中國消息

【光明網 2005年11月11日】 2005年10月20日上午，蔡小燕再次在家被大慶公安綁架，並被非法抄家。幾年來的迫害，已使蔡小燕家被掠奪的一貧如洗，不法警察除了搜走一些大法真象資料外，沒有撈到其它什麼油水。現在，蔡小燕家裡只剩下高中沒畢業的孩子，飢一頓、飽一頓的勉強度日，不知孩子以後將怎樣生活。 蔡小燕是大慶采油三廠作業大隊職工，她因為堅信『真善忍』做好人，幾年來多次被綁架、拘留、勞教，遭受各種酷刑等。蔡小燕的丈夫深深知道煉法輪功的妻子是好人，但他不明白大慶不法警察為什麼要一次次的迫害她？一次次的精神災難終於使他承受不住，2004年去世。 大慶市人民代表大會常委委員會（區號：0459） 姓名 職務 辦公電話 住宅電話 移動電話閔裕道 主任 4689889 6392298 13904898320劉阜茂 副主任 4666513 6368888 13903698038苑柏琴 副主任 …

大慶惡警再次綁架蔡小燕　丈夫過世 全文

高智晟 【光明網 2005年11月8日】 北京市司法局的個別人對我及我的律師事務所的野蠻迫害公開化已進入了第四天。剛剛為因言獲罪而被非法關押的著名的自由作家鄭貽春教授辯護歸來還未坐穩，司法局要找我『談話』的電話就打進來。原本打算在今天，就司法局個別人的野蠻行徑再以公開信的形式反映於胡錦濤及溫家寶兩位先生，但濫權者留給我做律師的時間已開始用分秒來計算，在剩下這不多的時間裡，我儘可能多地去做一些必須以律師身份纔能去做的事，我暫時放棄了寫公開信的念頭。在我即將急赴陝西銅川的陳家山，對死難同胞的遺屬予援助及我的助手急赴廣州為仍被非法關押的郭飛雄先生奔走之際，我坐下來寫出我及我家人的內心感激。 北京市司法局對我的野蠻迫害三天多來，我和我的家人所獲得的來自全世界文明社會的聲援及支援的規模、範圍讓我們的內心感激至誠惶誠恐。祖國大陸內，除青海、西藏兩地外，各地無以數估的電話、短信、郵件的聲援及支持讓我們全家心裡持續著感激和溫暖。6 日一天，全國有不低於二十個家庭教會的領袖打電話問候及表達對我及我全家的關愛及支持，在來自家庭教會領袖及不計其數的普通信徒的電話裡，共同的規律就是泣不成聲，抗議司法反動勢力的迫害。他們告訴我，這一天，全國近一億基督教信徒要為我做禱告。廣西的吳女士用出奇平靜的語氣告訴我：『高律師，他們打壓你，就是打壓我們沒有權利、沒有力量者的最後希望。我們是一群已上訪了多年的老教師，我們將全力支持你』！湖北宜昌市的上官先生說：『我是一名國家幹部，我和我周圍許多朋友一直在看你的文章，關注著你所做的一切，你不要驚慌，只有持續的無知和瘋狂纔能加速他們的滅亡，我們全力支持你，包括任何形式的支持』。北京一家員警學院的女教師電話中泣不成聲，她告訴我：『高律師，我們辦公室的人都在看你的文章，一聽說你被迫害，大家的心都慌啦！你現在的安全是無數人的心裡穩定所在，他們這是幹什麼？別看我們是員警，需要時我們都敢站出來支援你，你經濟方面什麼困難我們都願意支持你』。這位女員警還特別要求讓我留下她家裡的電話。正在寫這篇文章的過程中，山東、四川、遼寧都有電話打來表達對我的鼓勵、支持。 近兩天，全國各地律師同行的支援電話更是絡繹不絕。這次出差到瀋陽，每到一地，律師同行要求見我者無以數估。瀋陽到營口的高速公路要路經遼陽市，該市律師不顧有警車一直跟蹤我的危險，專門等在高速路上要與我見上一面。黑龍江的個別律師，為了能與我見上『就十分鍾的時間』，竟要花去往返24小時的奔波勞頓。天津的同行聽到消息後非要『在第一時間見到你』，一群人駕數輛車來見我一面……。海外文明社會的支持則超乎想像，每天我和我的夫人至少也要接全球幾十個聲援電話，美國兩百家華人社團連署檔於全球各國民主政府及首腦，呼籲各國對今天中國正在發生的一切的關注。香港多名居民電話予我，表示將親赴聯合國人權委員會，以揭露當局的野蠻。國際媒體的關注則更是密度空前，全球幾乎所有的著名媒體都有聲援我的文章。我高智晟在當今的中國，只是做了一個律師、一個公民完全應當做的事，卻換來全世界如此之多的厚愛，讓我及我的家人沒齒難忘。 昨天，是我們把晟智所合夥人變更申請送到崇文區司法局的第十天，也是我們的工作人員進行交涉的第十次，崇文區司法局律管科肖科長公開耍流氓：『不批就是不批，材料送到也等於沒送，這是北京市司法局的命令，所有晟智所的事，一律不辦，看你們能怎麼樣！』今天已是第十一天，但他們仍耍無賴不批。今天上午，我們的工作人員發現，司法局的一群幹部一直守在我所的辦公室門口，對著門大喊道：『要找高智晟談話』，一直守在門口不走開。 本有千言萬語要與我的朋友們講，但桎梏時間關係，我以剛纔雲南的一位先生打來的電話內容作為我這篇文章的結束語：『高律師，我是雲南的×××，我一直在看你的文章，我周圍有許多人在傳頌你，你一定要堅強，你的安全是我們許多老百姓生存下去的一點理由。我們所有的人都在為你的平安祝福。如果您願意的話，我想讓我剛學會說話的兩歲的女兒給您說一聲「祝你平安」好不好？』當被喚作是『果果』的兩歲小女孩『祝你平安』四個字好不容易從話筒裡送到我的耳旁時，我的熱淚潸然下。 2005年11月8日於北京 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)     

