admin

歐洲戰略情報安全中心執行長官克勞德.莫尼克 (Claude Moniquet) 先生專訪 Lea Zhou 【光明網 2005年7月8日】 克劳德.莫尼克 (Claude Moniquet) 的欧洲战略情报安全中心(ESISC) 网站。(大纪元) 一位中共長期派駐在歐洲的高級間諜，最近在比利時叛變，並提供和揭發了北京在歐洲的間諜網，引起德國、法國、英國、荷蘭、比利時等國的全面調查。大紀元就讀者關心的問題專訪了位於比利時布魯塞爾的歐洲戰略情報安全中心(European Strategic Intelligence and Security Center in Brussels) 執行長官克勞德.莫尼克 (Claude Moniquet)先生。 記者：歐洲戰略情報安全中心的最近發表的一份報告透露，有一家歐洲情報機構證實了一個中國間諜網的存在。這個間諜網有多大，覆蓋了多少個歐洲國家? 莫尼克：這個間諜網的確存在。首先，我簡單介紹一下我們的工作。我領導的布魯塞爾情報中心是一個對抗恐怖主義的情報與戰略研究中心。我們為歐洲國家的執政當局及一些歐洲以外的政府工作。但我們的情報中心是一個私人機構。 前一段時間，我們在調查一家歐洲企業內的間諜案時，發現了一些線索與比利時魯汶的一個中國學生會有關。我們發現這個學生會很特別，所以我們與一些歐洲其它的情報組織取得聯係，他們告訴我們，這裡的一個間諜網主要進行工業和科研情報間諜，而且已經運作幾年了。 中國當局將優秀的學生學者滲透到歐洲著名的大公司裡，利用他們從事間諜活動。當然，魯汶的這個學生會有幾百人，不是所有的會員都與間諜活動有關，涉及間諜活動的可能只有幾十個人，他們在比利時、荷蘭、法國、可能還有英國和德國搞諜報。 記者：最近，一個中國間諜投誠，並向比利時情報機構提供了上百名中國在歐洲的情報人員名單和其情報活動細節。請問，這個投誠者和這個學生會是什麼關係？ 莫尼克：這個投誠者是這個學生會的成員，但他不是負責人。有關這位投誠者，我不能進一步詳細說明，因為他很擔心他的處境。要知道，這個學生會被歐洲幾個情報機構監視已經有2年了。但比利時政府似乎不想采取任何行動，因為他們害怕北京方面可能會對此有所反應。這與現在澳大利亞投誠官員的情形非常相似，這些投誠者們處境異常困難，因為西方政府想和中國作生意而不敢觸動中國當局，所以很不情願對中國政府的間諜活動采取行動。 記者：您剛纔談到比利時的情報機構，哪些機構對那個中國學生會監視了兩年？ 莫尼克：不是比利時的。我們聯係過歐洲不同的情報服務機構，但不是比利時的。 記者：這個間諜網的主要任務是什麼？監控異見人士還是搞工業情報？ 莫尼克：據我們所知，與這個學生會有關的諜網主要搞工業經濟情報。他們基本上是搞經濟情報，這是他們的目標。但是，我們瞭解的中國諜報機構通常是這樣運作的，如果他們中的某個人搞到異見人士的情報，他很可能會向他的頭頭們彙報，這些消息情報會被上報到北京、到安全部。 記者：歐洲的哪個國家是這個間諜網的主要目標？ 莫尼克：哪個國家？當然是比利時，因為他們建在比利時。他們也在荷蘭，在法國、英國可能還有德國的部份地區活動。想確切知道他們在哪個國家活動不太容易，因為這個諜報網主要由學生、優秀的學生組成，這些人可以很容易地從一個歐洲國家進入另一個歐洲國家，而且如果他們很優秀，即便他們在比利時也可以很容易地得到一份在英國或德國的工作合同。如果他們已經被卷入間諜活動，他們在新的國家裡會繼續作下去的。所以，很難準確的講他們的目標是哪個國家。但基本上，就我們所知，這個間諜網的目標是北歐國家。 記者：哪些歐洲公司是這個間諜網的刺探目標？ 莫尼克：我們知道的有兩三個公司，但我不能講這些公司的名字，這些公司希望我們不要透露他們的名字。我們不講有兩個原因：第一個是講出來會有損公司的公眾形象，第二個原因是有一些歐洲國家還沒有正式地評判和調查這件事。