生命的歌唱 (译文)

丽莎罗哈茨 (美国威斯康星州) (http://www.epochtimes.com) 我是来自威斯康星州密尔沃基市修炼小组的一名西人弟子。 我曾有顾虑和大家分享我的经历,但一个同修告诉我,我的经历对别人有很大帮助,而且当我读到别人的心得体会时也发现非常好,所以我愿意和你们分享我的那些特殊经历。 我一生中有许多的别人没有的经历,我过去总有一些逆反心理,因为我从很小的时候就知道我们所生活的世界非常的不对头 环境污染,金融体系,社会潮流 我不想封闭在那种生活模式的盒子中,费了很大劲想钻出来,我不怕一切地把事情推到极限(钻出生活的盒外),结果也为此经历了许多困难 我妈妈过去开玩笑说因为我出生于马年,按照中国的星相来讲这一年出生率下降,因为没有人想要一个逆反的小孩,特别是女孩。随著我更名,抛弃常人社会的东西,我经历越来越强烈的事情。在1992年或1995年这些事情发生得特别多。 我那时没有练习过任何修练的功法,也没有一个师父,由于这些强烈的体验,我的执著放弃得很快,我经历了一些对常人来说很特别的地方,一些非常可怕,另一些有很大的影响。一次我的意识离开我的身体,我记得我能看到身后我身体的轮廓,就象没有色彩的胶片负片。这时突然就象连起来一样,大量的信息进入我头顶又从我嘴里出来,它的意义很深沉,而我明白它的所有意思。这个信息超出我以前所知道的东西。当这事完了以后,我的意识又回到我身体。我看到我朋友嘴一直张著。 我说“哇,我怎么知道那些事?!”他说我的脸变得象胶片反向的投影,紫色庞罩我周围。我的朋友那时并不相信精神上的东西。他认为可把这个信息告诉美国宇航局。我们大哭大笑好长时间,知道我们被束缚在我们的脑袋中这么长时间,我们一直拥有打开它的钥匙。就好象我以前知道的一切东西,一切观念,全被扔出窗外,再也不受这世上低级的东西的约束,非常自由自在。这个状态持续了很长一段时间。 在那个时候,我们感到就象在另一个空间中。从那以后,我又经历了许多《转法轮》中所讲的事情。 这些事情不断发生,到了1997年,我有了一次最特别的经历。言语并不能表达我所感到或听到的,但是我尽可能去描述它。 我当时正站在音乐光碟机旁与另一个朋友讲话。突然我注意到音乐正发生变化,唱歌的声音不再唱歌,而是和我有心灵上的对话,致意说“哈罗”。我被问到是否愿意进入更深入的音乐中跟随他。我容易沉得更深,并开始沉浸到我听过的最美妙的音乐中,有点像小提琴的古典音乐,但绝不是我们这个空间的那种音乐。然后我们来到一个地方,就象翻转过来,处于音乐的下面,突然就象一次爆炸,整个房间明亮起来,整个地方在空间中飘摇在由百万计的歌唱声音组成的立体音乐中,我知道这来源于无数生命在一起和谐地歌唱。 我被问到我是否原意和他们见面,我说当然愿意。我感到了一百万或更多象光一样的生命在我前面。我记忆中并没看到他们的形象,但感到他们很高大,也能感到每个个体独立的特性。一个女性的生命轻轻滑向我。她在一个极短的时间内给了我信息,就象在少于一秒的时间内读完一本辞典。她说的一些事情如:“你是否记得我们?”“我们从一个很遥远的银河系来,我所感到的巨大慈悲会永远保护我,救助我,他们从来没有忘记我。” 她也请求我的帮助,而且他们需要我的帮助,问我是否愿意帮助他们。我向他们保证我会帮助他们。 我那时非常清醒,感到能理解一切。一切事情都很完美。不需要问任何问题,有一种无上和谐,和回到家中一样的感觉。 然后她说他们必须离开。一种紧迫的感觉涌向我来,我想和他们一起走,但我心里知道我不能。她说,“不要担心,他们永远和我在一起 一个很大的变化正在临近,然后我会再见到他们,我必须等待。然后他们就消失了。 …