我高智晟感謝人和神在危難時期給我的關愛和支持 全文

中國著名維權律師高智晟為法輪功及草根維權遭中共迫害 【光明網 2005年11月8日】 高智晟律師生活照（大紀元） 中國當局11月4號勒令中國著名維權律師、為法輪功學員辯護的高智晟律師事務所停業一年，理由是他們沒有申報地址變遷，並非法為律師提供法律文書。當局的打壓行動在國際上引發激烈反響，國際各大媒體路透社、BBC、金融時報、美國之音、自由亞洲電臺以及華盛頓郵報、波士頓環球報等紛紛采訪高律師。 　　來自陝北的高智晟，通過自學成為律師，由於他出色的表現，曾被評選為中國十大優秀律師。多年來，高律師一直為草根維權提供法律援助、為文字獄受害者和法輪功辯護，先後介入過『陝北油田案』及『朱久虎案』，『番禺太石村案』及『郭飛熊案』，最近又介入『陝西銅川煤礦案』和異見作家『鄭貽春案』。 　　華盛頓郵報引述高智晟律師的話說，他絕不會低頭認輸，而會繼續針對中國所有違反法律的行為進行抗爭。 上書胡溫促停止迫害法輪功 　　據美國之音報導，路透社援引高智晟妻子的話說，高智晟10月18號在網上發表致胡錦濤主席和溫家寶總理的公開信，敦促他們停止迫害法輪功學員。而北京市司法局11月4號宣佈高智晟的事務所停業整頓一年，他們的法律依據是這個事務所沒有向司法局申報辦公地點的變更，這是欲加之罪、何患無詞。 　　高智晟對金融時報說，他的事務所於今年7月搬遷以來，他們曾經兩次上司法局註冊新地址，但是司法局拒絕辦手續。 　　北京市政府10月曾要求高智晟收回致胡錦濤和溫家寶的公開信，但遭到高的拒絕。高智晟的妻子在接受路透社訪問時說，這是當局要高智晟事務所停辦的真實原因。 『陝北油田案』 　　金融時報報導說，高智晟不僅批評政府壓迫法輪功學員，並且還代表陝西省的油井投資者上告官方沒收私人油井。這件涉及70億人民幣巨款、百姓告官的案例在中共統治下是絕無僅有的。當事人控告陝西省當局2003年沒收了幾千口私人油井。5月，陝西省最高人民法院以法律依據不清為理由，拒絕受理此案。當局隨即拘捕了為投資者仗義執言的朱久虎律師以及投資者中的活躍人士。朱久虎律師和大多數投資者獲釋後，要求高智晟律師受理此案，重新提出上訴。 　　高智晟在接受波士頓環球報采訪時說，北京司法局做有關宣佈前幾小時，他剛代表一名基督教地下教會牧師提出了上訴。這名牧師被控非法印刷聖經和其它基督教著作。 維權律師面臨風險 　　金融時報認為，中國當局對高智晟事務所采取的行動凸顯了以下事實：中國律師受理具政治敏感性的案例或公開挑戰政府行動合法性，必然面臨風險。 　　高智晟對波士頓環球報說，中共這樣做顯示他們悍然違背一切法律，包括人類社會的法律和神聖上帝的律法。他們做出了這樣的宣告：任何信仰法律公正並批評政治制度的人都會成為鎮壓的目標。 大陸和海外民間聲援 　　高律師事務所被停業的消息披露後，大陸作家劉曉波、唐子、衛子游、上海知名律師郭國汀（現暫居加拿大）等譔文公開聲援高律師。劉曉波指出，正是高律師公開為法輪功辯護，『犯了中共現政權的大忌』，『在高律師個人與整個獨裁製度的對抗中，官權的齷齪和陰暗，盡顯一個末世政權的病態驚慌；而高律師為自由信仰和律師尊嚴的代價付出，凸現的卻是一位有良知的法律人的從容不迫。』 …