我們可以講的是，這些工業間諜的目標是高科技、通訊、航空和醫藥工業，這些是他們的目標。很明顯，這些行業都是有很高研發水準並有很高發展價值的。 記者：為什麼比利時會成為間諜網的中心呢?是因為魯汶有一個很大的大學，並且很多中國學生可以在這裡用英文讀完碩士學位嗎？ 莫尼克：是的，這是答案的一部份。比利時與中國合作往來的歷史很長。幾十年前，甚至早在中國還沒有成為共產國家之前，就有中國學生到比利時來留學。中國人習慣於到比利時來，他們很容易在這裡生活。 另外一點就是比利時相對而言居於歐洲的中心。這裡你還可以找到諸如歐盟、北太平洋公約組織等國際機構，很多著名的大公司也將總部設在比利時。所以這裡是這個組織的目標。我們知道還有其它類似的間諜網在歐洲其它國家活動，這肯定不是一個唯一的中國間諜組織。 當然，我必須再強調一點，在歐洲有成千上萬的中國留學生，絕大多數不是間諜。我們不是說在歐洲的中國學生都是間諜。我們說的是，學生身份是間諜的一個很好的遮掩。有一些人不是學生而是被北京派來的專業情報官員、軍人等，他們是專門來搞情報的。那些普通的學生，其實本來不是職業間諜，他們是在北京的高壓下纔做間諜的。你應該對中國共產政府的本性比我更瞭解，它會用諸如恫嚇你在國內的親友，禁止你回國等手法向你施壓。一個學生,本不想作間諜也可能被強迫去當間諜。 記者：您認為，冷戰之後最大的變化是什麼？冷戰期間，有許多專業間諜。可否說，冷戰期間更多的是專業間諜，而在科技發展的今天，一個普通學生或學者更為容易被轉變成為間諜？ 莫尼克：是這樣的。我想這有兩個原因：一個是對政治或軍事諜報而言，可以先在本國培訓，然後送他們到國外去搞情報。這不複雜，冷戰期間就是這樣運作的。如果想搞高科技、工業、化學、製藥業的情報，就需要懂專業知識的人，派他們滲透到那些你想搞情報的公司裡去。這些公司是沒有專業知識的一般軍事諜報人員無法滲入的，這個情報人員必須得同時是一個工程師或科研人員。早些年前，中國安全部就已經決定在學生中招募諜報人員，因為這要比培訓一般的人要容易的多。但是，就我們所知，中國情報部門也還在繼續其它的，針對諸如政治異見人士、難民和歐洲的政治環境方面的諜報工作，就像前蘇聯當年在冷戰中所作的那樣。 記者：在互聯網的論壇中，一些中國學生說其他的國家也派間諜，為什麼中國一這樣做歐洲國家就這樣敏感？ 莫尼克：我們不否認歐洲在中國搞諜報，這很有可能。歐洲國家，當然還有美國對中國搞諜報肯定是有的。但這裡有一個重要的不同，美國、歐洲是民主國家，如果我們搜集中國的情報，是為了保護我們的利益，但對中國不具備攻擊性，我們不會竊取中國的科技和工業情報。如果中國對歐洲和美國搞情報是出自於其它的目的，他們要竊取經濟、科研方面的秘密，以便於更快的發展經濟。另外一點是，中國不是一個民主國家，他們用間諜網對付政治異見人士，或與當局不一致的人士，如法輪功，這種做法是民主國家不能接受的。 記者：被曝光的這些間諜可能會發生什麼事？ 莫尼克：在不久的將來，或者可能已經發生的是，這些人會離開歐洲。被暴露很多的人會離開歐洲，回中國去。可能過一些年我們會在其他的國家又會看到他們，還在做著同樣的事情。但我想大部份間諜會繼續留在歐洲，幾個星期或幾個月後他們會在其它的名義遮掩下繼續從事間諜活動。這場大的遊戲不會停止，這也是這個遊戲的另一個規則，它永不停止。只要中國還必須要出自於政治目的而針對異見人士，出自於經濟目的而針對科研工業搞諜報活動，他們就會一直做下去，而且不斷變換新的手法。我們知道這一點，歐洲情報部門的每個人也都知道這一點，遊戲永遠不會停止。冷戰持續了半個世紀，他們用這樣的手法、那樣的手法、這樣的遮掩、那樣的遮掩搞間諜活動，那些國家他們必須要繼續下去。 記者：過去的四週內，發生了很多引人注目的事，越來越多為中國政府工作的人，如澳洲的外交官陳用林，加拿大的前公安幹部韓廣生等紛紛出逃，現在是這個比利時的中國科研人員投誠，為什麼這樣的工業間諜也投誠了呢? 