生命的歌唱 (译文) 全文

读了《转法轮》以后的我

刘士纲 (http://www.epochtimes.com)【新光明網】我是就读国小六年级的学生,每当有空闲的时候我就会想着,「生物活着有甚么意义呢?」几年来这个问题一直困扰着我,因为我一直在想,是谁创造了我?而我活着又有甚么意义呢?我很纳闷,因为我不知道要怎么去了解生命中的一切,我知道人活着一定会遭遇到生、老、病、死这四个阶段,但是为什么要经过这四个阶段呢?于是我刻意不去面对这些问题,一直到我遇到一本神圣的书《转法轮》为止,这本书给了我一个满意的解答,解开了我内心深处的一个死结,让我了解了宇宙原本最高的特性[真、善、忍],其实我们人类原本都是法力无边的神仙,但因做了太多的坏事,而掉到了常人这个空间来,我们本来是该毁灭掉的,可是创造我们的神决定给我们最后一次机会修炼上来,但是他封闭了我们的功能,再以只能看得见固定事物的肉眼,取代了万能的天目,所以要修回去真是难上加难,但是宇宙特性[真、善、忍]并没有改变,可是在常人社会中的我们,根本看不到宇宙特性[真、善、忍]这三个字。 《转法轮》这本书不但给了我一个很好的解答,也解开了许多生命的谜题,同时我还知道要同化宇宙最高特性真、善、忍,回去唯一的一条路,那就是[修炼],但是想修回去并不是那么容易的,在修炼的道路上会遇到许多的磨难,不过只要你有心修炼,法轮会帮助你,李洪志师父的法身也会保护你,除非你放弃了[修炼],否则法轮会跟着你一辈子,他一直自动的在旋转着,而法轮旋转时吸收了能量,提高了你的心性,也放出了能量,提升了你四周人的心性,而法轮则永远不停的在旋转着。 只要你有心修炼,李洪志师父会一直帮助我们直到成功为止,法轮大法使我改变了自己,使我心性提升,每当我看到李洪志师父的照片时,我觉得好像有一鼓力量在我四周,而这鼓力量提升了我的心性,有些人可能不相信,但是我确实感觉到了[法轮大法]的威力存在。 洪吟81页:『同化』经修其心,功炼其身;他日圆满,真善忍存。 我希望在有生之年都是[法轮大法]的真修弟子,洪吟22页:『实修』学法得法,比学比修,事事对照,做到是修。并且能将这个大法弘扬光大。(http://www.dajiyuan.com)

读了《转法轮》以后的我 全文

智者的四句箴言

(http://www.epochtimes.com)一位16岁的少年去拜访一位老的智者。 他问:我如何能变成一个自己愉快、也能够给别人的愉快的人呢? 智者笑着望着他说:孩子,在你这个年龄有这样的愿望,已经是很难得了。很多比你年长的很多的人,从他们问的问题本身就可以看出,不管给他们多少解释,都不可能让他们明白真正重要的道理,就只好让他们那样好了。 少年满怀虔诚地听着,脸上没有流露出丝毫得意之色。 智者接着说:我送你四句话。第一句话是,把自己当成别人。你能说说这句话的含义吗? 少年回答说:是不是说,在我感到痛苦忧伤的时候,就把自己当成别人,这样痛苦就自然减轻了;当我欣喜若狂时,把自己当成别人,那狂喜也就变得平和中正一些? 智者微微点头,接着说:第二句话,把别人当成自己。 少年沉思了一会,说:这样就可以真正同情别人的不幸,理解别人的需求,并且在别人需要的时候给予恰当的帮助? 智者两眼发光,继续说道:第三句话,把别人当成别人。 少年说:这句话的意思是不是说,要充分地尊重每个人的独立性,在任何情形下都不可侵犯和他人的核心领地? 智者哈哈大笑:很好,很好,孺子可教也!第四句话是,把自己当成自己。这句话理解起来太难了,留着你以后慢慢品味吧。 少年说:这句话的含义,我是一时体会不出。但这四句话之间有许多自相矛盾之处,我用什么才能把它们统一起来呢? 智者:很简单,用一生的时间和经历。 少年沉默了很久,然后叩首告别。 后来少年变成了壮年,又变成了老人。再后来在他离开这个世界很久以后,人们都还时时提到他的名字。人们都说他是一位智者,因为他是一个愉快的人,而且也给每个见到过他的人带来了愉快。 (http://www.dajiyuan.com)

智者的四句箴言 全文

闹市中的交警高喊:看,她是炼法轮功的!

(http://www.epochtimes.com)2002年元月11日下午三点,河北某市喧闹的十字路口,一名值勤的交通警察站在岗台上,手臂高举着一包钱正在面对等待红绿灯和周围过路的人群,挥臂高喊:看!这包钱是她捡的!她是炼法轮功的,炼法轮功的,炼法轮功捡的钱,交这来了!人群中各种各样惊异的眼神看过去,一位朴实的中年妇女推着卖豆腐的三轮车神态安详,坦坦荡荡面带微笑而去。 事情是这样的:这位中年妇女在市场卖完豆腐回家,走在离十字路口不远的地方见地上有一透明的塑料包从外看到里面有零钱和一叠整钱,数量不少,下车拾起,想到一定是个做买卖的丢的,钱有零有整,辛苦一天多不容易呀,不定多着急呢!这时旁边一位老年人说:这回你可发财了,卖一年豆腐也赚不了这么多钱! “这不是我的钱,我一分钱也不会要的!”她把豆腐车推到路边,毫不犹豫地径直走向交通岗的警察,说:我刚才从那捡到一包钱,有丢钱的来找你们请交还他。 这警察接过沉甸甸的一包钱,看着这朴实善良的中年妇女发呆,睁大眼,半晌说不出话来。这年头捡这么多钱交警察,还真是新鲜事! 这妇女一板一眼地说:“我是炼法轮功的,凡是炼法轮功的都会这样做的。” 这时身后一警察说:“啊!炼法轮功的上那边登记去。”那妇女坦然地说:“用不着登记,我炼法轮功在公安局是挂号的,公安局,派出所都有我的名,我们炼法轮功都是不图名、不图利,默默地做好人。我没文化,大字不识,就听师父的话,做好人没错!” 做买卖的不爱财,捡这么多钱不动心。这警察不等她把话说完,激动地跳上岗台…… 于是出现了开头的一幕。 (http://www.dajiyuan.com)

闹市中的交警高喊:看,她是炼法轮功的! 全文