澳洲消息

【光明網6月20日訊】澳洲公民麗莎的妹妹唐乙文，被非法關押兩年多，廣州槎頭勞教所不僅超期不予釋放，將這位風華正茂的女教師打傷致瘸，還威脅家人不準向外界披露消息。此勞教所曾非法關押過5位澳洲公民的親人，至今仍有包括顏海玉和張阿蓮兩位澳洲公民的親屬在內的至少36名大法弟子被該所非法關押。 此案在海外中西文媒體曝光後，社會各界人士紛紛打電話給勞教所，並將登載有關報道的海外報紙郵寄給勞教所的惡人。通過不斷地講真相，國內也有正義之士打電話到勞教所瞭解情況。海內外的電話觸動了槎頭勞教所的惡人。最近，他們將唐乙文轉移至廣東省三水婦女勞教所，企圖推卸責任。 三水婦女勞教所則更是臭名卓著。美國亞特蘭大法輪功學員呂朝暉的妻子周雪菲也被關押在這裡。在勞教所裡，雪菲被強迫長時間超負荷勞動，生產出口刺繡產品。由於近兩年的非人折磨，她的雙目幾近失明，當家人要求保外就醫時卻被勞教所斷然拒絕，使她的生命處於極其危險的邊緣。 三水婦女勞教所對堅持信仰的學員，縱容壞人將她們夏天綁在籃球架上曝曬，冬天剝光衣服捆綁著放到室外水泥地上凍、或不準上床，整晚剝光衣服強迫坐在地板上凍，不讓睡覺、不讓上廁所。有時幾個壞人輪流用書扇學員的耳光。它們還用棍子插入女學員的陰道…… 電話： 0757-7756212政委謝素宏：0757-7751017（迫害大法弟子的首惡）所長電話：0757-7756190唐所長：0757-7756194（辦公室），0757-7765990（家），13928576568.政治處：0757-7318955 管理科：0757-7756198，科長陳艷紅（負責接見，所外執行，保外就醫，解教等）二大隊（專門非法關押法輪功學員）：0757-7756212（辦公室）分隊長楊小蕾：0757-7751922（家），13702755600分隊長唐湘平：1370275884 相關网站:緊急營救唐乙文 (http://www.xinguangming.org)

【光明網6月20日訊】尊敬的先生或女士： 得知纽省居民的五位亲属至今仍在非法关押之中，我们非常震惊。唐乙文、颜海玉、张阿莲、陈瑞昌、和梁子慧均在劳教所遭受折磨。这一切仅仅是因为她们修炼法轮功，一种教人“真善忍”的祥和的功法。 国际社会认为由于信仰原因而监禁别人，是一种对人权的侵犯，对人性的亵渎。国际公约和中国自己的宪法均保障个人信仰自由，中国也是国际公民和政治权利公约、及联合国人权公约的签署国。 纵观历史，对人性的侵犯最终结果不外乎是接受国际社会的审判。目前在美国进行的对中国前领导人、发动迫害的江氏的诉讼案，以及在法国对“610办公室”的起诉，即为明证。 我们知道有个法网恢恢网站，收录了两万多参与迫害的恶人名录，追查迫害法轮功国际组织也在系统调查对法轮功学员犯下的罪行，其中也包括澳洲公民的亲属。 广东省是纽省的姐妹省，我们不希望看到那里对犯罪行为的姑息，也不希望看到将来有人被审判。 我们希望所有因为信仰而被关押的人们都能被释放，同他们的家人团圆。我们在此呼吁立即无条件释放以下澳洲公民和居民的亲人： Lisa Liang女士的妹妹唐乙文颜智辉先生的姐姐颜海玉张小刚博士的姐姐张阿莲Richard Chen的哥哥陈瑞昌Richard Chen的嫂子梁子慧 我们也呼吁立即释放所有被关押的法轮功学员。他们是良心犯，绝不应被剥夺自由。 请您把这句话转达您的亲朋好友、街坊邻居，这是为他们好：请不要参与迫害无辜。历史教给我们，盲目跟从上级命令并不能成为参与犯罪的借口，对人类的犯罪总要遭受惩罚。 当迫害结束的那一天，那些珍重自己良心的人们定会收获善果，最重要的是，会在内心中找到和平。Open Letter to Guangdong ProvinceSister State of NSW To: People’s Government of Guangdong Province C/-: Foreign Affair Office, People’s Government of Guangdong Province 45 Shamian Street, Guangzhou, PRC, Post Code: 510130 广东省人民政府外事办公室，中国广州市沙面大街45号，邮政编码：510130 CC: Chatou Women’s Labour Camp, GuangzhouAll levels of Government Departments … Read more