莫尼克：我認為，他們中的一些人投誠不是出自於個人或家庭原因，而是有其它的原因。你知道，邁出投誠這一步對他們而言是非常非常複雜和艱難的。我想很多為中國政府工作的人們已經意識到這個政府是不合法的了。中國政治體制上還是共產主義，經濟體制已經不是了，你怎麼向人民解釋他們要被一個共產黨統治，而這個黨卻在走未開化的野蠻資本主義經濟道路呢？我想很多為中國政府工作的，受過教育的人是誠實的人，對他們而言很難讓他們繼續相信下去。如果他們對這個政府的合法性開始質疑的話，他們就會試圖叛逃。但是，出逃這條路很難。我遇到過很多投誠者，有俄國人、中國人、阿拉伯人，我知道對一個叛逃者來說，做出這一決定是非常艱難和悲哀的。所以，現在這麼多中國人投誠是很了不起的，真的非常了不起! 記者：現在正在中國發生的這些事與15年前東歐的情況有什麼相似之處？ 莫尼克：我認為，有兩件事絕對相似。第一個是，我們看到一個權力中心正在慢慢走向終結，因為它不再是合法的了。正如我們在上個星期在新聞中讀到的，中國的從城市到鄉村，每一天都有很多問題的發生。我認為，這一切表明瞭中共政權正在走向結束。這只是一個時間的問題了，也許會幾年，也許會幾十年，因為中國是一個很複雜的國家。第二點是，如果我們只談情報間諜問題，我們可以對比一下現在的中國和當年的蘇聯和東德，兩者都投入了大量的人力物力在做諜報工作，因為這對他們來說生死攸關、極為重要，因為他們需要有關反對派人士和異見人士的情報，我想將來北京方面的情報活動會繼續增加。 記者：中國學生數目眾多，這對於歐洲情報部門是否是一個很大的挑戰？ 莫尼克：的確是一個大挑戰。這有兩個原因，第一個是如你所說的人數多的問題，還有民族特點不同的問題。由於文化背景的差異，一個比利時，或法國、德國的情報官員去理解一個中國情報人員要比去理解一個波蘭或俄羅斯的情報人員難得多。你們的文化豐富又複雜，我們很難理解中國。比如說，如果你讀兩千多年前的孫子兵法，你會讀到現代的間諜戰的戰略。歐洲人很難對付這一點。另一個原因是歐洲情報部門還要在來自歐洲政治家們的高壓下工作，政治家們不想得罪中國，他們樂於選擇的方式是，在知道中國正在竊取歐洲的情報並監視在歐洲的異見人士的同時，他們有可能把他們想賣的東西賣給中國。 記者：如果這麼多的機密被間諜竊取，對歐洲工業界來講豈不是很大的損失？ … Read more

【光明網 2005年7月8日】 加拿大秘密情報機構亞太局前局長卡蘇亞透露，澳大利亞政府非常瞭解一個代號為『610』的中共秘密情報網的存在。在澳大利亞尋求政治庇護的前中共公安人員郝鳳軍也曾證實中共有一個『610』辦公室，專門負責迫害監視法輪功學員。 據澳洲廣播電臺7月6日報導，加拿大一名前高級情報官員說，澳大利亞政府非常瞭解一個代號為『610』的中共秘密情報網絡的存在。 最近幾周脫離中共的官員聲稱『610』辦公室成員在包括澳大利亞在內的世界各國監視和威脅中國親民主人士和法輪功學員。 加拿大秘密情報機構亞太局前局長卡蘇亞（Michel Juneau-Katsuya）在接受澳大利亞一家電視臺采訪時說，『610』情報機構的存在是個事實，澳大利亞政府對此十分清楚。 卡蘇亞說，『610』成員與中共分佈在世界各地的情報人員協同工作。中共的間諜網在西方國家的活動非常廣泛並具侵略性。 (明慧網)(http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

