在救度眾 生中昇華

QING YING


尊敬的師父:
各位同修:大家好!

師父在今年華盛頓DC法會講法《再精 進》中明示:“我看这一切也都走在最后的尾声中了,只是很多人不敢承认这现实的一步步的展现,在最后的时刻到来之前要救度的众生还没有达到数量,大法弟子 还有一部份没跟上来,这就是还不能够使最后这件事完成的关键所在。”“那么也就是说,在救度众生这件事情上不能放松,而且要做的更好,救更多的人,因为那 实在是太关键、实在是太重要。

在《二零零九年大紐約國際法 會講法》中,師尊開示:“今天這一刻就是大法弟子要做的,就是大法弟子等待的。雖然是救人,可是自身也在修煉中……”“最後的路是在向先天你們各自的最高 位置昇華。大法弟子寬大的胸懷能夠忍受一切。”(《二零零一年加拿大法會講法》)

正法修煉至今已走過十一個年 頭了。我有過在九年的紅色恐懼中放下生死和在兩年多的寬鬆環境中警鐘長鳴的體悟。從跟頭把式的魔煉到理智清醒的救世人,有力的證實了“修在自己,功在師 父”,“弟子正念足,師有回天力”的巨大神威。我更深切的體悟到:只有堅信師父、堅持不懈的認真多學法、學好法、以法為師、以正念開路,就能在救度眾生中 昇華。

師父領進門,修行在個人,全 看你自己如何去修。能不能修,全看你自己能不能忍受,能不能付出,能不能吃苦。如能橫下一條心,甚麼困難也擋不住,我說那就沒問題”(《轉法輪》)。修大 法是我自己選擇的路,縱然有刀山火海我也在所不惜。這些年我按師尊的話做了,儘管不盡人意,離師尊的要求差的很遠,但我一直在努力的做。現就自己在兩種不 同環境救人的幾個事例,證實“修在自己,功在師父”、“弟子正念足,師有回天力”的真跡向師尊匯報,與同修交流。

  1. 大陸風雨中救人步不停


從 《轉法輪》中我知道大法修煉會有“惑亂”出現,但沒想到大魔頭製造的魔難如此慘烈。致使全世界的世人遭迫害就更沒想到。從打壓一開始,我就與同修一起去市 府上訪,去天安門發正念除惡。2002年被人構陷抓去洗腦班後,我 發正念“邪惡永遠也別想再抓到我”。從此我走遍了近半個中國,與各種人講真相勸三退。


這 些年我在兩個不同的環境跟隨師尊救度世人中,甜酸苦辣都品味過,切切實實感受到了師尊明示的“關關都得闖,處處都是魔”的驚險和“一個不動制萬動”的柳暗 花明。


面 對全球幾十億人等待救度的重任和正法已進入尾聲中的緊迫,我無法高興起來。下面我就來澳洲勸三退救度可貴的中國人的幾個小故事與同修交流。師 父在《在新唐人電視討論會上的講法》中開示我們:“众生都等着得救,这一点我可以非常明确的告诉大家,大法弟子们不去救他们,不管他们在世界的哪个角落 里,你们不去救他,他们就没有希望。”


2008
年“奧運”前夕,邪警洗劫我家後到處追捕我,我於7月底來到了澳洲,全職做三件 事。開始時我經常去景點勸退,發現這裡的場不好,去年大年初一,一整天(從早晨8點到晚上6點多)才退了8個中國遊客,每天出門來回的 路上能退的也寥寥無幾。我也沒往心裡去,反正每天就這麼按部就班出去做三件事。之後我反思自己在寬鬆環境中怎麼還不如在大陸退的好呢?怎麼就沒有了這大陸 的那種救人的緊迫感呢?有的眾生來澳洲4-5年了還沒聽說過“三退”,我 越想越難過,越學大法越感到對不起眾生。師尊為了不落下我們任何一個弟子,苦口婆心,想盡各種辦法等、拉、推、拽我們,我來這兩年了,因為自己的疏漏和懈 怠不知耽誤了多少眾生得救的機會。我痛悔、內疚,我愧對眾生、愧對師尊。有一次晚上十點左右,我一邊流著眼淚一邊提著包去了火車站,我呼喚眾生來到我身 邊,我要彌補我的過失,我從今以後不再懈怠。眾生,我就你們來了。那天晚上我退了7-8個人,多是打工的移民。從這以後,我開始更大範圍的流動勸三退,即使出門來回的路上也盡量不錯過有緣人。