【光明網6月20日訊】澳大利亞新南威爾士州(New South Wales), 在當地被華人稱為紐省。她不僅以其首府悉尼的歌劇院、風光旖旎的海灘等自然風光享譽世界，這里人民的善良純樸、熱愛和平還使其成功舉辦了2000年悉尼奥運會。1979年9月1日，紐省就與中國廣東省結為友好省份（Sister State）。隨著來自廣東的移民日益增多，當地人們對廣東文化愈加瞭解，華人社區的廣東餐館更是賓客盈門，一到週末常常擠滿了當地的西人。 1999年7月發生的一件大事，把這兩個姐妹省的百姓拉得更近,那就是中國開始了對法輪功的迫害。自那以來，先後數位紐省居民的親屬因不願放棄對”真善忍”的信仰被非法關押在廣東的同一個勞教所-廣州市槎頭女子勞教所。 在這個勞教所，悉尼居民顏智輝的姐姐顏海玉，被獄警吊起來，腳尖著地吊了整整24小時，還時常被關在暗無天日的小號裡。麗莎的妹妹唐乙文被打傷致瘸，所長梁慧萍卻威脅家人不準將此事向澳洲曝光，近日又懼於壓力怕承擔責任將乙文轉至廣東省三水勞教所。張小剛的姐姐張阿蓮自被關押進去之後就音信全無。 唐乙文 唐乙文被毆打 　 　 　 　 顏海玉 張阿蓮 紐省澳洲公民理查德-陳的哥哥、大法弟子陳瑞昌,在廣州第一勞教所被非法關押兩年多，經”全球營救受迫害法輪功學員委員會”(Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners)和全球大法弟子的營救，本已回到原單位上班，曾被關於廣州槎頭女子勞教所的妻子梁子慧也被保外就醫，然而夫婦二人於6月15日再度被綁架迫害。 澳洲公民蔡女士在廣東東莞投資辦廠，也因修煉法輪功遭受種種磨難。除她本人被非法拘禁、電話騷擾外，公司無辜的職員也被強行關押到關犯人的骯髒拘禁室被無端審訊。東莞市公安局夥同塘廈分局、石鼓派出所惡警羅送偉及橋隴村委治安隊黃隊長一行10餘人，強行闖入蔡女士公司及其私人住宅別墅進行非法抄家。 ………紐省樸實的百姓不敢相信這些會發生在21世紀的今天，友好省份居然會如此對待他們的姐妹。尤其是聽到”追查迫害法輪功國際組織”在加拿大國會發表聲明，中共動用了全國四分之一的經濟資源迫害法輪功，而投入中國的資金也正在被用於迫害法輪功時，他們被這些發生在自己身邊的事情震驚了。 於是，就有了這樣一封由白皮膚藍眼睛的澳洲西人起草的公開信，並在街頭向社會各界徵集簽名。 澳洲纽省民众致姐妹州-广东省各级政府的公开信 尊敬的先生或女士： 得知纽省居民的五位亲属至今仍在非法关押之中，我们非常震惊。唐乙文、颜海玉、张阿莲、陈瑞昌、和梁子慧均在劳教所遭受折磨。这一切仅仅是因为她们修炼法轮功，一种教人“真善忍”的祥和的功法。 国际社会认为由于信仰原因而监禁别人，是一种对人权的侵犯，对人性的亵渎。国际公约和中国自己的宪法均保障个人信仰自由，中国也是国际公民和政治权利公约、及联合国人权公约的签署国。 纵观历史，对人性的侵犯最终结果不外乎是接受国际社会的审判。目前在美国进行的对中国前领导人、发动迫害的江氏的诉讼案，以及在法国对“610办公室”的起诉，即为明证。 我们知道有个法网恢恢网站，收录了两万多参与迫害的恶人名录，追查迫害法轮功国际组织也在系统调查对法轮功学员犯下的罪行，其中也包括澳洲公民的亲属。 广东省是纽省的姐妹省，我们不希望看到那里对犯罪行为的姑息，也不希望看到将来有人被审判。 我们希望所有因为信仰而被关押的人们都能被释放，同他们的家人团圆。我们在此呼吁立即无条件释放以下澳洲公民和居民的亲人： Lisa Liang女士的妹妹唐乙文颜智辉先生的姐姐颜海玉张小刚博士的姐姐张阿莲Richard Chen的哥哥陈瑞昌Richard Chen的嫂子梁子慧 我们也呼吁立即释放所有被关押的法轮功学员。他们是良心犯，绝不应被剥夺自由。 请您把这句话转达您的亲朋好友、街坊邻居，这是为他们好：请不要参与迫害无辜。历史教给我们，盲目跟从上级命令并不能成为参与犯罪的借口，对人类的犯罪总要遭受惩罚。 当迫害结束的那一天，那些珍重自己良心的人们定会收获善果，最重要的是，会在内心中找到和平。Open Letter to Guangdong ProvinceSister State of NSW To: People’s Government of Guangdong Province C/-: … Read more

與會代表揭露迫害呼籲尊重人權、信仰自由 【光明網6月20日訊】 大紀元記者羅娜雪梨報導/6月17日，在澳大利亞雪梨的紐省議會大廳舉辦了由國際大赦、法輪功團體、越南自由同盟會聯合組織的“東亞宗教迫害”研討會和章翠英女士的中國傳統畫展，吸引了許多的州議員、不同背景的社會團體、各界人士前來參加討論和觀看畫展。來自“國際大赦”的Marie女士主持了此次論壇。 參加論壇發言的有澳洲民主黨紐省領袖Arthur.Chestfield-Evan博士，以及來自悉尼的畫家張翠英女士、法輪功學員麗薩梁女士、紐省的越南社團主席阮天明博士、自由越南聯盟首腦Sung Dang先生、高臺教代表、老撾駐外代表等。 伊萬博士在發言中指出：“在文明社會裏對肉體上的暴力行為，我認為是相當惡劣的，絕對應該在人與人交往中被降到最低程度。這也是所有的政府需要達到的目標，而不是把暴力作為他們手中的工具。