高智晟律師被停牌 國際大媒體聚焦 ( 圖 ) 全文

—— 兼談大法學會發佈公告的意義 李致清 法輪功學員為什麼要講真象？講真象能有效果嗎？這是一些不太瞭解法輪功的人的常見困惑。但留心國內人心轉變和形勢變化的人們，卻不再懷疑法輪功真象的力量，經過法輪功學員幾年如一日不懼危險、不畏艱辛和平理性講真象，越來越多的人們徹底清除了中共和江集團誣衊詆毀法輪功造成的毒害，明白了法輪功真象，為自己的生命結下了美好機緣。 近來國內消息證實，江集團殘留在權力階層的曾慶紅、羅幹利用手中權力發動對法輪功學員的新一輪迫害，一些地區發生了綁架法輪功學員的惡性事件。但是，人們已經看出，這不過是苟延殘喘似的最後瘋狂，邪惡再也無法使迫害達到其預期的程度。因為越來越多被脅迫和欺騙的警察和官員在法輪功學員講真象中清醒過來，他們在抱怨、抵制這場迫害，並采取各種方式保護法輪功學員。世間正的力量已越來越強大。 * 警察在覺醒 在明慧網上，可以看到大量警察明白法輪功真象後不再參與迫害的事情，他們有的保護法輪功學員，有的甚至幫助講真象，學煉法輪功。 今年『十一』期間，湖南某市的派出所警察接到上面命令：只要是煉法輪功的都要抄家，發現有法輪功或《九評》資料的要立即抓捕關押。但很多明白了法輪功真象的警察到了學員家都很客氣，發現法輪功或《九評》資料也睜隻眼閉隻眼，只當沒看見。 黑龍江省公安廳要求各地在『十一』前必須要按黑名單抓捕法輪功學員。結果很多基層警察怨聲載道。一位公安局長直接就說：『真是沒事乾了，抓煉法輪功的幹什麼？！』一個片警罵道：『抓法輪功的幹什麼？有什麼意義？找死呢？！』 有一個地區的片警曾經參與過破壞法輪功書籍和資料，不讓學員煉法輪功。但是通過與法輪功學員多次接觸，發現法輪功是一種非常好的功法，法輪功學員都在做好人。後來他被派到法輪功學員家搜查時，發現法輪功的書籍也沒吭聲，偷著給放到抽屜裡了。 湖南某廠一保衛處幹部，曾一度瘋狂參與迫害，跟蹤、抄家、綁架，無所不為。在法輪功學員多次不顧安危慈悲的向他講真象後，他把從學員家抄走的法輪大法書籍又送了回來。 還有一位幹警明白了法輪功真象後主動找法輪功學員要大法的書，說：『都說大法書好著哩。我也看看。』臨走時還對大法學員說：『以後你們有了啥資料給我，我替你們講真象。』 * 610人員在轉變 610辦公室是中共非法迫害法輪功的專門機構。從610機構人員瞭解法輪功真象後的態度中，我們可以從一個側面瞭解迫害法輪功是多麼不得人心。 南京一位工作出色的老公安聽到自己兒子要被送去洗腦班，非常氣憤，就找到他在另一城市當610辦公室主任的老戰友。那位610主任說，『其實，我們也都知道煉法輪功的都是好人。所以我現在是能不辦的就不辦，能輕辦的就儘量輕辦。』說著說著，這位610主任竟流淚了，『造孽呀！』他對自己的老戰友感嘆道。 江蘇某市有一位法輪功學員要出國探親。臨行前，所在地的610辦公室主任來看望他。一見面，610辦公室主任就對他說：『到了國外，代我向你們師父問好。』 另一位610主任對一位法輪功學員說，『你搬家的話，記錄你煉功的材料都在我這裡，戶口轉，材料我不轉，我把它銷毀掉，這樣以後誰也不會找你麻煩了』。他感嘆道：『乾我這一行的，你不想乾壞事都不行……我得想辦法離開這個鬼單位。不給自己留條後路，將來的日子就不好過了』。 …

文章回顧: 警察與官員的轉變告訴了人們什麼？ 全文

高凌 【光明網 2005年11月6日】 高智晟律師（大紀元） 中國著名維權律師高智晟因為為法輪功直言上書，其律師事務所於11月4日被北京市司法局以『沒有申報律師事務所辦公地點的變更和非法為非本事務所律師提供法律文書』為名宣佈停業整頓一年，如不加改正，將取消律師事務所資格。這是繼上海維權律師郭國汀之後，第二位因為法輪功辯護被當局停業懲處的職業律師。外界認為，中共當局對海內外享有盛名、素有中國律師的良心之稱的高智晟下手整肅，預兆著中國的人權自由進入了一個最黑暗的時代。 高智晟律師向媒體表示：『呼籲海內外所有有力量的、關注中國走向文明價值過程的朋友，在這次事件中，發出自己強有力的聲音、做出自己的行為！因為這不是我高智晟個人的事情，而是目前中國人民已經沒有了任何的退路…… 』 中共下手整肅 高智晟律師事務所被關 高律師於10月18日發表公開信後，便再赴陝北受理維權案件。 10 月26日，北京市司法局律師管理處副處長柴磊（音）給高智晟打電話，電話中態度強硬的提出兩點意見和一條要求：『披露對法輪功迫害的事實，第一，嚴重損害了中國律師的整體形象；第二，違反了律師的職業道德和職業操守！如果願意配合，必須把這篇文章收回來！如果不收回，下面的話我就不講了……』 高智晟律師回答：這是對我的侮辱！ 28日，仍是這位柴磊處長帶著財務等部門的五六個人，來到高律師事務所裡攝像，被工作人員發現後，四五個人卻都鑽到了廁所裡。 11月2日，高律師回北京後，還是這位柴處長打電話叫高智晟到司法局進行第一次組織談話。在此之前，這種談話還在其他的部門進行了多次。 11月3日上午，北京市司法局律師管理處的人到高的事務所檢查工作，作了筆錄，調查所謂高律師的問題。下午，找高律師的助手談話。並通知高律師4號下午到司法局談話。 11 月4日下午，北京市司法局對過來準備談話的高律師宣佈處理結果：因沒有申報律師事務所辦公地點的變更以及非法為非本事務所律師提供法律文書，律師事務所須停業整頓一年。如不加改正，將取消律師事務所資格。處罰結果將於15日之後生效。並拒絕了高智晟最後完成已經受理的鄭貽春教授、陝北油田、新疆等幾個案件辯護的要求。 停業整頓的兩條理由是明目張膽的陷害 …

