二零零七年十一月七日,澳洲悉尼法輪功學員在紐省高等法院前召開新聞發布會,宣布紐省高院日前已就悉尼法輪功學員潘宇以酷刑罪起訴中共商務部長薄熙來做出缺席判決,宣判原告潘宇勝訴,薄熙來敗訴。
原告潘宇的律師助理牛頓(Newton)在新聞發布會上出示了紐省高等法院當天簽發的判決令,並介紹法院十一月五日就法輪功學員潘宇起訴薄熙來一案進行聆 訊,當庭對被告薄熙來做出缺席判決,裁定原告潘宇勝訴,原告可以向被告要求傷害賠償。牛頓表示下一步將協助原告準備更多的相關資料遞交給法庭,要求向被告 薄熙來索賠足夠的金額以彌補迫害對原告造成的巨大身心傷害,以便法庭裁定最終的索賠金額。
今年九月四日中國商務部長薄熙來隨胡錦濤赴澳出席亞太峰會期間,抵達澳洲首都堪培拉的首日就在自己入住的賓館被法輪功學員成功的面遞訴狀。隨後在十月八日 的聆訊開庭時,法庭接受了原告律師遞交的面遞訴狀的證詞,但被告薄熙來一直沒有出庭,也沒有派律師作出任何回應。法庭判定被告缺席,同意原告申請對被告進 行缺席判決,並在十一月五日再次開庭時裁定被告薄熙來敗訴。
* 紐省高院裁定薄熙來敗訴意義深遠
原告法律助理牛頓認為這個案子的成功具有很大的意義,中國目前的法律系統不能提供人民的基本權利的保障,但是在澳洲和其他的自由民主國家,這是法庭的基本 職責,法庭也是正義和公正的象徵。通過這個案子也可以鼓舞中國國內更多的民眾尋求自己基本的人權,據他所知,薄熙來是目前所有中共官員在海外遭起訴中被判 有罪的最高官員,對其他的迫害法輪功的中共官員也是一個很好的警示。
被告薄熙來收到傳票卻不敢出席法庭或對起訴做出任何回應,正說明他也非常清楚自己積極迫害法輪功是違背法律和侵犯人權的,一旦應訴就必須接受法庭的詢問和 裁決。牛頓表示逃避也無法讓參與迫害法輪功的高官們逃脫正義的制裁,今天澳洲法庭做出的薄熙來敗訴的判決就是很好的例證。
原告潘宇在接受採訪時表示對勝訴結果感到高興,他感謝澳洲的法院主持公道,對罪犯作出應有的判決。他認為這表明中共迫害法輪功不得人心,已經引起全世界人民的公憤。近日安徽省人大常委汪兆均以公開信向胡溫上書要求政改,其中提到要求停止迫害法輪功,也說明公道自在人心。
紐省法輪佛學會會長趙女士表示這個判決的結果令人鼓舞,這是澳洲第一例對中共官員迫害法輪功的罪行作出的勝訴判決,這將對目前澳洲其他法輪功學員的起訴案 包括訴江案、起訴廣東省委書記張德江案、陳昭基案都會有一個推動作用,另外此案的勝訴對中國境內千千萬萬仍然在遭受迫害的法輪功學員來說也將是相當鼓舞 的,同時希望對中國還在繼續迫害法輪功學員的警察和官員也有及時的警示作用,希望他們懸崖勒馬立即停止參與迫害。
紐省法輪大法佛學會發言人約翰•戴樂(John Deller)表示通過這個案子,可以讓更多的人知道法輪功是甚麼,從而了解中共迫害法輪功的實質。
* 江氏的積極追隨者薄熙來迫害法輪功學員罪行累累
約翰•戴樂新聞會上指出薄熙來在遼寧省任職期間,積極參與和執行對法輪功的滅絕性迫害。潘宇在二零零零年因堅持修煉法輪功而被非法關押在遼寧省龍山勞教所,受到各種身心折磨,包括被警察用四萬伏電壓的電棍連續電擊身體的酷刑,險些精神崩潰,失去生命。