我覺得我說的這些事是很明顯不需要說的，但是很悲哀，它們仍然需要說，在世界上使用暴力還是在上升。在一個寬容的社會裏，用自己的偏見給他人下定義或種族歧視是非常有害的，我們應該站出來反對。不管我們來自哪個國家和不管怎麼樣的政府，我們必須有這麼樣一個最基本的綱領。在這基礎上，所有的法律必須尊重人權的和人的尊嚴的。在我們的對外方針和更政府的貿易之中。我們必須鼓勵信仰自由和實踐寬容。” 章翠英女士在發言中說：她曾因嚴重的關節炎一度失去作畫的能力，是法輪功使她恢復了健康，得以重新施展藝術才華。當江氏集團鎮壓法輪功以後，章女士回國為法輪功說句公道話，卻因此而被關押折磨了8個月之久，在澳大利亞政府的大力營救下才重獲自由。章女士希望更多的人能夠伸出援手，支援法輪功學員堅持真善忍的信仰，幫助那些在中國還在遭受殘酷鎮壓和迫害的法輪功學員。 麗薩梁女士發言時說她妹妹唐乙文因修煉法輪功, 未經任何法律程式就被非法判處2年勞教，受盡非人的迫害與折磨，現雙腿已瘸，並且丈夫家人不得探望，同時有幻燈片出示其妹妹的被迫害後的圖片, 引起全場震驚。 Marie女士在會上讀了一份人權委員會的有關基督教徒在中國受到迫害的綜合報告。成千上萬的人因為言論自由、信仰自由的問題沒有經過審判而被關進大牢。愈來愈多的證據顯示中國使用了強硬的手段使得暴力不斷增加。地下教會被以擾亂社會秩序而判刑，並定為邪教，用勞教來懲罰他們。這是很典型的在中國沒有宗教、信仰自由。對中國憲法所說的宗教信仰自由是一個極大的諷刺。 紐省的越南社團主席阮天明博士在發言中說道：共產社會雖然在國際人權公約上簽了字，但總是違反此條列，特別是在宗教、信仰這方面尤為明顯。如南越在戰爭期間還有信仰，但自從共產黨領導下就沒有信仰自由了。 越南當局對所有的獨立的宗教團體都視為非法的。政府參與選擇所有的宗教團體的領袖，並控制所有的活動。 自由越南聯盟首腦Sung Dang先生、高臺教代表、老撾駐外代表等等也作了精彩的演講，揭示了個人、團體在東亞地區所遭受的宗教、信仰迫害的事實。 記者採訪了伊萬博士就法輪功為爭取信仰“真善忍”反對殘酷迫害而起訴前國家主席江澤民發表看法時，他說：“我想這件事時跟鎮壓迫害有關的。我看了一些圖片和資料及天安門自焚真相的錄影帶，這些事件非常惡劣。我想我們應該促使在世界上的每個國家政府都應遵循自己的法律。海外起訴應該引起人們的關注。在現實中，統治者個人不能淩駕於法律之上，就像在街上無論是平常百姓還是總督犯了罪，法律對他們是平等的。一個越是高位置的人越是要小心做好事情。一個國家的條例不應該從最高層下來，但是越上面越起指導性作用。這個政策必須是公正的和自由的。而這個自由是建立在不影響別人的基礎上的，這是社會有序的最基本原則。我們必須讓獨裁者尊重人權方面最基本的人性和尊嚴。我們必須堅持人權對話，不管有無經濟上的利益衝突，讓他們做到遵守人權公約。” 當記者問起有關中國政府說對SARS已經有效的控制了，你相信嗎？伊萬博士說：“對這個疾病有效的控制需要一個透明的政府。如果你隱瞞的話，人們不知道，這樣這個疾病就會在人群中失控。如果人們知道的話，採取有效的措施，這樣這個疾病就不會那樣大面積的傳播了。在許多事情上，開放透明的政策是政府最好的措施。 我很難相信像這樣的疾病會忽然消失了。在隱瞞的情況下，越難知道真情越難讓人相信，這樣這個情況就會越惡化。” 轉自大紀元 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月19日訊】澳洲民主黨是澳洲第三大黨，這個黨派的宗旨是以提倡完全民主，保護環境，反對澳洲受到國外政權及勢力的控制，支持人權為主。這個黨派的紐省領袖，上議員議員Arthur-Chesterfield醫生在最近舉行的“揭露謊言，拯救生命”大集會上也發表了精彩演講。 Chesterfield-Evans先生表示反對任何一個國家以經濟或其他利益作為一種政治手段來影響及干涉澳洲的國家政策及澳洲人民的權益。宗教及信仰的自由並對法輪功學員在中國遭受的迫害表示同情。對於北美法輪功學員將在美國法庭起訴原中國主席江澤民一事表示贊同並認為這是一項非常公正的舉動，由法庭來作出最後的裁決。Chesterfield-Evans先生還認為對SARS病情的隱瞞是非常不理智的，用控制媒體的方法來隱瞞對SARS真實情況的暴光是非常愚味的，因為疾病可不會順從政府的條例及安排，只有及時將SARS病情暴光可能使其得到有效的控制。 轉自大紀元(http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月19日訊】6月17日，在澳大利亞悉尼的紐省州議會大廳舉辦了“東亞宗教迫害”論壇，吸引了州議員、以及社會各團體、各界人士的參加。來自“國際特赦組織”的瑪瑞（Marie）女士主持了此次論壇。 參加此次論壇發言的有澳洲民主党紐省領袖阿瑟.查斯特菲爾德.伊万（Arthur.Chestfield-Evan）博士，以及來自悉尼的法輪功人士張翠英、麗薩梁女士，紐省的越南社團主席阮天明博士，自由越南聯盟首腦党森先生等。在麗薩梁女士發言時還出示了她妹妹因修煉法輪功在中國被迫害后的圖片。 期間紐省上議員伊恩.寇恩(Ian Cohen)先生接受了記者采訪：我感到自由對我個人、我的朋友、家人、以及整個社會都是非常重要的。人們需要整個政治、社會的變化，但是在中國這种情況變得更坏。 在當天的發言以后，許多人紛紛表示了他們對遭受宗教、信仰迫害的國家的關注，呼吁政府、社會行動起來制止迫害。           