高智晟：呼籲海內外朋友的援助！( 圖 ) 全文

洪梅、吳涔溪 【光明網 2005年11月6日】

法輪功自焚？天安門分局：沒這回事 ( 圖 ) 全文

陳蘇 【光明網 2005年11月5日】 中國司法當局星期五通知北京著名律師高智晟的律師事務所停止執業。高智晟說，這是他就法輪功學員受迫害問題向胡錦濤、溫家寶發出公開信後遭受的公開打擊報復。另據官方媒體報導，石家莊一名據稱是女法輪功學員的人星期三在北京街頭自焚身亡。 *高智晟：當局公開打擊報復* 北京市司法局星期五下午通知北京晟智律師事務所負責人高智晟立即停止執業，他與律師事務所內的十幾名律師在1年之內不得從事與司法相關的工作。 高智晟是一位著名的北京律師，曾經參與高曝光率的陝北油田案、朱久虎律師釋放案，特別是他在調查法輪功學員投訴案後以公開信的形式披露了調查結果。高智晟律師在接到北京司法局星期五下午下令他停業的通知後說，這是政府公開對他的打擊報復。 他說：『最近我給胡錦濤和溫家寶有一封公開信，關於政府非法迫害法輪功問題，結果現在他們對我的報復徹底公開了。今天已經宣佈停止我的律師事務所職業。我的全所都要停止職業一年。如果一年內表現不好的話，就不容許再從事律師職業。』 *為法輪功遭迫害發表公開信* 高智晟律師說，晟智律師事務所多年來收到全國各地很多法輪功成員的投訴信件、電傳、電子郵件和電話，最近他親自到山東省進行調查，發現大量政府非法迫害法輪功學員的證據。高智晟說，作為一名律師，他無法通過正常的法律渠道，只能通過公開信的形式試圖維護法輪功成員的基本人權和公民權力。 今年10月18號，他通過互聯網向中國國家主席胡錦濤和總理溫家寶發出一封公開信，說明政府有組織、有系統的大規模持續地對法輪功進行野蠻迫害是無法接受的反人類暴行。 *當局迫脅高智晟妥協* 高智晟說，他的麻煩是從公開這份調查報告後的第2天開始的。他說：『從第二天開始，大規模的、成群結隊的政府工作人員到我的辦公室來調查，找我的律師談話，找我談話。今天終於結果出來了，就是「停止你的職業」。我剛纔告訴他們，你們中共連起碼的臉面都不要了。』 高智晟說，如果他做出他的調查報告不實的聲明、並收回給胡、溫的公開信，他和律師事務所的其他律師就不會遭此報復了。 他說：『我的司法有關領導對我說，還有妥協餘地，他們的意思就是說，我把給胡、溫的公開信收回，說明我的調查不是真實的，這樣的話就可以不處理。』 *北京又一法輪功學員自焚？* 就在高智晟律師堅持其法輪功成員受迫害的調查結果而被剝奪執業權利之際，據北京日報星期四報導，11月2號上午9點左右，一名據信名叫李曉英的女子在北京南長街南口東側自焚。警察發現後迅速撲救，這名女子送醫院搶救無效身亡。報導說，根據現場遺留物及初步調查，得知李曉英是河北省石家莊市的法輪功練習者。 記者星期五與石家莊市委辦公廳取得聯係，辦公廳的一名工作人員在給其他部門打電話問詢之後說，他們不知道李曉英這個人，也不瞭解發生的情況。 *張而平：質疑報導真實性* …

律師高智晟為法輪功說話被勒停業 全文

北京維權人士指『法輪功自焚』報道可疑 趙子法、劉定一 【光明網 2005年11月5日】 照片是南長街南口東側路面，看不到燒過的痕跡，現場還有施工的民工。(大紀元) 中共喉舌北京日報11月3日刊登一則簡訊稱『法輪功練習者在北京南長街自焚』，引起海外媒體關注。據記者采訪調查，現場施工的民工表示這兩天沒看到有人自焚。北京維權人士認為法輪功人士不太可能去自焚。 北京日報3日報道全文稱：『一女子昨在南長街自焚』–『昨天上午9時許，在南長街南口東側便道上，一女子自焚。民警發現後，迅速撲救，經送醫院搶救無效死亡。根據現場遺留物及初步調查，經向當地瞭解，該人系河北省石家莊市『法輪功』練習者李曉英。相關調查工作仍在繼續中。』 根據記者采訪調查的結果：南長街的道路約五米寬，行人很少，調查得知只有五路公交車行駛，往前走二三百米就是天安門，五六百米就是新華門。 從南口一進去就有施工的，施工長度大約幾十米，民工這些天一直在這裡施工。問過幾個民工，知不知道近日有人在這一帶自焚，他們都表示沒有。 北京上訪人士表示，在這樣人跡稀少的地方自焚不符合邏輯，再往前走走就是舉世矚目的地方，有冤要申為什麼不到那邊去。 經常過往天安門的北京上訪人士說，昨天（3日），不到中南海新華門一帶，有大量便衣和警察，警車瞬即就到，昨天從早晨六點到十點多，目擊到距離中南海新華門還有一段距離，就有八百多名要到新華門抗議的訪民被抓到府右街派出所，沒有人看到有人自焚。 百姓傳說，最近一直有人在天安門自焚。前天（2日）在天安門廣場，四名江蘇的往身上澆汽油自焚，被警察抓到天安門派出所。 昨天(3日)，因為榮毅仁死亡，老百姓都要到新華門抗議，天安門一帶的警察特別多，據當時的警察說，西城分局的警察都調到天安門執勤來了。這個警察還透露，當天西城區倒是有一個自焚的，更多的詳情不知，當天還有一個訪民把溫家寶的坐車給截了喊冤。 北京維權人士表示：現在天也變冷了，人都沒有地方住，沒有東西吃，被政府逼的自焚的特別多，但是法輪功不會自焚，他們受了那麼多的刑，還能堅持活下去，還能去幫助別人，怎麼能去自焚呢？ 發稿時，記者尚無法聯絡上北京日報和當地府右街派出所，查詢相關情況。 **新一輪鎮壓 網絡作者歐陽非在明慧網僎文指中共為了配合新一輪鎮壓，報道『自焚案』，用意十分明顯。 文章指，2005年，曾慶紅、羅幹搞起新一輪對法輪功學員的大抓捕，迫害致死的案件持續發生，而且出現了許多極其惡劣的案件。瀋陽法輪功學員高蓉蓉被嚴重電擊毀容，而後又被迫害致死，馬三家惡警電擊王雲潔致乳房潰爛，慘不忍睹。 正是在這種迫害昇級的背景下，中共媒體11月3日報道了一則一女子在北京南長街自焚死亡的事件，稱相關調查工作仍在繼續中，但卻馬上宣稱自焚者是『法輪功』練習者，用意十分明顯。報道說自焚者系河北省石家莊市法輪功學員李曉英。 …

