在今天這個時代對一個和平團體會有這樣殘酷的迫害。他們也難以理解為甚麼澳大利亞政府屈從於擁有如此恐怖人權記錄並導致8千多萬自己公民死亡的中共政權。當人們了解到法輪功和迫害的真象，他們立即認識到甚麼是善的，甚麼是惡的。 人們也震驚於高蓉蓉之死，以及她因煉法輪功而遭受的非人折磨。許多行人在請願書上簽了名，索取法輪功及迫害的資料，並致以良好的祝願。我們也送給外交外貿部一套資料，並解釋我們為甚麼在外面舉行這次活動。 由於中國投誠者最近在澳大利亞的叛離情況成了報紙的頭版新聞，電視上也幾乎晚晚都給予採訪報導，更多的人現在知道了法輪功，他們對澳大利亞政府對這些投誠者的態度非常不滿；在中共監視、騷擾澳大利亞法輪功學員問題上，他們對澳大利亞政府對中共的處理也非常不快；他們對外長唐納阻止我們在駐堪培拉中共大使館前請願更是感到不安。現在，很明顯，形式在變，許多世人對所發生的事情在覺醒並明確的公開表示反對迫害。 (明慧網)       　 (http://www.xinguangming.org)

布里斯本學員呼籲澳外長勿限制法輪功言論自由（圖） 全文

【光明網2005年6月28日】中國大陸37歲的法輪功學員高蓉蓉遭毀容，進而又被虐殺的消息傳到海外，令所有善良的人們為之震驚，憤慨。    2005年6月23日傍晚，澳洲昆士蘭省的部份法輪功學員，在華人集中的南區街套，掛起了悼念的橫幅，向人們揭露中共的流氓暴行，呼籲善良的人們伸出援手，共同制止這場在中國持續了六年的對法輪功修煉者的殘酷迫害。 那天是澳洲入冬以來最冷的一天，剛剛下過雨，寒風凜凜，夜幕早早降臨。學員們點起蠟燭，在寒風中展示功法、靜坐、發資料、放真象影片。 活動點設在十字路口的一角，正值下班時間，又碰巧是澳洲的購物日（Shopping Night），來往車輛特別多。左右兩邊停下來等綠燈的司機搖下車窗觀看展板和橫幅，有的鳴笛對學員表示支持，步行過馬路的西人看到這些被迫害的真象圖片驚訝的說，“對待動物都不能這樣，中國（中共）怎麼可以這樣對待人呢？真是太讓人氣憤了。”行人中也有些放學過路的中國留學生，由於受到中共謊言的欺騙和洗腦，他們大多顯出麻木的神態，或低著頭匆匆而過。法輪功學員們真心希望他們能早日從中共的謊言欺騙中猛醒，找回自己的良知。 第二天，一個學員的朋友打電話對她說：“昨晚那麼冷，還看到你們的學員在那裏靜坐、講真象，真讓我們感動。” 中共對法輪功修煉者的殘酷迫害已遭到世界各地越來越多的善良人民的譴責。我們正告中共當局：立刻停止迫害，停止犯罪，嚴懲殺人兇手。 (明慧網) (http://www.xinguangming.org)     

澳洲昆省大法弟子悼念高蓉蓉　揭露中共暴行（圖） 全文