有 一天在Ashfield火車站給一位幾天后就要回國 的女留學生退出團隊後,她很高興的對我說:阿姨,你怎麼那麼好?我就喜歡善人,我可以抱抱你嗎?我看她很純真,就答應了她的要求。她緊緊抱著我的時候,我 告訴她我是修真善忍的法輪功學員,她一再說“謝謝”。


今 年6月的一個下午,我在Burwood站台見一個年輕男人老躲著我,我笑著說:“你過來,我認識你。”他不好意思的過來了。我說你退了沒有;他說你跟我講過;我說 你不是要考慮一下跑了嗎?他哧哧笑著。我小聲對他說:“是要你躲劫難,為你好。”他同意了,並告訴我過幾天就要回國了,畢業了。我告訴他回去後如何幫親友 三退的辦法,給他講了因三退而在汶川地震、舟曲泥石流災難中神奇脫險的幾個真實故事,讓他回國講給別人聽,他說“我知道了”。


我 在悉尼大學給不少博士、碩士退了黨。其中一個從北京來的研究光纜的博士開始就是不退,我借與他同乘火車的機會,從可見物質和暗物質的分佈以及“宇宙之奧秘 永遠是人類永恆之迷”去破他那個“迷信論”的壳。後來他笑著問我:“你怎麼知道那麼多?你是什麼專業畢業的?”我笑著告訴他:“我是攻讀佛學的,但還沒有 畢業。是我的師父給我開啟智慧讓我知道了一點皮毛。”後來他樂意的退了團隊。站在他身邊的一位女士是通訊工程博士,是個黨員,我問她:“大妹,你剛才聽到 我與這位先生的交談,你也退了吧。”她很高興,對我說:“阿姨,我入了黨,你就幫我退了吧,謝謝了。”


過 去17個月中,我勸退了兩千多人, 尤其最近5個月,比前一年退的還多。勸 退的過程中,發生了許多有趣的故事,我就不一一述說了。師尊在《精進要旨》中明示“濟世度人而功自豐”(《聖者》)。在救世人的過程中,我也深切體悟到 “付出多少得到多少”的深刻法理。正念救度世人中,不斷的學法修心斷欲,功力上漲快,境界擴展超乎想像,逐漸走出人,過程中的感悟難以言表。《洪吟》中講 “常人不知我,我在玄中坐。利欲中無我,百年後獨我。”(《覺者》)


今 年6月,我的衣服箱蓋上開了25朵潔白的優曇婆羅花,我深知是師父在鼓勵我。我會更加精進,救度更多的世人。


在 此我也要感謝所有的同修。眾生越來越明白真相,越來越好勸退,多數一兩句話就退了。只要用心救人,師父就會幫,就會將有緣人帶到你身邊來。我有一次碰到一 群5-6個中國人,三言兩語全都退 了。所以我學法後一般不搭同修車回家,既有修行人行腳的機會,又救了有緣眾生。我更希望最近來澳的大陸同修,不要忘記在大陸的艱難環境,不要鬆懈,努力救 度更多世人。


Upgrading during the course of saving sentient beings

By Qing Ying

Greeting master and fellow practitioners.

Master told us during the Washington DC Fa conference:

"I can see that everything is heading into the final stage. It’s just that many people are afraid to acknowledge this reality and its progressive unfolding; that the number of lives to be saved before the final moment arrives has not reached the amount it should; and that there is still a portion of Dafa disciples that hasn’t kept up. That is the key reason why the end of this undertaking still hasn’t been enacted." "So in other words, you mustn’t let up in saving sentient beings, and you need to do better, and save more people, since doing this is simply critical and in fact terribly important. "(Be More Diligent, July 24, 2010)

In 2009 greater New York Fa conference, Master said: "Whether you made vows in history or came specifically for this affair, what's before us at this moment, today, is what Dafa disciples are to do and have long awaited. Though what you are doing is saving people, you are nonetheless cultivating yourselves as well, "