辛菲 【光明網 2005年7月8日】 安徽一农民用摩托车驮着卫星天线。(Getty Images) 據悉，央視節目7月3日晚被插播有關《九評》和退黨的內容。亞太衛星集團發言人指控為『遭到『法輪功』信號的惡意干擾攻擊』。大紀元記者辛菲7月6日夜就此事件采訪了亞太衛星集團發言人盧建恆、香港支聯會主席司徒華及著名政論家凌鋒。 亞太衛星發言人三緘其口 照本宣科 亞太衛星集團發言人盧建恆接受大紀元采訪時表示，7月3日晚8時44分開始一小時內亞太VI號衛星八個C頻段轉發器受到12次插播，中央電視臺13個頻道和 9個省的12個電視頻道(共25個電視頻道)的廣播中斷，插播的有效時間是15分鍾。目前從技術上還不能判斷出插播信號的來源。 盧建恆一再表示他們知道插播內容，但不能透露，因為不想宣傳被插播的內容，同時表示他們通過插播的內容和手法判斷是法輪功所為。 當記者就有關觀眾反應插播內容為《九評》和退黨，為何該公司與中共官方口徑一致，法輪功發言人的回應，外界評論插播是突破中共封鎖的正義行為等一系列相關問題提問時，盧建恆皆三緘其口，表示拒絕回答，不做任何評論。 盧建恆表示：『我所講的東西，不是我個人的講法，而是按照我們公司的發言稿講的，你剛纔問的，我不會講我個人的想法，也都不回應這些問題。我不再回應了，對不起。』隨即匆忙掛掉電話。 司徒華：指控要有證據 香港支聯會主席、民主黨元老司徒華指出：亞太衛星公司指控插播事件為法輪功所為，必須要拿出證據來，假如連插播的內容都不說出來，怎麼說是別人做的呢？更何況僅憑插播的內容也無法判斷何人所為。 司徒華指出：中共封殺新聞，違反人權自由，這本身就不對，就是因為中共的封鎖，纔有插播事件的出現，纔有人采用插播的方式告訴民眾真實的訊息。任何人都可以有播放事實真相的權利，有維護民眾知情權的自由，這個是最根本的。 凌鋒：插播是反迫害、反封鎖的正義行為 著名政論家凌鋒指出：亞太衛星集團拒絕透露插播內容，妄加指控插播事件為法輪功所為，這種沒有人證、物證基礎上的猜測是極其不負責任的，說嚴重點，是誣告。即使插播內容與法輪功相關，也不能就此判斷插播行為是法輪功學員所為，任何同情法輪功的人士都可能為之，海內外任何不滿中共統治的人都可以為之。 凌鋒認為，亞太衛星集團的反應一定受到中共的壓力，中共是幕後黑手。中共施壓亞太衛星公司，讓他們表示憤怒，同時不能講出插播內容。 凌鋒指出：插播內容是有關九評和退黨的眾所周知的內容，不是什麼機密，為什麼不敢講呢？原因就是因為插播的內容是中共所懼怕的事實，對中共非常不利，打擊沈重，所以中共及其幫凶纔要極力掩蓋，怕傳到中國大陸，被中國老百姓知道。 凌鋒指出，插播是民眾對中共迫害民眾的一種反擊。因為受迫害的民眾不可能到中共的法庭去控告中共，中國的媒體也被中共控制，但又必須澄清事實，只好通過插播的方式，除了插播，別無他法，是不得已的反迫害、反封鎖的正義行為。 凌鋒：被指控對像應為中共 凌鋒指出，中共一貫的作法就是『只許州官放火，不許百姓點燈』。廣東、深圳等地的民眾都可以看到香港的電視，但是碰到敏感的新聞，中共就要干擾，插播廣告等掩蓋事實真相；中國一些大城市里的酒店可以收看BBC、CNN等海外媒體的節目，但碰到敏感的問題也會被干擾……中共不僅干擾海外電視臺、電臺等，而且強力封鎖網絡等。 凌鋒表示，亞太衛星公司就此插播事實真相的行為報了警，那香港的電視臺、BBC、CNN等都應該去報警，控告中共對他們信號的騷擾阻撓行為。如果插播《九評》和退黨的內容違反了什麼商業運作規矩的話，那中共封鎖新聞信息的作法，違反了它自己的憲法、聯合國的人權憲章等，比違反任何公約、條約還要嚴重得多，全世界都應該首先去控告中共。 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)     

