周杉編譯報導
總部設在美國華盛頓州的先驅報（HeraldNet）六月十三日發表評論文章，向讀者介紹揭露中共活體摘取法輪功學員器官的調查報告，並呼籲國際社會作出 強烈反應。評論說：“作為一個國家，我們受到挑戰要去譴責中共酷刑折磨因信仰而被監禁的法輪功學員，並為摘取器官而將他們殺害的恐怖行徑。我們怎能保持沉 默？！”
評論說，正當中共當局忙於反駁關於中國國內的一些工廠雇用童工生產二零零八年奧運會產品的報導時，聯合國反酷刑特別調查員發表了一份令人毛骨悚然的摘取器官報告。中共將對此作出官方抵賴。
在過去的幾年中，有指控說中共迫害法輪功學員，酷刑折磨被關押的學員。中共當局把法輪功學員視為×教成員，把他們投入監獄。而學員們聲明說法輪功是一項非 暴力的精神信仰和修煉的功法。當法輪功學員第一次公布中共摘取被關押的法輪功學員器官的報告時，大多數人表示質疑。對這些人而言，與其相信（被揭露）的邪 惡真相，他們更容易相信這些法輪功人員可能是×教成員，為自己的信仰想像出駭人的迫害。
評論說，聯合國反酷刑特別調查員弗雷德•諾瓦克（Manfred Nowak）本週發表了一份報告，佐證在此之前查證的中共摘取法輪功學員器官的情況屬實，報告指出，中共這一行徑“遍及中國許多地區，使大量法輪功學員成為被強制摘取器官的受害者。”
該報告進一步陳述說：“據報導，幾家移植中心的工作人員都明確表示他們是從還活著的法輪功學員身上摘取器官。”
評論指出，這就意味著法輪功學員被謀殺以攫取他們的器官。據這份報告說，被關押的法輪功學員被注射導致心臟衰竭的針劑。在摘取器官後，學員的身體立即被焚化。
中共抵賴這一指控。然而人權調查員認為，中共在去年七月制定法律禁止販賣器官，並要求器官移植必須得到供體的書面許可才能進行，這等於對此作出承認。這份 報告還指出，至二零零六年四月，器官移植的價目表直接刊登在互聯網上。前往中國做移植手術的病人中，病情危急的美國病患的人數近年不斷增加。
評論說，法輪功人權工作組發起人陳博士對聯合國報告中所列證據表示感謝，但對世界各地對此缺乏關注仍深感失望。他說：“我們也看到了對此邪惡的一種新的沉默，即各國政府和媒體所表現出來的沉默，這令人感到悲哀。”
評論引用陳博士的話說：“這份報告打消了人們保持沉默、不做了解、不相信法輪功學員的申訴的任何藉口。這些學員的生命是中共急劇發展的移植市場的供應源。”
評論最後發問，作為一個國家，我們受到挑戰要去譴責中共酷刑折磨法輪功學員，並為摘取器官而將他們殺害的恐怖行徑。我們怎能保持沉默？！
【明慧網