“群體滅絕罪行”不能豁免 澳洲墨爾本法輪功學員舉行新聞發布會支持訴江案 墨爾本學員 【光明網6月17日訊】6月15日下午一點，澳大利亞維多利亞省法輪大法學會在中國駐墨爾本總領事館前舉行了新聞發布會，公布江XX在美國被起訴一案最新進展，表達對訴江案的支持。三十多名法輪功學員及太陽先鋒報（Herald Sun）、大紀元時報、新唐人電視台、希望之聲電台等媒體冒雨參加了新聞發布會。                                           維省法輪大法學會發言人史密斯博士（Dr. Michael Smith）宣讀了一份媒體聲明。聲明說：“八名法輪功學員代表他們個人和所有被迫害的法輪功學員于2002年10月以反人類罪、酷刑罪、濫用刑律致人死命罪及群體滅絕罪等起訴江XX及610辦公室。這項訴訟案集中體現了法輪功學員在中國所受到的系統性的迫害。國際反群體滅絕罪公約規定，犯有群體滅絕罪的國家領導不能享有元首豁免權，而且江XX也已經不再是國家元首，因此訴訟案被送上法庭之后，原告對于江XX便有了法律上的權限。 “中國于1983年4月18日簽署了反群體滅絕罪公約。作為公約的簽約國，它應該遵守公約的准則。但是，它的前國家主席、610辦公室和其他一些政府和中共高官在對法輪功的鎮壓和迫害中所犯的罪行嚴重地違反了該項公約，已經构成了群體滅絕的罪行。 “江氏政權還利用全國的宣傳工具和全世界的大使館、領事館系統地發起反法輪功宣傳。學校、工作單位、政府机构以及中國國內外几乎所有的中國公民都因為害怕被報复而在事實上加入到了這場運動之中。法輪功學員不能上學、工作或過一份正常的生活。無數的家庭被拆散，無數人為躲避迫害而陷于無家可歸的境地。數以千万計的法輪功學員不能正常地生活。這完全符合國際刑事法庭對于“群體滅絕罪”的第三項定義。” 聲明宣讀前后，記者及攝影師還冒雨對几名法輪功學員進行了單獨采訪和拍攝。一名來自中國的法輪功學員說，她在中國的時候曾經被非法關押一年多。不僅法輪功學員受迫害，連家人、親屬、朋友甚至同事領導都有可能受牽連。這場迫害的規模在世界及中國歷史上都空前的，完全符合“群體滅絕”的定義。這樣的罪行在二十一世紀的今天必須得到制止。 附：媒體聲明原文 PRESS STATEMENT15th June, 2003 In dictionaries, the term “genocide” is defined as the deliberate and systematic destruction of a racial, political, cultural or religious group. The classic example would be Hitler’s attempt to exterminate the Jewish race … Read more

昆士蘭大法弟子 【光明網6月17日訊】2003年6月14日至20日是澳洲昆士蘭省圖文巴市第二個法輪大法周。開幕式於14日在圖市最大的商業中心舉行，部分佈里斯本、黃金海岸和陽光海岸的學員也專程趕來參加這一慶典活動。西人學員海蒂在開幕式上致詞，並向與會人們概括介紹了法輪大法及大法洪傳於世的情況。另外兩名學員更以切身經歷告訴人們法輪大法給她們身心健康方面帶來的巨大裨益。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 學員談心得體會 　 學員談心得體會 接下來，學員們為人們穿插演示了法輪功五套功法，並表演了優美的中國傳統舞蹈，受到觀?們的熱烈歡迎。人們都被優美祥和的法輪功吸引住了，一個小女孩禁不住爬到臺上和學員一起認真地打起坐來。          功法演示  功法演示 小女孩跟學員一起打坐 　 　          蓮花舞 花傘舞 舞蹈“法輪大法好” 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 仕女舞 綢帶舞 　 慶典活動從上午11時開始，下午3時結束。不少過往購物者駐足觀看，並索取大法資料。有幾位觀?久久不願離開，有位叫麥克的中學生直到活動結束了才戀戀不捨地離去。他說：“跟你們在一起我感到一種說不出的快樂，我覺得你們每個人都那麼友善，我很願意跟你們在一起。” 　 　 　 　 　 　 　 　 觀看功法演示 … Read more