現場民工：沒看到『南長街自焚』 ( 圖 ) 全文

趙子法 【光明網 2005年11月2日】 北京上訪人士多次向記者呼籲法輪功學員繼續遭受中共的迫害，最近，他們表示北京又任意抓捕法輪功學員，『許多法輪功學員什麼也沒有做，就被警察強行從家中抓走，我們看見住在菜市口的一個女法輪功學員反抗不讓抓走，十多名五大三粗的警察就把她撅巴撅巴、把人都拽平了抓走，把人家磕碰的渾身都是傷。我們上訪的就夠苦了，可是他們更苦，沒有一點公民權利，無緣無故的就從家中被抓走了。 據知，『十一』前北京最少有80多名法輪功學員被抓，海淀區僅於9月28日一夜，就綁架了28名法輪功學員。從9月以來，在廣東、河北等地也有數百法輪功人被抓捕。高智晟律師在最近的公開信中也公佈各地很多法輪功學員被抓和遭到非人的折磨。 北京訪民告訴記者：警察每個月都有兩名要夠刑事拘留以上的抓人任務，要是有法輪功學員他們就隨便抓，沒有就用抓法輪功的名義隨便抓別人，太缺德，太沒有人性了！國際上呼籲中國改善人權這麼厲害，他們還敢這麼無法無天。 訪民要記者一定要替北京藝術職業高中的圖書館管理員崔紅呼籲，因為在網上查不到她被捕和勞教的任何消息，『許多人就是這樣莫名其妙的失蹤了，死在裡面都沒有人知道。』 家住港灣莊的建設部大院、北京海淀藝術職業高中的圖書館女管理員法輪功學員崔紅40多歲，為人老實，少言寡語。今年春節二月份，因為散發傳單崔紅被警察拘捕，抄家，知情人透露說因她被抓後不肯出賣他人，拒絕寫檢查和洗腦轉化，已經被勞教或者判刑兩年。 北京訪民：人家作什麼了判兩年？煉法輪功的什麼地方不好？這年頭還有什麼人追求真善忍？我很佩服他們。真正的法輪功學員不怕髒不怕累，廁所堵了很臭，一般人都躲到一邊去，就法輪功的挺身而出。真正的法輪功學員都很堅強，很誠懇，他們是不會揭露別人的，在裡面（勞教所和監獄），不知道他們遭了多少罪。 訪民：像我們上訪的還能在街上走走，去上訪，但法輪功的苦多了，他們想什麼時候抓就什麼時候抓，抓了之後又抄家，一張紙條，一幅畫就能判刑，遭到侮辱、虐待、迫害。他們比法西斯還殘忍，國際上這麼呼籲保護人權，他們兩面三刀，背地裡盡乾壞事。我們這些上訪的還要繼續調查法輪功被抓的情況，希望你們媒體一定給呼籲。 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)     

北京訪民為法輪功學員呼籲 全文

【光明網 2005年10月29日】 北京市朝陽區法輪大法學員張連英，被綁架近半年，目前在北京市勞教管理局團河調遣處遭受摧殘，頭部、面部多處有大約3厘米長不同深度的傷痕，面部變形，家屬已難分辨其長相，並且行動艱難，精神恍惚，生命處於危險之中。張連英孩子纔一歲多，還在吃奶。 張連英，女，45歲，北京市人、光大集團處級幹部，註冊會計師，家住北京市朝陽區柳芳南裡7號樓2單元203室，2005年6月14日被公安局香河園派出所及朝陽分局以其『煉法輪功』為名綁架，留下一歲多吃奶的孩子在家中。2005年6月30日，張連英被非法處以勞動教養兩年零六個月，從2005年8月至10月中旬在北京團河調遣處9隊，一直遭到持續不斷的打罵、侮辱，受盡折磨。 惡警張冬梅指使8個犯人每天用蒼蠅拍連續輪番抽打10多個小時以上，其間從未允許張連英上廁所，只能在內褲中大小便，包括來月經也如此。也從未允許她洗漱。惡警把她綁在木板上，每天只能在沒有被褥的光板上睡2-3個小時。 自6 月14日被綁架至今，張連英始終絕食抗議，惡警強行用家裡送的買衣服錢給她灌食。她受盡非人的待遇，被打得頭部、面部多處有大約3厘米長不同深度的傷痕，造成眼底出血，面部變形，身體多處淤血，家屬已難分辨其長相，並且行動艱難，精神恍惚。張連英曾提出到醫院進行檢查治療，但遭到拒絕，多次上訴也無果。現在張連英生命處於十分危險之中。 張連英的家屬親友要求對張連英進行法醫鑒定，使其得到相應的醫療保障；追究打人者的刑事責任，並依法予以處懲。 張連英和丈夫牛進平1999年以來，多次被不法人員綁架、非法拘留迫害。張連英2001年被非法勞教2年，受盡酷刑；2002年又被國安特務綁架，在北京通州洗腦班、北京大興法制培訓中心和北京公安醫院遭受多種酷刑折磨。 在此緊急呼籲廣大國際社會和全世界善良的人們密切關注張連英的處境，給予大力救助！也救救她的孩子！使她能及早擺脫生命的威脅，回到親人身邊，使惡人得到應有的懲處，將其繩之以法。儘早徹底結束這場慘絕人寰的迫害。 惡警張冬梅電話：13661000078（手機），61291199-6910（單位） (明慧網)(http://www.xinguangming.org)     