插播共產黨醜聞 大陸觀眾很興奮 官方諱莫如深 李丹、劉定一 【光明網 2005年7月7日】 九评和退党震撼海外华人，但中共在国内对民众严密封锁消息。图为南加州洛杉矶装饰着九评退党标语的宣传车。(大纪元) 中國大陸新聞封鎖再次遭到挑戰。官方媒體指責央視節目7月3日晚上8時44分開始，遭到『法輪功』信號干擾。據瞭解大陸中央電視臺被插播了九評和百萬人退黨的消息，該消息一直被中國官方媒體嚴密封鎖。 大面積插播 根據美聯社報導，香港亞太衛星發言人指控，中國大陸25個電視頻道，包括13個中央電視臺(CCTV)的頻道，12個省、市級的電視頻道遭到干擾。該發言人稱不能肯定干擾信號的發射地。 該發言人表示，有人想干擾衛星信號一小時，但只成功插播了14。5分鍾的錄像。這些信號被播向上海、深圳、廣東、湖南、雲南、內蒙古、寧夏、浙江等地。 該發言人拒絕透露插播了什麼內容。 中共官方媒體也沒有透露插播內容，但報導通篇指責遭到『法輪功』信號干擾。 插播內容為退黨新聞 根據來自大陸西北城市的讀者反饋，『7月3日晚9點半左右，她當時在看甘肅臺，突然遮罩被切換成特別新聞節目，有遊行、演講的畫面。內容是慶祝退出共產黨，說全國有2百萬人已經退出。還有國外的一個中共高級官員已經投誠，向美國還是澳大利亞提供了一千名中共間諜的名單。』 約3分鍾後，螢幕定格。錄像的字幕有『九評共產黨』、『老天懲罰中共，退黨可保平安』等，具體的句子記不清了，但定格後的字幕記得十分清楚，是『沒有共產黨，纔有新中國』。這樣定格至少2分鍾，後變成黑屏。 讀者反饋說，她轉換到了十幾個臺都是黑屏，包括中央臺、寧夏臺等，黑屏持續到10點左右。 大陸觀眾很興奮 讀者反饋說，看到插播的大陸觀眾『很興奮，我讓她悠著點，她說她只是描述一下發生了什麼，不怕什麼；但很多人雖然暗地裡高興，但確實有些害怕，只是私下談論，要多來幾次這樣的特別節目，大家就不怕了。』 九評和目前有近280萬人宣佈退出中共的消息，一直被中共嚴密封鎖。 中共在國內實行嚴格的新聞封鎖。國際重大事件發生時，官方時常會強行掐斷CNN等外國電視在中國的信號，如2003年香港七一大遊行。 香港法輪功表示不知情 香港文彙報和大陸媒體一樣，回避插播內容，並嚴詞指責香港法輪功。 香港法輪功發言人簡鴻章表示，對法輪功的這項指控毫無根據，因為干預衛星需要很高技術及龐大資金，香港法輪功根本沒有能力作出這種干擾。 法輪功信息中心發言人徐侃剛接受記者采訪說，中共鎮壓法輪功一貫用的手段就是挑起矛盾，挑起民眾和國際社會對法輪功的仇恨。究竟插播了什麼內容，他們從來沒有公開過，遮遮掩掩。我記得以前有報導說插播過『江澤民賣國』、『中國民眾退黨』，這是共產黨的醜聞，怎麼說是『法輪功內容』？他們作賊心虛，不敢公開真相。 插播是新聞封鎖逼出來的 根據此前的報導，前《世界經濟導報》政治法律編輯張偉國認為，插播事件是中國新聞不自由的反映，始作俑者是中共政府。電視插播是一個好的突破，一個勇敢的嘗試，是民眾利用高科技的手段對抗共產黨壟斷控制的新的形式，對推進新聞自由有積極的意義。 張偉國認為，輿論控制，輿論引導是中共安身立命的重要基石，對老百姓的愚弄是通過輿論機器來完成。因此民眾不斷嘗試新的手段，直到壟斷性控制被瓦解。 著名作家胡平認為，有合法纔有非法。在言論自由被剝奪的情況下，電視插播行為完全是正當的，合法的。 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

中共駐澳大使稱大紀元新唐人造謠引嘩然 萧勤 【光明網 2005年7月7日】 7月6日，中共駐澳大利亞大使傅瑩與多家商業代表在工業重鎮墨爾本出席『亞洲大使系列午餐會』（ 『Asialink Ambassadors’ Series』 luncheon）併發表演講，她在會場外遭遇多個團體的抗議，抗議人士來自全澳各大城市。 會議期間有聽眾提問，為何拒絕《大紀元時報》和新唐人電視臺入場，傅瑩回答『因為這兩個媒體造了很多的謠。』引起舉座嘩然。 陳、郝為自由貿易談判添變數 傅瑩現身『亞洲大使系列午餐會』，有專家指出，傅瑩此行是為在澳經濟界破冰而來。自2004年底澳中正式開始自由貿易協定談判以來，澳各黨派和社團間關於澳洲該不該簽署協議的紛爭不斷。今年6月，前中共官員陳用林、郝鳳軍相繼在澳洲公開宣佈退黨，披露中共踐踏人權的惡行，並指證中共在澳洲布控龐大間諜網，在澳洲社會引起軒然大波。 