澳洲紐省議員親編月刊將中共迫害基督徒及法輪功曝光 上圖:　被稱為“社會之父”的基督徒民主黨領袖，Fred Nile牧師 【光明網6月16日訊】在紐省議會中有一位非常引人注目的議員，他當任上議院議員已有23年，是紐省議會中當政最長的議員。他便是被稱為“社會之父”的基督徒民主黨領袖，Fred Nile牧師。 基督徒民主黨是Nile牧師在1977年建立的，原來叫做“Call to Australia Group”。這個黨派的宗旨是為了上帝和家庭為主的。Nile牧師認為家庭是社會的基礎，而人類的道德是社會穩定和發展的首要因素。他反對同性戀，墮胎，提倡正常婚姻保護兒童及老人的權益。 針對中國對基督徒及法輪功的迫害，Nile牧師表示堅決反對，並且親自編寫出版《世界家庭新聞》月刊，其中以大量的篇幅將這些迫害向世界暴光。對北美法輪功學員起訴原中國國家主席江澤民一案，他認為江氏不但對法輪功進行種族滅絕，他還是對整個中國的文化進行種族滅絕，除了人間審判之外，他最終將得到神的審判。 Nile牧師告訴記者，他最敬重的一位政治家是19世紀的英國議員William Worlderforce,他曾提出過：“解放奴隸決議”，第一次在英國議會上提出後只有一人投票表示支持，他還是堅持不懈地提出，直到20年後終於得到了通過。Nile牧師表示這就是他的榜樣，他堅信，只要是正的總有一天會得勝。Nile牧師說：“就象帆船在海中航行一樣，我是揚帆人，神就象風一樣提著我向前走。一個人加上神就已代表了大多數。” Nile牧師還寫了《Fred Nile-An Aurobiogrophy》一書，書中通過自身經歷來講述家庭和道德對社會的重要性，並揭示了澳洲社會的最終面貌。 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月15日訊】2003年6月14日﹐澳洲南澳大法弟子在阿得萊德市維多利亞廣場舉行聲援全球正義審判江澤民活動﹐弟子們發正念﹐展示功法﹐征集簽名﹐走上街頭﹐向世人揭露江氏集團所犯下的罪行。      (http://www.xinguangming.org)     

文/澳洲悉尼大法弟子 【光明網6月14日訊】6月12日星期四上午，法輪功學員在馬力維克市中心的露天廣場，舉行馬力維克市法輪大法週的慶祝活動。聯邦議員、就業和培訓影子部長Anthony Albanese 先生和紐省的2NSB電台主持人Stephen Sim先生應邀主持開幕儀式並講話。 　 　 　 　 聯邦議員、就業和培訓影子部長Anthony Albanese 先生發表演說 　 馬力維克市的法輪功學員Myrna Mack女士給Stephen Sim先生贈送鮮花

昆士蘭大法學員 【光明網6月13日訊】2003年6月11日晚，昆士蘭法輪大法協會和昆士蘭大學大赦國際分支在昆大布里斯本的主校園聯合舉辦了一個主題為“結束21世紀的群體滅絕”的座談會，話題主要圍繞著江澤民在世界各地以因迫害法輪功所犯的群體滅絕罪和反人類罪被起訴的重大事件，特別是法輪功學員在美國對江澤民的起訴案。昆大大赦國際分支主席斯迪文.麥勒尼 (Steve Maloney) 在發言中著重談到了對江澤民和610辦公室的起訴。 參議員約翰. 凱利先生 台灣、法輪功和大赦國際發言人  在座談會上，與會者觀看了兩部對比鮮明的錄影片，第一部播放的是祥和的法輪功法，第二部播放了中國中央電視臺關於2001年1月發生在天安門廣場的“自焚”事件的報導，其報導破綻百出，被廣泛疑為是一場預先導演好的騙局。例如，錄影片中可以清楚地看到劉春鈴是在被重物擊後腦的一霎那倒地而死，坐在地上的被中央電視臺稱為王進東的“自焚”者的姿勢也根本不是法輪功的煉功姿勢，而站在他身旁拿著滅火毯的警察不急於救火，反而靜等他喊完話後才把滅火毯扣在他頭上，等等。 昆省法輪大法協會的發言人約翰.安德斯（John Andress）在座談會上介紹了法輪功自1992年弘傳於世的情況，並談到1999年打壓以前法輪功在中國受到了廣泛支援。在發言中，他把江澤民對法輪功的鎮壓和希特勒對猶太人的滅絕性的屠殺作了比較。他說：“西方記者被邀請參觀關押著幾百名法輪功學員的中國勞教所，正如德國納粹當年讓記者採訪他們的集中營一樣，目的是欺騙外界。” 他在發言中還談到江氏集團掩蓋SARS實情的做法進一步揭示了其欺騙本質，並指出江氏的欺世謊言嚴重傷害了廣大中外民?，特別是在法輪功這個問題上更是如此。安德斯先生還強調指出“反對江澤民對無辜法輪功的鎮壓不是反對中國，正相反，這是為與中國人民建立長久的合作關係，為世界各國之間能保持健康的友好關係，為維護人類的未來的正義之舉。” 來自民主黨的聯邦參議員約翰.凱利（John Cherry）談到民主黨正在努力將人權問題提到議事日程上來，以保證法輪功在中國和在澳洲的合法權利。