中國商務部長薄熙來在任職中共遼寧省委副書記,遼寧省省長,原大連市委書記、市長期間,因為其操縱、指揮,導致遼寧成為迫害法輪功最嚴重的省份之一。截至二零零四年四月十九日,遼寧省經國際人權組織證實被迫害致死的法輪功學員達一百零三人,居全國第四。
被告薄熙來在任遼寧省省長期間,在遼寧省內積極籌建大型監獄設施,以極其殘酷、血腥的手段對法輪功學員進行洗腦迫害。令人震驚的蘇家屯秘密集中營曾關押數 千名法輪功學員,並活摘他們的器官出賣之後焚屍滅跡的事實在二零零六年初最早被披露出來,薄熙來罪責難逃。二零零零年十月,遼寧省馬三家勞教所發生警察將 多名女性法輪功學員扒光衣服推入男牢被強姦的駭聞,震驚國際社會。
在薄熙來升官向上爬的路上沾滿了法輪功學員的鮮血。薄熙來針對法輪功的惡行已使他如同歷史上的秦檜一樣,永遠的被釘在歷史的恥辱樁上。
該訴薄案的證人之一、來自遼寧大連的法輪功學員劉雅琴在新聞發布會上發言表示她就是薄熙來積極參與迫害法輪功所犯罪行的親身見證人。劉女士因修煉法輪功在 一九九九之後被多次逮捕關押,並被非法勞教二年。在大連教養院關押期間她遭受肉體和精神折磨,包括被強制洗腦放棄信仰,連續七天七夜被關小號,被強迫做奴 役勞工生產銷往海外的出口產品,並和其他法輪功學員一起被強制驗血,差點成為被中共活摘器官的受害者。
* 民眾反對迫害 聲援起訴薄熙來和迫害元兇
新聞發布會期間,澳洲民眾看到法庭外面的真相橫幅,紛紛駐足觀看,並接過真相資料仔細閱讀。不少人表示反對中共這樣殘酷的迫害法輪功學員,支持起訴迫害的 元兇。據在場發資料的法輪功學員菲勒普介紹,他遇到的一位來自上海的華人朋友看到高院前的新聞發布會很好奇,當得知澳洲法庭判決薄熙來敗訴的結果時,感到 很欣慰。這位男士表示起訴薄熙來和參與迫害的高官,做的對,迫害本來就很不應該,他近日看到汪兆均向胡溫上書提出停止迫害法輪功的消息,也說明國內有正義 感的人們越來越敢於說真話了。
* 法網恢恢罪責難逃 追查起訴得天理人心
紐省法輪大法發言人約翰•戴樂介紹說,薄熙來因為迫害法輪功罪行嚴重,不僅是在澳大利亞受到起訴,同時也在包括美國、加拿大、英國、西班牙、新西蘭、瑞士、德國、愛爾蘭、俄國、南朝鮮等十多個國家受到法輪功學員的起訴,他的惡行令其在所到之處成為不受歡迎者。
據悉目前在全球中共官員因迫害法輪功受到控告有四十七個訴訟案,除了澳洲薄熙來被判有罪外,還有在美國的對前北京市長劉淇、前遼寧省副省長夏德仁、前湖北省公安廳長趙志飛的控告案,及在加拿大控告前中共駐多倫多副總領事潘新春誹謗案都已獲得勝訴判決。
紐省法輪佛學會會長趙女士希望這些起訴案可以提醒人們關注中共迫害法輪功的嚴重性,希望更多的人通過這些起訴案件了解迫害的真相,一起幫助結束這場群體滅 絕性的迫害罪行。她認為發動這場大規模的鎮壓運動的元兇江澤民、羅幹、劉京、周永康及以及像薄熙來這種緊緊追隨江氏命令的官員,由於他們作惡多端、迫害手 段令人髮指都將無法逃脫歷史的審判。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/8/91197.html)