而中國方面則通過駐澳大利亞大使傅瑩之口，指責出逃官員為一己之私編造故事，指陳用林如返中不會受到任何處罰。澳洲政府在此番角力下左右為難，自此澳中自由貿易談判更添變數。據悉，迄今為止全澳已有逾90家團體聯名向政府提出不簽署協議要求。 200人遊行集會 吁關注退黨潮 為使澳洲商業界人士瞭解中國經濟真相、關注由《大紀元時報》時報系列社論『九評共產黨』引發的退黨大潮，『自由中國』、『中國民運海外聯席會議』、『追查迫害法輪功國際組織』等多家團體共同組織了由200多人參加的遊行和集會，抗議人士來自悉尼、墨爾本、布裡斯班及阿德雷得等全澳各大城市，活動的主題是抗議中共製造謊言、輸出謊言，危害澳洲社會。 遊行隊伍以中國傳統腰鼓陣開道，打出『中共謊言大使傅瑩』、『投資中國前，請先看九評』等五十餘幅巨型橫幅，在『退出中共，自由中國』的口號聲中走過維多利亞省圖書館、唐人街、史文森大道，最後抵達午餐會場外——聯邦廣場。 遊行由警方協調全程封路，過往的行人和車輛或停下來觀看或接受有關資料閱讀。時值學校假期，不少學童在老師的帶隊下在市中心遊玩，遇到遊行隊伍，聽老師講解什麼是『CCP』。 遊行隊伍抵擋聯邦廣場集會抗議吸引了很多民眾駐足圍觀。（大紀元） 遊行隊伍抵達終點聯邦廣場後，五十餘幅橫幅覆蓋了半個廣場，吸引了很多民眾駐足圍觀，也引來過路車輛鳴笛喝采。主辦方同時在現場展示上百幅『中共暴政史』圖片資料，場面震撼。 『拒絕謊言，退垮中共』 中午12點，由自由中國代表凱特主持召開『拒絕謊言，退垮中共』大型集會，來自綠黨、西藏社團、中國工黨、法輪大法佛學會、中國民運海外聯席會議、追查國際等社團的13名代表和個人發表了演說。 自由中國發言人艾米首先致詞，她形容中國的經濟如同外表華貴的『泰坦尼克號』，上船的人命運堪虞；澳洲人如果是以犧牲人權和出賣司法公正為代價去取得貿易機會，一定是錯誤的。 綠黨難民行動委員會發言人Peter Job先生髮言（大紀元） 綠黨難民行動委員會發言人Peter Job說, 『我們不應該向一個有世界上最高死刑率的政府叩頭，如果向他們叩頭，我們就會引火燒身。如果你向踐踏人權的國家叩頭，就會削弱我們的民主，我們的自由就會受到妨礙。人權高於貿易。』綠黨代表Green David先生髮言（大紀元） 綠黨代表Green David說,『綠黨領袖布朗先生通過我向你們表示：綠黨完全支持你們，民主是不能用來做交易的，人權是不能用來做交易的。在澳洲每個人都應受到公正的對待，在中國每個人也都應受到公正的對待，這與你口袋裡有多少錢沒關係，這與有多少生意夥伴沒關係，這不是用金錢賣權力的交易的問題，這是對與錯的問題。』 绿党代表Green David先生发言（大纪元） 西藏社團發言人Huw Slator在發言中談到7月6日也是達賴喇嘛70歲生日。通過最近發生的事可以看到，中國對澳洲的滲透遠遠超過貿易和外交領域。當澳洲與中共獨裁政權越走越近時，曾經推崇的自由和人權的理念已被拋在腦後。澳洲應該意識到我們同中國的關係只有在不放棄我們基本原則的基礎上纔有可能繼續下去。 中國民運海外聯席會議秘書長張偉強先生以『七月流火，焚燒中共』為題發表演說。他說：中國民主政治事業發展到今天，已經超越了人民的想像，也超越了中共集團的意料。短短幾月逾270萬人退黨，陳用林、郝鳳軍、韓廣生等中國外交、公安等國家機器的人士相繼投奔民主世界都給予中共沈重而致命的一擊。更多關心支持中國民主烈焰的國際友人和民主力量及全體中國人民都在添油加柴，焚滅中共，結束專制，鏟除暴政已經成為全世界人民的共同願望。 華裔作家、曾在中國國務院體制改革辦公室工作過的曾錚女士則結合中國股市市值四年內損失過半，並在『七.一』當日大跳水的悲慘現狀，警告海外投資者中國金融危機或許已經到了隨時爆發的邊緣，呼籲海外投資者認清中國經濟真相。 