他說他非常高興看到江澤民被起訴，並鼓勵所有法輪功學員要“為你們的信仰自由堅持不懈”。Insert JPEG Sen John Cherry Insert JPEG speakers 2參議員約翰. 凱利先生 臺灣、法輪功和大赦國際發言人 最後一名發言人是一位來自臺灣的移民李永礽先生。李先生充滿熱忱地闡述了他對民主、自由、人權包括人們追求真、善、忍的信仰的看法。雖然李先生不修煉法輪功，但他對法輪功學員的信仰和權利表示熱情的支援。他在發言中還談到臺灣人民曾經歷過的白色恐怖，並鼓勵人們要為正義、自由、人權而努力付出。 座談會圓滿結束，與會者對前中國主席江澤民被以反人類罪行起訴，被繩之以法的必要性有了更進一步的認識。 2003年6月12日供稿 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月14日訊】6月11號中午1，新西蘭部分大法弟子為了聲援芝加哥起訴江澤民，在奧克蘭市中心最繁華的皇后大街舉行了遊行。     在Queen street街上遊行     　　 遊行開始前，舉行了簡短的新聞發佈會，新西蘭國家電視1臺 （TV 1）進行了現場采訪。 新聞發佈會後，遊行隊伍從毛利廣場出發，打著20幾條橫幅的遊行隊伍格外壯觀，沿皇后大街緩緩行進。隊伍前面”公審江澤民”的大橫幅尤為引人注目。有些華人駐足觀看，好多人都欣然接過學員們發的資料，遊行進行了約一個小時。 通過這次遊行，相信逐漸明白了真相的世人會對在道義法庭、人心法庭、人間法庭上公審江澤民會有一個更加全面，深刻的瞭解。(http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月11日訊】澳大利亞和睦市議員丹尼斯﹒威蘭(Dennis Whelan)5月28日寫信給中國駐澳總領館，表達他對中國政府迫害法輪功的關注。 威蘭議員在信中說，我關注在中國修煉法輪功的中國人民受到中國政府的殘酷鎮壓。他說，法輪功是和平、有益的修煉，不會傷及任何人。希望中國政府能停止這種可怕的鎮壓。(http://www.xinguangming.org)                   關閉窗口        

“21世紀—制止群體滅絕罪行”研討會悉尼舉行 【光明網6月11日訊】大紀元記者李華雪梨報道/隨著“全球公審江澤民”的呼聲日益增高，澳洲社會各界人士的相關討論也進行得相當熱烈。6月10日晚上，在澳洲的紐省圖書館舉行的“21世紀—制止群體滅絕罪行”研討會，就是系列討論中的一個。 本次研討會由追查迫害法輪功國際組織、全球家庭營救計劃行動及紐省法輪大法佛學會聯合主辦。近50位嘉賓參加了此次活動。 追查迫害法輪功國際組織發言人姚啟文先生表示，最新調查報告顯示，江澤民利用國家經濟資源和宣傳機器對法輪功進行的迫害是前所未有的。他指出，“目前在中國，中國經濟資源的四分之一被用於迫害法輪功。”；“這樣做的結果直接給中國人民生活和國家經濟運作帶來了沉重的壓力和嚴重後果。”他還指出，對“天安門自焚疑案”的獨立調查證實， “天安門自焚疑案”是中國政府為煽動公眾對法輪功的仇恨而一手編導的。       　 阿德雷德Flinders大學法律系講師格蘭特尼曼先生則把曾在二戰時期的德國、在柬埔寨、前南斯拉夫及盧旺達所發生的滅絕種族罪行，與中國前國家主席江澤民對法輪功的種種迫害做了詳盡的對比，并對制止這一罪行的法律程序的可行性及起訴過程中可能出現的種種情況做了進一步分析和探討。他指出，“滅絕種族罪”危害的是全球公民的切身利益和人權，而不僅僅是某一個國家的事，當越來越多的民眾意識到這一點，百姓的呼聲越來越高的時候，這種呼聲便將形成一股勢不可擋的國際趨勢，那麼江氏所犯下的滅絕種族罪也將被各國所公認，最終使全球公審成為現實。 此外，紐省法輪大法佛學會發言人約翰德勒先生和家庭營救計劃行動的發言人王娟女士也分別做了發言。 研討會期間，與會者紛紛提問發言，就如何制止大陸的群體滅絕罪行做了積極的探討。 看來，“全球公審江澤民”已成為澳洲社會的一個十分熱門的話題。最終起訴結果如何，公眾翹首以待。 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月10日訊】6月8日星期日，在蒙蒙細雨中，世界反對23條立法聯盟于澳洲墨爾本市舉行了人權大游行，和平抗議香港23條立法。來自不同組織的100多名成員和民眾在墨市聯邦廣場前集合后，開始了橫穿市中心的游行。游行隊伍中有几面大橫幅和几十個標語牌，上面寫著揭露謊言、拯救生命；江澤民8大罪狀；支持全球公審江澤民，將罪人推上審判台；紀念6.4,反對23條；維護人權和停止虐殺等字樣。游行隊伍穿越市中心唐人街后舉行了集會。來自大赦國際澳洲分部、香港社團、基督教聯盟、澳洲行業工會、法輪大法學會、國際人權組織、台灣同鄉會以及民運海外聯席會議澳洲分部的代表紛紛發言。           