張連英在北京團河調遣處遭摧殘，現生命垂危 全文

大陸大法弟子 【光明網 2005年10月29日】 大法弟子雷明、男、30歲，吉林省白山市人。為了向更廣大受蒙蔽的世人講清法輪功真象，在2002年3月5日雷明和其他大法弟子共同配合，在長春市利用電視插播法輪功真象。後被惡警非法抓捕，在江氏流氓集團發佈了『殺無赦』密令後，遭受各種慘無人道的酷刑迫害。雷明被長春市中級偽法院非法判重刑17年後，劫持到吉林監獄，遭受各種酷刑迫害，歷時兩年多，直至被迫害至生命垂危，2004年被保外就醫，但身體已被迫害致殘，目前已肌肉萎縮，不能行走，生活也不能自理。 雷明在吉林監獄兩年零一個月的時間裡親眼目睹了一些大法弟子被迫害的情況。如張宏偉在嚴管隊被固定（一種酷刑）60天，後在嚴管小號共呆了兩年；還有刁樹軍、王鳳纔他們在小號被固定一個月和半個月，看著他們的犯人拿2.5公斤的飲料瓶裝滿開水在刁樹軍、王鳳纔的肚皮上燙，致使刁樹軍、王鳳纔肚皮燙開花；還有劉兆健因絕食抗議，抗議監獄放誣衊大法的廣播後，被送到嚴管隊灌食，灌的流食裡放了很多鹽，致使人灌完食就要喝水，劉兆健在嚴管隊被固定15天，坐板體罰11個月。 ＊ 在長春市公安局遭受惡警酷刑折磨 2002年3 月15日雷明因電視插播被惡警、惡人綁架到長春市清明街派出所。惡警們先對雷明進行搜身，又把雷明身上僅剩的200元錢搶走。當時雷明的雙手被反銬著坐在地上。大約不到一個小時，長春市公安局的惡警來了許多人，由二個惡警把雷明架了出去，沒等到門口，就看見派出所門外站滿了人，其中有很多人手裡拿著麥克風攝象機，雷明剛到門口，這些人就圍了上來，要對雷明進行所謂采訪，卻被惡警們一一推開，不準采訪。 惡警們把雷明架到車上，劫持到長春市公安局，接著又把雷明架到大約六層樓的一個房間裡，將他綁在老虎椅上。鐵老虎椅比一般椅子高很多，得有人抬纔能坐上去，坐上之後雙腳離地，然後將雙腳固定到椅子腿上，再用一根鐵棍（同大門的門閂相似）緊緊貼著小腹，橫穿在兩扶手內側的孔上，再用鎖頭鎖上，雙手反背銬在椅背上。一惡警拿著帶尖的電棍在雷明脖子後面猛電了數下。 這時又進來幾個惡警，把雷明從椅子上解下來，給雷明帶上眼罩，使他什麼也看不見了。由惡警把雷明架到樓下的車上（雷明被綁架過程中的鞋被拖掉一隻，使雷明光著一隻腳，腰帶被惡警解開拿走，褲腿幾乎耷了地一半）。上車後雷明聽見有許多警車上的警笛同時響起，好像是一個車隊，雷明不知道他們要把他送到什麼地方去？車隊開了約有30多分鍾停了下來，惡警把雷明的眼罩摘了下來，雷明估計此時大約是晚上9、10點鐘，因為天比較黑，朦朧的只看見一個樓，但看不清是幾層，四週是圍牆，還有一個大鐵門，剛剛關上。 惡警們把雷明拽下車拖到一個房間裡，房間裡擺放著鐵老虎椅、電棍、塑料袋、大鐵桶、電爐子……從房間的簡單裝潢看，好像是一個酒店的包房，而且比較陳舊，沒有暖氣，好像早已不經營了。惡警把雷明抬到鐵老虎椅上，然後用根細繩把雷明的雙腳綁緊，而後用鐵棍（同市公安局的那個一樣）在扶手底下的孔上，緊貼在小腹處穿過，用鎖頭鎖上。緊接著又給雷明用了更狠毒的一招，將他雙手反背著，兩腋窩卡在椅背上，然後用一條牛皮帶從手銬中間穿過，經椅子腿的橫穿上繞上來，兩惡警惡狠狠的使勁地往下拉牛皮帶，企圖將牛皮帶拉到最緊的程度扣上。由於手銬的鐵環硌在腕骨上，胳膊筋也被抻著，致使雷明疼痛難忍，雷明用盡全身力量拼命反抗，惡警們沒有得逞。其中一個氣急敗壞的惡警用腳猛踹手銬，纔將牛皮帶扣到極限，當時雷明痛的幾乎昏了過去，汗水濕透了全身，那種痛苦真是難以言表。此時雷明的身體已絲毫不能動了。 惡警們把雷明固定後也累的上氣不接下氣，因為房間冷，惡警把電爐子打開瞭然後一邊歇著，一邊閑談。其中有個姓高的惡警科長誹謗師父，雖然雷明的痛苦絲毫沒有減輕，但當時便大聲制止惡警：把你的嘴閉上！當時姓高的惡警象氣炸了一樣，瘋狂的奔雷明沖過來就打了他一頓嘴巴子，打累了纔停手。這時又過來兩惡警手裡各持一根電棍，把雷明上衣扒開露出胸部和脖子，接著又把雷明的褲子脫下，露出生殖器和大腿，然後兩惡警同時電擊雷明的脖子，嘴，大腿、胸部、生殖器、肛門，使雷明痛苦萬分，慘叫不止。直到電棍沒有電了，惡警們就又將電棍充上電。 這時又換了兩個惡警用塑料袋套住雷明的頭，緊緊不透一點空氣使雷明憋的透不過氣來，致使他憋得要咽氣了。這時惡警們突然鬆開塑料袋，雷明剛剛喘了幾口氣就又被套上了。就這樣不停的反復折磨，直到電棍充完電，就又換上剛纔那兩個惡警。惡警們覺得那邪惡的程度不夠，便拿來一個扁頭螺絲刀在電爐子上烤，然後再往雷明的脖子上燙，燙的肉皮脫落。 雷明咬著牙忍著巨痛，緊接著惡警用電棍電擊雷明的燙傷處，再用水往脖子上澆，使雷明感到生不如死，痛苦在不斷昇級，那時整個房間裡都充滿了恐怖氣氛。在這期間惡警們還用一個大鐵桶套在雷明頭上，用一根大鐵棍使勁的敲，達到了震耳欲聾的地步。 惡警還用一個木棍的一端插在肛門上然後另一端卡在椅背底部的橫梁上，再用電棍電擊肛門，使雷明更加苦不堪言。 大概過了四、五個小時，雷明的胳膊，手腕骨被抻的、硌的如同被剛扣上一樣痛苦，汗水好像流乾了似的，身上的衣服早已濕透。雷明的手腕還在用力往上拽，終於牛皮帶被雷明掙斷了。惡警們想再扣上，可是怎麼也扣不上，一個惡警抓住雷明反背銬的雙手，使勁往上抬，使雷明的前胸和大腿緊貼在一起，雷明小腹被鐵棍硌的十分痛苦，這個姿勢大約過了五分鍾纔停手。這時惡警們又找來一根繩，準備用繩子固定他，但是怎麼也固定不緊，沒有別的辦法，只好把手銬打開往扶手上的手銬上銬。由於雙手被強力拉抻，雷明右胳膊已經脫節了，右小臂呈紫黑色，象殘廢了一樣悠蕩著，雙手腫的象饅頭一樣，手指粗了二、三倍。 就這樣惡警們輪番的不停的迫害了雷明一宿。後來惡警們也累的筋疲力盡，都紛紛找地方睡覺去了，留下兩個惡警看著雷明，看著雷明的惡警不知不覺的睡著了。這時雷明有一個念頭想要出去，雷明先是左手一用力把扶手上的手銬給掰下來了，右手怎麼用力也掰不下來，因右手已脫臼，沒有一點力氣，這時雷明左手用力去掰右手上的手銬，最後終於掰下來了。雷明的兩個手可以活動了，接著雷明用力把腿高抬，使雙手能接觸到腳上的繩子。接著雷明先把粗繩解開了，由於細繩勒的太緊，加上雷明的手指粗了二三倍，所以就沒有解開，還有小腿前的鐵棍是鎖上的……。直到惡警醒了發現手銬被雷明掰下來了，他們又對雷明拳打腳踢了一頓纔罷休。 雷明在這裡呆了兩天，然後惡警們又把他劫持到一個賓館裡，鐵老虎椅子一直隨行帶著，在賓館又呆了兩天雷明一直在鐵椅子上呆了四天四夜。最後惡警們對他進行各種殘酷迫害後，又把雷明送到鐵北看守所。 …