"The last leg of your journey is your elevation to your own original and highest position. With their exceptional breadth of mind, Dafa disciples can endure anything." (Teaching the Fa at the 2001 Canada Fa Conference,May 19, 2001, Guiding the Voyage)

The Fa rectification is into its 11th year now. In the nine years, I was constantly facing the test of letting go the attachment of life and death within the red horrors of the CCP and in the last 2 years, I’ve been living in a much more comfortable environment outside China. From massive xinxing tests and tribulations to now consciously saving sentient beings, I have clearly experienced that cultivation is upon one’s self and the gong is upon the Master. When disciples have sufficient righteous thoughts, Master provides the power to heaven and divinity. I understood by only by believing in the Master, constantly studying the Fa seriously with better concentration, adhere to Dafa and constantly opening up paths with righteous thoughts can one truly save sentient being and upgrade one’s self.”

"The master takes you through the entrance, and it is up to you, yourself to practice cultivation. It all depends upon how you, yourself practice cultivation. Whether you can practice cultivation all depends upon whether you can endure, sacrifice, and suffer. If you can commit your mind, no difficulties can stop you. I would say that there is not a problem. "(Zhuan Falun) Cultivation within Dafa is the path I’ve selected, even though I’ve to go through the most bitter experiences suffered by any worldly beings, I still don’t regret. Those years, I’ve cultivated according to Master’s Fa whether regardless of the results and though it’s far from Master’s requirements but I’m still doing it with all of my efforts. I’ll give some examples of saving sentient being in the two different environments and to prove that "cultivation depends on oneself, gong depends on the Master."(Zhuan Falun) and "Disciples’righteous thoughts are strong, Master has the power to turn the tide" (Master-Disciple Grace,Hong Yin Volume II )

Within the massive tribulations in China, I continued to save sentient beings without stopping: From reading Zhuan Falun, I realised that cultivation will have a major tribulation and a period of confusion will exist but I didn’t realise that ‘the head of all evils’ can cause a tribulation that is so tragic and cannot imagine the strength of the persecution can cause worldly beings to have such great tribulations. When the persecution first started, I went with practitioners to local authorities to appeal for stopping the persecution and attend the Tiananmen square to send righteous thoughts to eliminate the evil. In 2002, I was arrested and sent to a brainwashing detention centre. I started sending righteous thoughts “Evil, you can never arrest me”. From then on, I walked across half of the entire China and encounter all different kinds of people to clarify the truth to them and persuading them to quit the CCP. During the last few years, I followed Master closely to save sentient beings in the two different environments and experienced all kinds of bitterness, following what Master said in Hong Yin I "Each and every barrier must be broken through,And everywhere does evil lurk." (Hong Yin) “Every test needs to be broken through and there are demons everywhere. ‘One who don’t move will subdue ten thousand that moves.”.

Since billions of people in the world are yet to be saved and we have the massive responsibility of saving them and that Fa rectification is into its ending stage, I feel the urgency and cannot be complacent. The following are the few experiences of convincing the precious Chinese people in Australia to quit the CCP. Master lectures us in 2009’s NTDTV conference’s lecture told us: "All sentient beings are waiting to be saved, and I can tell you something certain. If Dafa disciples don’t act to save them, those people, no matter in what corner of the world they may be, will have no hope unless you go to save them. And that especially holds true for the Chinese people. " (Fa Teaching Given at the NTDTV Meeting, June 6, 2009)