一名來自大赦國際澳洲分部的女士表示，23條立法將嚴重損害香港的自由和“一國兩制”概念的實施。她舉例說，中國通過關閉网巴，攔截電子郵件，禁閉搜索引擎，不久前又引用了過濾關鍵字的系統來阻礙信息流通。有4個中國年輕人因為在网吧里瀏覽政府禁止的內容后被判7年徒刑，若23條通過后，這樣的悲劇也會發生在香港人身上。她同時呼吁澳洲民眾在享受自由的同時也去關注那些失去自由的人們。 澳洲行業工會代表Matt先生對中國的人權問題極為關注。他指出香港23條立法与聯合國人權宣言第23條是截然對立的，切不可混為一談。這樣的極權法律一旦制定，無可避免將殃及工人們的權益。香港23條對上層人士，如政府官員和富人們不會有什么影響，只會歧視和迫害最無助的貧苦百姓。這條惡法是在前中國國家主席江澤民的壓力下擬訂的，其定義模糊，極易被篡改和利用。任何組織、團體都可能被冠上“危害國家安全”的罪名，即使他們的所為在任何一個民主國家看來都是很正常的。此法一旦通過，在公園里打坐或參加教堂活動都可能成為犯罪，香港居民的權利將由此受到嚴重侵害，他們將失去集會、結社和言論自由。而且像法輪大法及其他宗教團體和社會民主活動家都會失去他們應當享有的權益。該法的影響力還不僅僅是在香港，居住在其他國家的香港居民也可能遭到放逐、迫害和受到嚴懲。可以說，香港23條是嚴重違反人權的。這樣的法律是中國大陸極權統治的典型產物，如今又把魔爪伸向香港。這是江澤民嚴重侵害人權的見證，也是它鎮壓、迫害法輪功的見證。它已作為千古罪人被法輪功學員推上公審台，以群體滅絕罪和反人類罪控訴。法輪功（又稱法輪大法）是按照宇宙真、善、忍原則而修煉的一种高層次修煉方法，它以心性為基礎，能帶給修煉者祥和、宁靜的心態。而中國政府只是以所謂的“危害國家安全”為由取締他，成千上万的法輪功練習者被非法囚禁在勞改所、監獄和精神病院。上百人在監禁中被殺害。他們有人被鞭打、折磨，遭受种种酷刑；有人被注射了危險藥物，導致嚴重的大腦損傷甚至死亡；更多人被迫与家人長期分离。然而中國政府卻說，“我們沒有迫害法輪功，我們對此不負責任。”然而無數受害者的血腥照片以及多人的證言證辭都證實了這場迫害，世界需要知道真相。如果23條通過，這些災難將在中國大陸繼續，并且將禍及香港。Wright先生還說，“我們听過何華德、布什和布萊爾談及伊拉克的現狀以及伊拉克人民在極權政治下遭受的苦難。當然沒有人會原諒伊拉克政權的殘暴，但是奇怪的是，一談到中國的人權狀況時，他們卻沉默了。他們不愿意危及貿易利益而為在中國受難的人們說話。他們的個人利益似乎比人們的生命和人權更加重要。在聯邦下次大選時，我們需要考慮這一問題，我們所推選出的政府應該關心所有人的需要而不僅是富人們的需要。我們要團結起來，讓更多的人參与進來，讓所有的人知道真相。” 法輪大法研究會的發言人ANA女士談到了法輪功學員在中國遭受迫害的情況，引來与會者一陣唏噓。据追查迫害法輪功國際組織3月20日的報告顯示，中國在其前國家主席江澤民的授意下，本著“名譽上搞臭，經濟上拖跨，肉體上消滅”的种族滅絕政策，對信仰真、善、忍的法輪大法學員進行殘忍地折磨和屠殺，在這過程中耗盡了全國1/4的經濟資源。而且還在政府內部推行江的密令“打死白打死，打死算自殺”，致使700多名法輪功學員因不愿放棄信仰而失去生命。她表示23條立法若通過，會給香港人民無論從經濟還是民主自由方面帶來深切的災難。屆時，警方可在沒有任何許可的情況下私自闖入民宅搜捕，因為警方的怀疑就可作為證据。23條將允許政府在沒有上訴人或律師在場的情況下，私自進行審判。而且香港居民無論身在何處，若触犯該法，輕則被判7年，重則可導致終身監禁。           台灣同鄉會的代表林先生因故未能出席本次集會，但他委托一位台灣同鄉發表了他的看法。他說，“在18世紀時，Patrick Henry先生曾講過，‘給我自由，否則我宁愿去死’。由于來自台灣這樣一個由極權向民主轉化的地區，我深刻體會到自由的价值，?o也是我支持這次集會的主要原因。”他指出，在極權下生活的人們沒有言論、集會和信仰自由，比關在籠子里的動物境遇更慘。動物們雖然失去自由，但無需為食物發愁。而生活在極權中的人們，不但缺乏自由，也無法得到政府所應該提供的保護。比?p，SARS曾在去年11月份爆發，然而中國政府隱瞞疫情長達5個月之久，致使疫情蔓延到世界上38個國家。直到世衛組織簽署旅行警告后，中國政府才感覺到壓力，承認SARS疫情嚴重。這表明中國政府關心的只是它的權力而不是人民的生命。在此時，香?銢F府向議會呈交了23條立法，如果這條法律通過的話，香港人民也將失去自由。他表示希望所有的人們一起幫助那些沒有自由的人們去獲得自由。 國際人權委員會澳洲分會的JOHN先生稱，國際人權委員會對香港23條立法表示關切。這部立法是對基本人權的威脅，此法一旦被通過，北京就有了控制香港宗教和勞工組織的權利。