參與3.05電視插播的大法弟子雷明被迫害致殘 全文

遼寧省大法弟子 遼寧省朝陽市大法弟子喬忠進在錦州監獄長期遭受強制『洗腦』和肉體迫害，同時每天還要被強迫做長時間的苦役為監獄創收。多重折磨使喬忠進身體狀況越來越糟，嚴重的結核型胸膜炎造成胸部積水，壓迫肺部致使呼吸困難，面部浮腫，現在走路都很吃力，隨時都有性命危險；體重已經由原來的180多斤下降到只有100斤左右。 喬忠進，男，41歲，家住建平縣萬壽鄉宋杖子村。2004年4月3日，喬忠進夫婦二人在朝陽市被原朝陽市龍城區公安分局黃殿相等惡警綁架，妻子付敏玲被劫持到瀋陽市馬三家教養院非法勞教三年；喬忠進先被劫持到建平縣看守所迫害，幾天後又被轉到朝陽吳家窪看守所，遭受嚴重迫害，全身浮腫，身體多處出現病態，體重嚴重下降。2005年2月份，朝陽市雙塔區法院不法人員譚福俊等人將喬忠進非法判重刑10年，送往錦州監獄進行迫害。 據監獄某領導說：『喬忠進的病情很嚴重，應該辦理保外就醫，但是他不放棄信仰，監獄就不能放他。』現在監獄仍然每天專門派人四班輪流監視管治喬忠進。 目前，喬忠進的親人們正在為營救喬忠進早日出獄而奔波。我們在此籲請朝陽、錦州當地大法弟子整體配合，正念營救大法弟子喬忠進，解體迫害大法弟子喬忠進的一切邪惡因素，並以慈悲救度與此相關聯的一切眾生。 錦州監獄部份相關電話號碼：（區號：0416 郵編：121013）政 委 王 亮：13904163312管教獄長 王 健：13704066857獄 政 處 3496241處長 趙 偉：13941636851副 處 長 …