集會期間，現居墨爾本的郝鳳軍和加拿大的韓廣生分別向大會發來致詞，對於墨爾本民眾揭露中共謊言、聲援退黨人士的義舉表示感謝和敬意，同時呼籲更多中共成員早日脫離中共邪黨。 傅瑩稱獨立媒體造謠引嘩然 傅瑩此行為推銷中國政治經濟而來，然而大紀元報社和新唐人電視臺的會場准入申請卻遭到了拒絕。據入場人士透露，會議期間，有人向傅瑩提問：『為何獨立媒體《大紀元時報》和新唐人電視臺入場申請被拒？』 傅瑩的回答是：『因為這兩個媒體造了很多的謠。』舉座嘩然。《大紀元時報》主編李華女士表示，希望傅瑩明言，究竟本報造了什麼謠？可否一一列舉，以正公眾視聽？ 她還說，如不能列舉，則傅大使當之『中共謊言大使』稱號無虞，本報將嚴正保留對此事進一步深究的權利。 (大紀元)(http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

—— 悉尼科大『真善忍』畫展後的故事 欣宇 【光明網2005年7月7日訊】 繼2005年4月18－22日在悉尼科技大學舉辦了為期五天的『真善忍』畫展之後，在位於澳洲自由國家的這個大學裡，發生了一場看不見的，正義原則和恐怖主義之間的較量。『真善忍』畫展在悉尼科技大學成功舉辦，包括澳洲語言學專家、人權問題顧問麥克??達比、中國自由主義法學家袁紅冰教授、悉尼大學財政系卡洛琳博士等嘉賓以及多名大學學生和教職工參加此次畫展的消息在明慧網和其他中文新聞網站上報道之後，令中共政府內部的少數高層官員極為惱火，於是給悉尼科大校方施加很大的壓力。因為悉尼科技大學在中國的上海和香港有二處投資，所以中共以威脅把這兩處財產收歸國有來要求學校把該校法輪大法俱樂部的名字和所有提到法輪大法的部份全部從該學校的網站上刪除。 因為悉尼科技大學每年招收很多的國際留學生，其中不少留學生來自中國大陸。在面對損失財產和未來招生源的威脅利誘面前，大學的部份管理人員開始不得不對學校網站做了調整，過濾掉了所有與法輪功相關的詞彙。在得知此消息後，悉尼科技大學的學生會向校長和學校有關部門以及本地議員提出譴責和抗議，質問為什麼學校網站上會出現這樣的不公正對待。適逢中國領館前外交官陳用林出走並披露中共對法輪功的迫害和在澳洲自由社會進行的間諜和騷擾活動，澳洲媒體和社會對澳洲如何受到中共恐怖主義的滲透和干擾行為十分關注。 悉尼科技大學『真善忍』畫展震撼學校師生 在正義的呼聲面前，悉尼科技大學在六月底召開的學校董事會議上重申了校方對此事的態度，校長表示雖然學校受到了中共方面的壓力，但是學校將會堅持原則，支持該校法輪大法俱樂部及其它團體的自由權利，不應該對他們實行任何歧視和壓制。所以會議決定把該校的網站上法輪大法俱樂部的名字再次恢復過來，儘管校方也意識到這樣做會導致該校的網站在中國大陸會被封鎖，從而可能使得該校失去不少潛在的中國留學生和學校的學費收入。 悉尼科技大學堅持把法輪大法俱樂部放在該校網站上 悉尼科技大學有著眾多的學生團體，從文化、體育到打坐和宗教團體。法輪大法俱樂部是其中的一個學生團體，列在悉尼科技大學學生會網站上。該校的法輪大法俱樂部除了每周在校園進行免費教功之外，於今年四月間在該校學生會的大力支持下在學校成功舉辦了『真善忍』畫展，向學校的眾多師生員工展示了修煉法輪功的藝術家們的作品，展現了修煉法輪大法給他們帶來的美好祥和以及在中國對法輪功的迫害中所用的一些折磨和酷刑手段。 此次畫展吸引了眾多的師生，特別是令來自中國大陸的留學生參觀之後感慨良多。其中一位女留學生表示：在中國，政府不說實話欺騙我們，所有的媒體都是共產黨一家開的，讓全國的老百姓無端的仇視法輪功，他們在背地裡做的這些事情，我們都是不知道的，我們是到這裡看了畫展、或者是在街上接到法輪功傳單纔知道這些真象的。另一位中國留學生表示：我以前在中國受到的教育一直是把法輪功說得很壞的，我想如果這個畫展表現的都是真的，那（迫害）太殘忍了，我真的不敢相信。也有不少師生看後又帶他們的同學和朋友來看，讓更多的人瞭解了法輪功和迫害的真象。 