它將嚴重妨礙資訊自由、言論自由、集會自由和信仰自由，但香港政府卻因此有合法迫害持不同意見者的自由。中國大陸在近20年來經濟上有了長足發展，不過它長久以來惡劣的人權狀況是值得普遍關切的問題。 來自香港社區的一名代表說，去年12月15日，香港60000民眾走上街頭抗議23條，這是繼6.4學潮以來的最大規模的游行，這樣的活動說明人們在言論自由的環境下可以公開發表自己的看法。然而這一切在7月9日香港政府投票表決通過23條可能就不复存在。23條立法名為“反顛覆法”，但法學界普遍認為它的目的是將北京政府的態度強加給香港政府和人民，也就是說，北京所反對的團體在香港要同樣被取締。23條對自由、開放的香港是一個威脅，它意味著就算民眾是以和平的方式表達意見，香港政府也可以基于政治考慮而隨意迫害。對于日前香港爆發的SARS，Tang先生表示，香港居民認為23條比SARS更可怕，因為SARS只是一時的，而23條的危害將是長期的。 中國民運海外聯席會議澳洲分部的呂先生代表基督徒發言說，宗教迫害的問題在中國十分嚴重，据“調查中國宗教迫害委員會”的報告來看，中國政府不但在鎮壓法輪功的運動中采取了种种殘忍和非法的手段，對基督徒的待遇也很不人道。自改革開放以來，在6000万以上家庭教會信徒中，有270万人被任意拘留過，也就是說，22個信徒中就有1人被拘留過。而且，据統計，共有44万人被判勞改，1万多人被迫害致死，2万多人被苦刑致殘，數目惊人。呂先生對7000万基督徒在中國的處境表示擔懮。他呼吁人們能行動起來，敦促中國政府停止對所有宗教和信仰團體的迫害并根据聯合國人權宣言的條款，在中國允許充分的信仰自由。 与會的各界發言人都從不同角度和側面談到了23條將給香港及世界人民帶來的損失。此次活動吸引了其他媒體的參与，包括31頻道社區電視台以及新唐人電視台的記者也采訪了有關人員，并對本次活動進行了報道。 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月10日訊】香港的新聞工作者說，即將實行的安全法規是自從香港一九九七年回歸中國以來對當地言論自由和出版自由的最大威脅。 香港記者協會呼籲政府廢除有關煽動罪和盜竊國家機密罪的條款。香港政府二月份向立法會遞交了新安全法草案，並希望從七月起實施這項法律。 當地的人權組織和民主團體擔心，中國當局會利用新安全法壓制香港的新聞、言論和宗教自由。 (http://www.xinguangming.org)     

【光明網6月8日訊】大紀元記者曾妮報道/澳洲墨爾本法輪功學員正發起一項“把江澤民送上審判台”（Bring Jiang Zemin to Justice）公眾簽名活動。他們起草了一封致澳洲總理霍華德和外交部長唐納的信件，要求他們向美國司法部表達對控江案的支持，并將發起公眾簽名活動，尋求更多的公眾致信霍華德和唐納。 圖注：征簽信正反面。 pdf文件下載（380KB) 信的正面印有三十多名被迫害致死法輪功學員的照片，背面列舉了江澤民的“反人類罪行”，包括“利用1989年天安門大屠殺獲取國家主席地位”、“掩蓋SARS疫情欺騙全世界，導致中國和世界其它國家多人死去”、“發起對法輪功的可恥鎮壓，非法關押數百万法輪功學員”、“近期內逮捕180名揭露SARS真相的法輪功學員”、“建立權力超越一切中國政府机构的610辦公室專事迫害法輪功”、“動用25%的國家經濟資源‘消滅’法輪功”、“使用媒體在全世界范圍內發起反法輪功宣傳”、“非法關押外國公民，包括美國公民李祥春”、“建立洗腦中心，使用精神病藥物摧殘法輪功學員意志”、“利用外交壓力、政治和商業交易來換取外國政府的沉默”、“在中國之外的自由國家陰謀策划對公民權利的侵犯”、“強迫公民違反個人意志參与迫害法輪功”等等。 据悉，江澤民去年10月訪問美國期間被法輪功學員以“群體滅絕罪（Genocide）”告上美國伊利諾伊州北區美國聯邦地區法院一事在中國高層引起了強烈震動，江澤民表示要“不惜一切代价”阻止該案的成立。該案是繼李鵬因“6.4”大屠殺被控告之后又一起中國國家級元首在外國法庭被訴事件，因而引了海外媒體，尤其是海外華人的廣泛關注。有評論家將控江案稱為一种“新的革命方式”和“一個舉世無雙的創舉”，因為它“向全世界主要是獨裁專制和社會主義制度國家人民宣示了這樣一個信息：除了暴力反抗和期待政府自我改革以外，還有這么一條理智和平而正确的選擇，即向外國的法院控告本國政府領導人的違法犯罪行為”，“無論‘控江案’的發展和結果如何，由于它的出現將給中國和世界引發一場新的革命和將改變全世界的主導方式，這才是‘控江案’更深層次的意義。” 另据悉，法輪功學員已為此專門建了一個网站，网址是：www.flgjustice.org，對此案感興趣的人士可上网查詢更多資訊。 (http://www.xinguangming.org)