緊急營救朝陽大法弟子喬中進 全文

【光明網 2005年10月27日】 2005年9月23日，大慶恐怖組織『610』 動用大批警力，幾乎在當天的同一時間內（早5時30分），在全市範圍大規模抓捕法輪功學員，27名善良無辜的法輪功學員遭綁架、抄家。事件突如其來，令受害人和旁觀者瞠目結舌，難以置信。事發至今已近一個月，大慶市報紙、電臺、電視臺等大小媒體隻字不提，受害人依然被非法關押。除法輪功學員家屬及少數目擊者外，絕大部份市民，甚至有些學員的親屬都毫不知情。法輪功學員冒險張貼傳單向市民緊急呼救，但傳單大都很快被政府僱傭人員揭撕。 現在，我們再次將艱難透過層層封鎖瞭解到的有關『9．23』綁架案的內幕重新整理成文，昭告世人，以期尋求國際社會、全國民眾，尤其是大慶市善良市民的關注與聲援。 一、砸門撬鎖大抄家，攝像構陷又綁架 2005 年9月23日（星期五）清晨5點30分左右，當絕大多數市民還沈浸在夢鄉之際，大慶公安局大批刑警強入民宅抓捕法輪功學員，氣勢洶洶：人數以十（左右）對一，肩扛攝像機，前圍後堵，砸門撬鎖，大呼小叫；入室後不由分說，亂翻亂抄，攝像抓人。鬧得四鄰不安，雞犬不寧。 此次抓捕，大慶市 『610』 調動全市20個公安分局中的11個分局的警力（包括：讓胡路公安分局、東湖公安分局、鐵人公安分局、龍南公安分局、乘風公安分局、開發區公安分局、新村東安公安分局、龍鳳公安分局、八百垧公安分局、會戰公安分局、臥裡屯公安分局），由局長或副局長親自帶隊指揮，參與綁架者多為刑警，總人數約200人左右。 按說，煉法輪功的多是婦女和老人，有必要如此興師動眾，用十個八個青壯年男子對付一個老人或婦女？再者，六年多的迫害中對法輪功想抓就抓，想關就關，說個『不煉』就放人，說個『煉』字，隨便捏個罪名能判你幾年。何勞如此興師動眾呢？說到底，還是中共慣用的 『賊喊捉賊』、『欲加之罪』的老套路。 其一，六年多來法輪功堅持向民眾揭露迫害事實，使很多民眾明白了真象，當權者的迫害難以為繼。警察和法輪功學員打交道最多，也最明白法輪功冤，不管他同不同情法輪功，抓法輪功時往往感到理虧心虛，三兩個人很難成事。乾壞事時人多勢眾，纔不心虛氣短。這次行動的幕後操縱者最明白這一點，因此，對一個七八十歲的老人，都不惜興師動眾。 其二，反過來講，一大群警察身攜攝像機蜂擁而至，妄圖向旁觀者證明你家窩藏了不可告人的東西，讓周圍的民眾誤解，因為通常只有發生了大案、要案，纔會動用大批警力和錄相設備。 其三，將你家的電腦、打印機、紙張連同搜檢出的法輪功真象傳單、光盤、《九評共產黨》之類的統統納入攝像機鏡頭，這不就能說明你從網絡下載、編輯、製作法輪功資料了嗎？至於法輪功網站是否『非法』，一般老百姓不明白；這些資料是否出自於這台電腦設備，材料上寫的是什麼，光盤裡是啥內容，外人看不到，也不允許你老百姓看。到了警察手裡，自然成了『國家機密』，無從考證。 真可謂一箭三雕──蒙騙世人的遮羞布、向上邀功的『政治』資本、敲詐法輪功學員家屬的籌碼。不幸的是，此著一出，在大慶警界本已聲名狼藉的形象記錄上又添加了極為醜惡恥辱的一筆，同時將大批無知的警察推進了更加可悲的犯罪深淵。 這次受害的法輪功學員共計27人，其中四、五十歲的婦女佔絕大多數，六、七十歲的老年人三位，中年男子約五位。 二、法輪功學員是『打不還手、罵不還口』的善良人 …

大慶『9．23綁架案』內幕曝光 全文

見證人 【光明網 2005年10月27日】 我是武漢長江通信管理局的一名普通員工。我們單位最近發生的一件事情，讓我無法再沈默的面對自己的良心了。我必須站出來說句公道話了。 我們單位一位同事，名叫倪宇春。他是煉法輪功的。前兩年他就因為修煉法輪功被勞教過。回來後，在單位上班，平時兢兢業業的、工作很好，為人也很好，同事們都很喜歡他。 可是前不久，我們單位的黨委書記儲滬生，突然說要安排倪宇春到外地出差。而大家都知道小倪正在報名考試，一般不應該安排他到外地長期出差。當時小倪自己也猶豫，不過因為是陪同儲書記出差，所以他也沒有多想。 然而，自從那天儲書記帶著小倪去『出差』後，小倪就再也沒有出現；而儲書記本人第二天卻『神秘』的回來了。 後來，小倪新婚不久的妻子找到單位來，大家纔知道：原來，堂堂的武漢長江通信管理局黨委書記儲滬生，竟然把自己的員工誘騙、非法抓捕了。 整個過程不但卑鄙，而且完全是嚴重的犯罪行為：抓捕方至今沒有向受害人家屬出示任何證明身份的證件，甚至連表面的法律『遮羞布』都撕掉了－－竟然沒有任何的法律手續、不是拘留、不是逮捕；關押地點也是『秘密的』，根本就是一出赤裸裸的綁架案件、發生在中國所謂構建『和諧社會』背景下的綁架。綁架者夥同武漢長江通信管理局的黨委書記儲滬生，把小倪綁架到壞人們不公開的秘密窩點。儲滬生，就是這起犯罪行為的同謀，黨委書記就是個綁架犯。 現在小倪的家人都非常擔心，天天找儲滬生；可是那個儲滬生居然拒絕告訴綁架者的真實身份和聯絡方式，竟然推說是上級命令，自己也沒有辦法。但是儲滬生沒有想到的是，犯下這起罪行的卻是他本人；受害人家屬完全可以起訴他策劃綁架倪宇春；因為儲滬生拒絕透露其他綁架者的信息，那麼儲滬生就應該擔當全責。 這種完全不講法律的事情，這麼卑鄙的行為他們都乾的出來。看來國內法輪功學員揭露那些610歹徒迫害法輪功的事情一定都是真實的。法律手續都不要了；合法公民不經任何程序就被綁架到秘密地點了；那610等等壞人還有什麼不敢幹的呢？ 希望國際社會能夠關注、譴責這種無法無天的罪惡。能夠幫助那些受迫害的法輪功學員和他們的親人。 同時希望儲滬生書記能夠懸崖勒馬、不要助紂為虐，立刻停止幫助610等壞人迫害法輪功的犯罪行為。否則，將來絕對逃脫不了正義的制裁。 希望正義人士能夠關注我的同事、被綁架的倪宇春的消息；同時勸誡書記儲滬生，幫助他懸崖勒馬、停止犯罪。 武漢長江通信管理局　黨委書記　儲滬生的電話：辦公：　　027　62276281家：027　　82620987 (明慧網)(http://www.xinguangming.org)     

武漢長江通信管理局書記參與誘捕法輪功學員 全文

大法弟子高蓉蓉被電擊毀容後，又遭謀殺，全世界都震驚於中共邪黨的殘暴。這些天來我在追思著高蓉蓉，思緒中蓉蓉的倩影總是和另一位與蓉蓉一樣美麗、善良的女子重疊，她──就是董敬雅，那個用至純的善心，照顧著當時飽受摧殘、劫後餘生的高蓉蓉的善良女子。

高蓉蓉被謀殺了　董敬雅還在受摧殘（圖） 全文