法輪大法俱樂部的本傑明表示，『這次發生的事件是中共在利用它的經濟手段來對澳洲社會的不同部份施加壓力。悉尼科技大學法輪大法俱樂部感謝學校在不同場合不止一次抵制住了壓力，堅持了原則，也很感謝學校的聯合會和學生協會對法輪大法和正義原則的支持和聲援。』 本傑明還說，『法輪大法俱樂部的成員對悉尼科技大學校方在面對可能的學費來源經濟損失面前，做出這樣堅持正義原則的決定感到很高興。他們這樣的決定向中共傳遞了一個信息，中共這樣的流氓恐怖主義的手段在澳洲是不能被接受的。』 在談到澳洲其它的大學也可能面臨著中共這樣的威脅和壓力時，本傑明說『我希望澳洲其它的大學也能象悉尼科技大學一樣堅定的堅持自己的原則，不要為了眼前的利益而做出妥協。同時我也希望澳洲政府能夠重視這件事情，保護澳洲的人民和學校的利益不受到中共恐怖主義的威脅，保護澳洲的民主和自由的價值不會因為貿易的利益而被犧牲掉。』 『作為生活在澳洲這樣自由社會的人來說，我們把我們的自由當做是理所當然的事情。法律和規定都應該是基於道德的決定，如果我們允許法律可以因為金錢的原因而被隨意更改的話，民主和自由將會不保。讓我們一起堅持我們心中堅信的正義原則吧，不要盲從中共獨裁政權的命令。』 悉尼科技大學學生協會的主席米歇爾女士表示，『作為我們大學學生會，在聽說這樣的消息後，感到很吃驚，所以我們在六月的學生會委員會議上就此事通過了一個決議案，決定致信給校長、學校相關部門及本地的議員，譴責對法輪大法俱樂部這樣的不公正待遇，表達對法輪大法俱樂部公平權利的支持。我們不能容忍這樣的迫害延伸到澳大利亞來。』 (http://www.xinguangming.org)     

堪培拉法輪功學員 【光明網2005年7月7日訊】 在過去的一個月裡，前中共外交官陳用林在悉尼出走，脫離中共，表示不願繼續追隨中共迫害法輪功。接著，原天津市國保局和天津市610辦公室工作人員郝鳳軍在墨爾本聲援陳用林，並以第一手資料曝光中共殘酷迫害法輪功的黑幕。後來，又有第三位脫離中共的前中國官員在澳洲表示在中國時曾親眼看到一名法輪功學員被折磨致死。這一系列事件引起了澳洲公眾對法輪功的廣泛關注。堪培拉的法輪功學員抓緊時機，舉辦了一系列反酷刑展，揭露邪惡，講真象，收到了良好的效果。 同時，學員們也發現還是有許多人並不瞭解法輪功是什麼。於是，大家決定再去各商場洪法，表演功法，講真象。當人們瞭解了法輪功的美好之後，他們很自然就會知道江澤民及中共迫害法輪功的邪惡。 法輪功學員們首先選擇了與堪培拉交鄰新南威爾斯州的小鎮葵必艷（Queanbeyan）。葵必艷有三萬七千多人，是新南威爾斯內地發展最快的城市。在申請活動的過程中，經過了一系列手續。學員一面申請，一面講真象。在瞭解真象之後，主管經理很快就批准了申請，並說，你們有什麼資料儘管發吧。 功法演示 7月2日星期六，幾位學員早早就來到了葵必艷市的商場。中文書法題名、紙蓮花製作示範吸引了許多人。 紫紅色的 『法輪功教人「真善忍」』的橫幅在商場裡格外顯眼，幽雅的『普度、濟世』的音樂給商場帶來了更加和諧的氣氛。表演功法的學員金黃色的服裝，祥和的表情，師父的功法口令和煉功音樂，在商場形成一個特殊的場，許多人止步觀看。有人為功法的優美而感嘆，有人表示這就是她（他）正在尋找的功法，有人感到不平，『為什麼煉這種功法在中國會遭受迫害？』，有人感到憤怒，『為什麼中共特務會在澳洲騷擾如此平和的法輪功學員？』更有人表示要為不公正而鳴不平，…… 教摺紙蓮花 有位6-7歲的小男孩在功法表演旁看了許久，後來乾脆就跟著學員煉了起來。一位60多歲的老太太親吻一位學員，以表深切的關懷和支持。有位老人上午在旁觀看了一個多小時，和學員交談了許久。拿到真象光盤回家看了之後，又專程來到商場，謝謝學員們給當地帶來了法輪功，讓他們瞭解了關於法輪功的真象。(http://www.xinguangming.org)