Prior to the 2008 Olympic Games, I arrived in Australia in July. Despite heavy pursuit by the evil’s public security agents, I started doing the three things full time. At the beginning, I regularly go the tourist’s sites to clarify the truth and help people quit the CCP and discovered the energy field were not good. On New Year’s Day 2010, from 8am to 6pm, we have only convinced eight Chinese tourists to quit the CCP. Every day, we recorded very few quit CCPs to and from those tourist sites but I didn’t get concerned. I was thinking that I’ll do the three things well just like this every day. Later, I was thinking again and again that how come in this relaxed environment that I can’t do any better than mainland China and where is my sense of urgency in saving sentient being that I had in China. I found out that some sentient beings from China have settled in Australia for nearly five years without ever hearing about the quit CCP movement. The more I thought about it and studied the Fa, the more I felt sorry for the sentient beings. Master don’t want to leave out one disciple, dedicated so much heart and used all kinds of methods to wait for us, pull us and carry us forward. In the last two years, because of my negligence and attachment towards comfort, I don’t know how many chances are wasted in terms of saving sentient beings. I truly feel regretful and painful. I feel sorry for Master and for sentient beings. I cried so many times. There’s one night at 10 o’clock, I carried a bag and walked to a train station. I was walking and I was in tears. I was calling for my sentient being to come to me to make up what I left behind. From now on, I mustn’t be attached to comfort “Sentient beings, I’m here to save you” That night, I quitted about eight CCPs. Most of them are labour workers who recently migrated to Australia. From there on, I started to roam around to persuade people to quit the CCP on a larger scale, even on the way to and from home, I try to not leave behind any precious Chinese people. One day in Ashfield station, I helped a female student that’s due to return to China within a few days to quit the CCP. She was very happy and said “Aunt, why are you so kind? I love kind people, can I give you a hug?” She’s so pure and innocent so I said “Yes”. While she was hugging me, I told her that I’m a Falun Gong practitioner who cultivates truthfulness, compassion and forbearance and she continuously says “Thank you”. One afternoon in June 2010 in Burwood train station, I saw this young man keep on avoiding me so I said to him with a smile “Come over here, I know you”. He did came over but still very hesitant. I said “Have you quitted yet?”. He said “ You’ve already told me that.”. I said “ Didn’t you say that you’ll think about it?” He started smiling and then I said to him softly, “This is to help you overcome massive disasters and is for your own good”. He agreed and he’s due to return to China in a few days because he finished studying. I told him the methods of how to help more family and friends to quit the CCP and told him the true stories of how the quit CCP movement save the lives of those people during the Wen Chuan earthquake and the Zhou Qu mudslide incident. He said “Alright”.

I helped out a lot of people in Sydney university including post graduates and PHDs. One of them is a PHD from Beijing’s who studies light rays and physics. At the beginning he refused to quit and then I in some way got on the same train as him and told him about the differences between the visible objects and black holes as well as the unknown phenomena and enigma of the universe is a mystery to mankind to disintegrate his mentality of the CCP’s materialism and CCP’s superstition. Then he asked me “How come you know so much? What institution have you graduated from?” I was happy to tell him “I studied Buddha school principles but never graduated. It’s the wisdom given to me by my Master to allow me to know a tiny bit of the universe.” Later, he was very happy to quit the CCP. There was a woman next to him who was a doctor in engineering and a full CCP member. I asked her “You just heard what I discussed with this gentlemen here? I wish you can quit the CCP as well. She was very happy and said “Aunt, I am a CCP member, can you help me quit it, thank you”. In the last seventeen months, I persuaded more than two thousand people to quit the CCP, especially in the last five months where I quitted more CCPs than the whole of previous year. During this process, I encountered so much tribulations and good stories that I don’t have to tell people one by one. Master told us in Essentials for Further Advancement: "Offering salvation to the world and its people, he builds up his merit naturally." (Sage, November 17, 1995, ESSENTIALS FOR FURTHER ADVANCEMENT)During this process of saving sentient beings, I truly experienced the principle that the more you dedicate, the more you gain. With righteous thoughts of saving sentient beings, continually studying the Fa to eliminate attachments, my gong increased so quickly that it is beyond imagination, slowly walking out of sentimentality. The experience and the feelings of cultivation is hard to explain with human language. "Ordinary people don’t know me, I sit in mystery;Amidst profit and desire, no me, A hundred years later, only me."(Enlightened Being, Hong Yin)

This June, twenty-five pure white Undumbunra flowers blossom out of the door of my wardrobe. I know that this is Master encouraging me that I will be more diligent and save more sentient beings. I want to thank all practitioners here. Sentient beings start to know more and more truths and become easier and easier to quit the CCP. Most of them can quit with a very short talk. As long as you save people with your heart, Master will help you and to bring more precious people to you. I once encountered about six Chinese people, after only a short talk, they have all quitted. After Fa study, I usually don’t go home by other practitioner’s car to give myself to save more sentient beings and spend more time walking on foot like a true cultivator of the past. I hope more Chinese practitioners that came to Australia recently can save more sentient beings and not to forget about the harsh environment of the mainland Chinese practitioners and not to be deviated by the attachment towards comfort.